$boomnaam$

Pieter Joseph Bronneberg

Pit (Pieter Joseph) Bronneberg,
geb. op zondag 15 januari 1911 te Spaubeek [Li],
mijnwerker,
overlijdensgetuige van zijn moeder Maria Margaretha Kusters op vrijdag 16 mei 1958,
overlijdensgetuige van zijn broer Lei (Leonardus) Bronneberg op maandag 18 februari 1952,
ovl. (75 jaar oud) op vrijdag 27 juni 1986 in het ziekenhuis te Sittard [Li].

Vader:
Frans Joseph Bronneberg, zn. van Jan Gerard Bronneberg (landbouwer) en Maria Sophia Ronden,
geb. op zaterdag 20 oktober 1877 te Schinnen [Li] Bij overlijden opgegeven: Geleen,
dienstknecht, mijnwerker,
geboortegetuige van Peter Hubertus Florax op vrijdag 4 december 1914,
geboortegetuige van zijn kind Nn Bronneberg op maandag 9 juli 1917,
ovl. (76 jaar oud) op dinsdag 30 maart 1954 om 04:30 uur. Akte 123 te Sittard [Li] - ziekenhuis. Ook aangegeven in Spaubeek,
otr. op zondag 13 mei 1906 te Spaubeek [Li] & Schinnen,
tr. (resp. 28 en 26 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 25 mei 1906 te Spaubeek [Li] - akte 1906/5 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (64 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (60 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Hubert (Jan Lambert) Soons, (47 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Auguste (Jacobus Augustus) Schutgens, (48 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)) met

Moeder:
Maria Margaretha Kusters, dr. van Paulus Custers en Maria Elisabeth Pommé (landbouwster),
geb. op woensdag 25 februari 1880 (tweeling) te Spaubeek [Li],
dienstmeid,
ovl. (78 jaar oud) op vrijdag 16 mei 1958 te Spaubeek [Li] (getuige: haar zoon Pit (Pieter Joseph) Bronneberg, (47 jaar, mijnwerker, Amstenrade)).

tr. vermoedelijk te Amstenrade [Li]
met

Anna Maria Scheepers, dr. van Hubertus Joseph Scheepers en Maria Elisabeth Hubertina Baggen,
geb. in 1911 te Wittem [Li],
ovl. (ongeveer 40 jaar oud) op maandag 31 december 1951 te Sittard [Li] - ziekenhuis. [BS: 40 jaar] Ook aangegeven in Amstenrade.

Uit dit huwelijk een dochter:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Liza	*1949	Amstenrade [Li]	†1949	Sittard [Li]	0	0	0

Anna Maria Scheepers

tr. vermoedelijk te Amstenrade [Li]
met

Pit (Pieter Joseph) Bronneberg, zn. van Frans Joseph Bronneberg (dienstknecht, mijnwerker) en Maria Margaretha Kusters (dienstmeid),
geb. op zondag 15 januari 1911 te Spaubeek [Li],
mijnwerker,
overlijdensgetuige van zijn moeder Maria Margaretha Kusters op vrijdag 16 mei 1958,
overlijdensgetuige van zijn broer Lei (Leonardus) Bronneberg op maandag 18 februari 1952,
ovl. (75 jaar oud) op vrijdag 27 juni 1986 in het ziekenhuis te Sittard [Li].

Uit dit huwelijk een dochter:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Liza	*1949	Amstenrade [Li]	†1949	Sittard [Li]	0	0	0

Liza Maria Albertina Bronneberg

Liza Maria Albertina Bronneberg,
geb. op zaterdag 5 maart 1949 [berekende datum zie ovl] te Amstenrade [Li],
ovl. (4 maanden oud) op vrijdag 15 juli 1949 [BS: 4 maanden en 10 dagen] te Sittard [Li] - ziekenhuis.

Vader:
Pit (Pieter Joseph) Bronneberg, zn. van Frans Joseph Bronneberg (dienstknecht, mijnwerker) en Maria Margaretha Kusters (dienstmeid),
geb. op zondag 15 januari 1911 te Spaubeek [Li],
mijnwerker,
overlijdensgetuige van zijn moeder Maria Margaretha Kusters op vrijdag 16 mei 1958,
overlijdensgetuige van zijn broer Lei (Leonardus) Bronneberg op maandag 18 februari 1952,
ovl. (75 jaar oud) op vrijdag 27 juni 1986 in het ziekenhuis te Sittard [Li],
tr. vermoedelijk te Amstenrade [Li] met

Moeder:
Anna Maria Scheepers, dr. van Hubertus Joseph Scheepers en Maria Elisabeth Hubertina Baggen,
geb. in 1911 te Wittem [Li],
ovl. (ongeveer 40 jaar oud) op maandag 31 december 1951 te Sittard [Li] - ziekenhuis. [BS: 40 jaar] Ook aangegeven in Amstenrade.

Afgeschermd

Afgeschermd .

Aleida Hendrika Spaan

Zus (Aleida Hendrika) Spaan,
geb. op zondag 6 oktober 1929 te Elst [Ge],
ovl. (83 jaar oud) op vrijdag 7 december 2012 te Geulle [Li]

,
gecr. op woensdag 12 december 2012 om 11:00 uur een plechtige uitvaartdienst in de H. Laurentius kerk te Spaubeek, daarna gecremeerd in crematorium Nedermaas te Geleen [Li].

tr. (minstens 19 jaar oud) na 1949 woonachtig te Spaubeek [Li],
woont Hussenbergstraat 21, 6243 AG op vrijdag 7 december 2012 te Geulle [Li]
met

Afgeschermd .

Uit dit huwelijk 5 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Afgeschermd						0	0
2	Afgeschermd						0	0
3	Nn	*1958	Spaubeek [Li]			0	0	0
4	Ireen	*1960	Spaubeek [Li]	†2010	Bunde [Li]	49	1	2
5	Afgeschermd						0	0

Nn Spanbroek

Nn Spanbroek,
geb. op vrijdag 26 december 1958 te Spaubeek [Li] (doodgeb.).

Vader:
Afgeschermd .

Moeder:
Zus (Aleida Hendrika) Spaan,
geb. op zondag 6 oktober 1929 te Elst [Ge],
ovl. (83 jaar oud) op vrijdag 7 december 2012 te Geulle [Li] ,
gecr. op woensdag 12 december 2012 om 11:00 uur een plechtige uitvaartdienst in de H. Laurentius kerk te Spaubeek, daarna gecremeerd in crematorium Nedermaas te Geleen [Li].

Pieter Wijnand Mengeleers

Pierre (Pieter Wijnand) Mengeleers (Mengelers), zn. van Jan Joseph Mengeleers en Maria Josepha Agnes Roecx,
geb. op maandag 20 september 1897 te Hoensbroek [Li],
molenaar van St. Jansgeleen, gouden eremedaille Oranje Nassau, oud voorzitter fanfare St. Caecilia,
overlijdensgetuige van zijn echtgenote Juliana (Maria Sibilla Juliana) Kubben op vrijdag 8 maart 1957,
overlijdensgetuige van Johannes Henricus Janssen op vrijdag 14 mei 1920,
ovl. (78 jaar oud) op woensdag 19 november 1975 te Nuth [Li],
begr. op zaterdag 22 november 1975 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] St. Laurentius bijzetting in familiegraf.

tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 27 jaar oud) voor 1923 woonachtig te Spaubeek [Li]
met

Juliana (Maria Sibilla Juliana, Maria Sybilla Juliana) Kubben, dr. van Pieter Mathijs Kubben (landbouwer) en Maria Elisabeth Schutgens,
geb. op maandag 23 december 1895 te Geleen [Li] - akte 65,
ovl. (61 jaar oud) op vrijdag 8 maart 1957 om 23:30 uur te Spaubeek [Li] (getuige: haar echtgenoot Pierre (Pieter Wijnand) Mengeleers, (59 jaar, molenaar, Spaubeek)).

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Agnes	*1924	Spaubeek [Li]	†1996	Guttecoven [Li]	72	1	0
2	Fien	*1926	Spaubeek [Li]	†2006	Sint Odiliënberg [Li]	80	0	0
3	Afgeschermd						0	0
4	Josephina	*1929	Sittard [Li]	†1929	Sittard [Li]	0	0	0
5	Lies	*1930	Spaubeek [Li]	†2009	Sint Odiliënberg [Li]	78	0	0
6	Guillaume	*1932	Heerlen [Li]	†1999	Geleen [Li]	66	1	2
7	Jo	*1936	Spaubeek [Li]	†2010	Maastricht [Li]	73	0	0

Maria Sibilla Juliana Kubben

Juliana (Maria Sibilla Juliana, Maria Sybilla Juliana) Kubben,
geb. op maandag 23 december 1895 te Geleen [Li] - akte 65,
ovl. (61 jaar oud) op vrijdag 8 maart 1957 om 23:30 uur te Spaubeek [Li] (getuige: haar echtgenoot Pierre (Pieter Wijnand) Mengeleers, (59 jaar, molenaar, Spaubeek)).

Vader:
Pieter Mathijs Kubben, zn. van Jan Pieter Paulus Kubben (landbouwer) en Maria Catharina Boijens,
geb. op maandag 7 juni 1869 te Geleen [Li] - akte 37,
landbouwer,
ovl. (77 jaar oud) op dinsdag 15 oktober 1946 te Sittard [Li],
begr. op vrijdag 18 oktober 1946 om 10:00 uur te Geleen [Li] St. Augustinus,
tr. (resp. 24 en 26 jaar oud) op maandag 2 april 1894 te Geleen [Li] - akte 6 met

Moeder:
Maria Elisabeth Schutgens, dr. van Jan Frans Schutgens en Maria Sibilla Rouschop (landbouwster),
geb. op maandag 6 januari 1868 te Geleen [Li],
ovl. (52 jaar oud) op donderdag 15 januari 1920 aldaar - akte 5.

tr. (resp. hoogstens 27 en hoogstens 25 jaar oud) voor 1923 woonachtig te Spaubeek [Li]
met

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Agnes	*1924	Spaubeek [Li]	†1996	Guttecoven [Li]	72	1	0
2	Fien	*1926	Spaubeek [Li]	†2006	Sint Odiliënberg [Li]	80	0	0
3	Afgeschermd						0	0
4	Josephina	*1929	Sittard [Li]	†1929	Sittard [Li]	0	0	0
5	Lies	*1930	Spaubeek [Li]	†2009	Sint Odiliënberg [Li]	78	0	0
6	Guillaume	*1932	Heerlen [Li]	†1999	Geleen [Li]	66	1	2
7	Jo	*1936	Spaubeek [Li]	†2010	Maastricht [Li]	73	0	0

Agnes Petronella Elisabeth Mengeleers

Agnes (Agnes Petronella Elisabeth) Mengeleers (Mengelers),
geb. op dinsdag 1 juli 1924 te Spaubeek [Li],
ovl. (72 jaar oud) op vrijdag 16 augustus 1996 te Guttecoven [Li].

Vader:
Pierre (Pieter Wijnand) Mengeleers (Mengelers), zn. van Jan Joseph Mengeleers en Maria Josepha Agnes Roecx,
geb. op maandag 20 september 1897 te Hoensbroek [Li],
molenaar van St. Jansgeleen, gouden eremedaille Oranje Nassau, oud voorzitter fanfare St. Caecilia,
overlijdensgetuige van zijn echtgenote Juliana (Maria Sibilla Juliana) Kubben op vrijdag 8 maart 1957,
overlijdensgetuige van Johannes Henricus Janssen op vrijdag 14 mei 1920,
ovl. (78 jaar oud) op woensdag 19 november 1975 te Nuth [Li],
begr. op zaterdag 22 november 1975 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] St. Laurentius bijzetting in familiegraf,
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 27 jaar oud) voor 1923 woonachtig te Spaubeek [Li] met

Moeder:
Juliana (Maria Sibilla Juliana, Maria Sybilla Juliana) Kubben, dr. van Pieter Mathijs Kubben (landbouwer) en Maria Elisabeth Schutgens,
geb. op maandag 23 december 1895 te Geleen [Li] - akte 65,
ovl. (61 jaar oud) op vrijdag 8 maart 1957 om 23:30 uur te Spaubeek [Li] (getuige: haar echtgenoot Pierre (Pieter Wijnand) Mengeleers, (59 jaar, molenaar, Spaubeek)).

tr. (resp. 35 en ongeveer 35 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 2 juni 1960 te Spaubeek [Li]
met

Andreas Bergmans, zn. van Hendrik Bergmans en Maria Anna Catharina van Neer,
geb. circa 1924 vermoedelijk te Guttecoven [Li],
ovl. (hoogstens 51 jaar oud) voor 1975 waarschijnlijk te Guttecoven [Li].

Franciscus Aerts

Franciscus Aerts, zn van Adriaan Aerts en Catharina Johanna Jongenelen,
geb. op vrijdag 27 februari 1874 te Rucphen [Nb] en Vorenseinde,
ovl. (83 jaar oud) op donderdag 2 mei 1957 om 09:30 uur [BS: 83 jaar] gehuwd geweest met Johanna Aarts en Petronella Maria Ernes en Johanna van Peer te Spaubeek [Li] (getuige: Adrianus Aerts (56 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

tr.
met

Johanna van Peer,
geb. circa 1874.

Bernardus Joannes Rewinkel

Bernardus Joannes Rewinkel, zn. van Wilhelmus Jacobus Rewinkel (klompenmaker) en Margaritha Lubbers,
geb. op donderdag 28 maart 1889 te Wehl [Ge],
klompenmaker,
ovl. (68 jaar oud) op zondag 22 september 1957 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 5 (getuige: zijn zoon Johannes Bernardus Rewinkel, (36 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

tr. (resp. 29 en ongeveer 25 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op donderdag 6 juni 1918 te Wehl [Ge]
met

Bendina Grada Heijmen,
geb. in 1892 dr van Bartholomeus Heijmen (landbouwer) en Reinera van Raaij,
ovl. (hoogstens 28 jaar oud) voor 1920.

tr. (resp. minstens 31 en minstens 22 jaar oud) (2) na 1920
met

Maria Theodora Boerboom,
geb. op woensdag 8 december 1897 te Didam [Ge],
ovl. (82 jaar oud) op zondag 22 juni 1980 te Beek [Li],
begr. op donderdag 26 juni 1980 om 11:00 uur te Spaubeek [Li] H. Laurentius.

Uit dit huwelijk 13 kinderen, waaronder:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Johannes	*1921		†1980		59	2	2
2	Maria	*1923	Heerlen [Li]				1	0
3	Gerrit	*1924	Heerlen [Li]	†2008	Landgraaf [Li]	83	1	0
4	Bernardus	*1927	Spaubeek [Li]	†1988	Geleen [Li]	61	0	0
5	Hub	*1929	Spaubeek [Li]	†1999	Einighausen [Li]	70	1	0
6	Afgeschermd						0	0
7	Afgeschermd						0	0
8	Afgeschermd						0	0
9	Afgeschermd						0	0
10	Wilhelmus	*1941	Sittard [Li]	†1941	Sittard [Li]	0	0	0

Maria Theodora Boerboom

tr. (resp. minstens 22 en minstens 31 jaar oud) na 1920
met

Uit dit huwelijk 13 kinderen, waaronder:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Johannes	*1921		†1980		59	2	2
2	Maria	*1923	Heerlen [Li]				1	0
3	Gerrit	*1924	Heerlen [Li]	†2008	Landgraaf [Li]	83	1	0
4	Bernardus	*1927	Spaubeek [Li]	†1988	Geleen [Li]	61	0	0
5	Hub	*1929	Spaubeek [Li]	†1999	Einighausen [Li]	70	1	0
6	Afgeschermd						0	0
7	Afgeschermd						0	0
8	Afgeschermd						0	0
9	Afgeschermd						0	0
10	Wilhelmus	*1941	Sittard [Li]	†1941	Sittard [Li]	0	0	0

Wilhelmus Johannes Rewinkel

Wilhelmus Johannes Rewinkel,
geb. op maandag 10 februari 1941 te Sittard [Li],
ovl. (2 dagen oud) op woensdag 12 februari 1941 om 10:00 uur. [BS: 2 dagen] aldaar & Spaubeek - akte 1941/7.

Vader:
Bernardus Joannes Rewinkel, zn. van Wilhelmus Jacobus Rewinkel (klompenmaker) en Margaritha Lubbers,
geb. op donderdag 28 maart 1889 te Wehl [Ge],
klompenmaker,
ovl. (68 jaar oud) op zondag 22 september 1957 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 5 (getuige: zijn zoon Johannes Bernardus Rewinkel, (36 jaar, mijnwerker, Spaubeek)),
tr. (resp. 29 en ongeveer 25 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op donderdag 6 juni 1918 te Wehl [Ge]
met Bendina Grada Heijmen. Uit dit huwelijk geen kinderen,
tr. (resp. minstens 31 en minstens 22 jaar oud) (2) na 1920 met

Moeder:
Maria Theodora Boerboom,
geb. op woensdag 8 december 1897 te Didam [Ge],
ovl. (82 jaar oud) op zondag 22 juni 1980 te Beek [Li],
begr. op donderdag 26 juni 1980 om 11:00 uur te Spaubeek [Li] H. Laurentius.

Nn Rewinkel

Nn Rewinkel,
geb. op vrijdag 28 januari 1949 te Heerlen [Li] - akte 91 [BS: geen geslacht vermeld] (doodgeb.).

Vader:
Johannes Bernardus Rewinkel, zn. van Bernardus Joannes Rewinkel (klompenmaker) en Maria Theodora Boerboom,
geb. in 1921,
mijnwerker,
overlijdensgetuige van zijn vader Bernardus Joannes Rewinkel op zondag 22 september 1957,
ovl. (hoogstens 59 jaar oud) voor 1980,
tr. (2)
met Johanna Sibilla Aerssens. Uit dit huwelijk geen kinderen,
tr. (resp. ongeveer 24 en 25 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 9 november 1945 te Spaubeek [Li],
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op vrijdag 6 februari 1948 aldaar met

Moeder:
Maria Rosalina Christina Welzen, dr. van Huub (Paulus Hubertus) Welzen (mijnwerker, landbouwer) en Maria Catharina Antonia van de Wall,
geb. op vrijdag 9 juli 1920 te Spaubeek [Li],
ovl. (32 jaar oud) op zaterdag 24 januari 1953 om 09:00 uur in het ziekenhuis te Sittard [Li] - akte 35 & Spaubeek akte 4.

Nn Rewinkel

Nn Rewinkel,
geb. op woensdag 8 februari 1950 te Heerlen [Li] - akte 97 [BS: geen geslacht vermeld] (doodgeb.).

Vader:
Johannes Bernardus Rewinkel, zn. van Bernardus Joannes Rewinkel (klompenmaker) en Maria Theodora Boerboom,
geb. in 1921,
mijnwerker,
overlijdensgetuige van zijn vader Bernardus Joannes Rewinkel op zondag 22 september 1957,
ovl. (hoogstens 59 jaar oud) voor 1980,
tr. (resp. minstens 32 en minstens 28 jaar oud) (2) na 1953 woonachtig te Spaubeek [Li]
met Johanna Sibilla Aerssens. Uit dit huwelijk geen kinderen,
tr. (resp. ongeveer 24 en 25 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 9 november 1945 te Spaubeek [Li],
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op vrijdag 6 februari 1948 aldaar met

Moeder:
Maria Rosalina Christina Welzen, dr. van Huub (Paulus Hubertus) Welzen (mijnwerker, landbouwer) en Maria Catharina Antonia van de Wall,
geb. op vrijdag 9 juli 1920 te Spaubeek [Li],
ovl. (32 jaar oud) op zaterdag 24 januari 1953 om 09:00 uur in het ziekenhuis te Sittard [Li] - akte 35 & Spaubeek akte 4.

Bendina Grada Heijmen

Bendina Grada Heijmen,
geb. in 1892 dr van Bartholomeus Heijmen (landbouwer) en Reinera van Raaij,
ovl. (hoogstens 28 jaar oud) voor 1920.

tr. (resp. ongeveer 25 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 6 juni 1918 te Wehl [Ge]
met

Bernardus Joannes Rewinkel

Bernardus Joannes Rewinkel,
geb. op dinsdag 1 maart 1927 te Spaubeek [Li],
ovl. (61 jaar oud) op donderdag 14 juli 1988 te Geleen [Li].

Vader:
Bernardus Joannes Rewinkel, zn. van Wilhelmus Jacobus Rewinkel (klompenmaker) en Margaritha Lubbers,
geb. op donderdag 28 maart 1889 te Wehl [Ge],
klompenmaker,
ovl. (68 jaar oud) op zondag 22 september 1957 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 5 (getuige: zijn zoon Johannes Bernardus Rewinkel, (36 jaar, mijnwerker, Spaubeek)),
tr. (1)
met Bendina Grada Heijmen. Uit dit huwelijk geen kinderen,
tr. (resp. minstens 31 en minstens 22 jaar oud) (2) na 1920 met

Moeder:
Maria Theodora Boerboom,
geb. op woensdag 8 december 1897 te Didam [Ge],
ovl. (82 jaar oud) op zondag 22 juni 1980 te Beek [Li],
begr. op donderdag 26 juni 1980 om 11:00 uur te Spaubeek [Li] H. Laurentius.

Jan Joseph Rouland

Jan Joseph Rouland,
geb. op maandag 10 maart 1890 zn van Jan Willem Rouland en Petronella Latten te Schinnen [Li],
mijnwerker,
ovl. (67 jaar oud) op maandag 23 december 1957 om 15:00 uur te Spaubeek [Li] (getuige: zijn dochter Theresia Maria Rouland, (38 jaar, zonder beroep, spaubeek)).

tr. (resp. 26 en 34 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 11 augustus 1916 te Beek [Li]
met

Maria Barbara Beugels,
geb. op woensdag 21 juni 1882 dr van Pieter Mathijs Beugels en Anna Maria Hendrix te Beek [Li].

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Frans	*1916	Schinnen [Li]	†1916	Schinnen [Li]	0	0	0
2	Theresia	*1918	Schinnen [Li]				1	1

Maria Barbara Beugels

Maria Barbara Beugels,
geb. op woensdag 21 juni 1882 dr van Pieter Mathijs Beugels en Anna Maria Hendrix te Beek [Li].

tr. (resp. 34 en 26 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 11 augustus 1916 te Beek [Li]
met

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Frans	*1916	Schinnen [Li]	†1916	Schinnen [Li]	0	0	0
2	Theresia	*1918	Schinnen [Li]				1	1

Frans Rouland

Frans Rouland,
geb. op donderdag 23 november 1916 te Schinnen [Li],
ovl. (2 dagen oud) op zaterdag 25 november 1916 [BS: 2 dagen] aldaar.

Vader:
Jan Joseph Rouland,
geb. op maandag 10 maart 1890 zn van Jan Willem Rouland en Petronella Latten te Schinnen [Li],
mijnwerker,
ovl. (67 jaar oud) op maandag 23 december 1957 om 15:00 uur te Spaubeek [Li] (getuige: zijn dochter Theresia Maria Rouland, (38 jaar, zonder beroep, spaubeek)),
tr. (resp. 26 en 34 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 11 augustus 1916 te Beek [Li] met

Moeder:
Maria Barbara Beugels,
geb. op woensdag 21 juni 1882 dr van Pieter Mathijs Beugels en Anna Maria Hendrix te Beek [Li].