$boomnaam$
Lambertus Keulers
Lambertus Keulers,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 2 februari 1735 te Geleen [Li] (getuigen: zijn tante Jenne Catrijn (Joanna Catharina) Keulers en zijn oom Lambertus Harden, als Lambricht Haerden),
doopgetuige van zijn neef Lambertus Keulers op maandag 24 maart 1760 te Geleen [Li].

Sophia
Fijken (Sophia) ,
geb. voor 1630,
ovl. (minstens 20 jaar oud) op dinsdag 2 mei 1651,
begr. op dinsdag 2 mei 1651 2o. Fijken weduwe van Thijs Wouters. soluit. te Beek [Li].

tr. (beiden ongeveer 20 jaar oud) voor 1650
met

Thijs (Matthias) Wolters (Wouters),
geb. voor 1630,
ovl. (ongeveer 98 jaar oud) voor 1728,
tr. (2)
met Catharina Willems. Uit dit huwelijk 2 kinderen.

Joannes Pieter Joseph Jötten
Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph, Pieter Joseph) Jötten (Götten),
geb. op donderdag 25 juni 1846 te Spaubeek [Li],
linnenwever, landbouwer, wethouder in Spaubeek 1909-1914, 1917-1918,
huwelijksgetuige van Johannes Hubertus Keulers en Maria Theresia Hautvast op vrijdag 1 mei 1914 te Spaubeek [Li],
overlijdensgetuige van zijn zoon Jan Renier Hubert Jötten op zaterdag 4 augustus 1894,
overlijdensgetuige van zijn kleindochter Maria Hubertina Mechtildis Hautvast op woensdag 21 april 1909,
overlijdensgetuige van Hubert Offermans op zondag 4 december 1910,
huwelijksgetuige van Hendrik (Joannes Henricus) Bruls en Rosalina (Anna Maria Rosalia) Spaetgens op donderdag 5 november 1891 te Spaubeek [Li],
huwelijksgetuige van Hendrik Joseph (Jan Hendrik Joseph) Florax en Cath (Maria Catharina Hubertina) Mulkens op vrijdag 26 oktober 1900 te Spaubeek [Li],
huwelijksgetuige van Hubert (Hubertus) Offermans en Maria Johanna Otermans op donderdag 3 april 1902 te Spaubeek [Li],
huwelijksgetuige van Houb (Joannes Hubertus) Meijers en Petronella Cremers op vrijdag 12 april 1912 te Spaubeek [Li],
overlijdensgetuige van zijn zoon Joannes Hubertus Martinus Jötten op maandag 30 maart 1885,
overlijdensgetuige van zijn vader Renier (Johan Reiner) Jötten op maandag 28 juni 1886,
overlijdensgetuige van zijn dochter Maria Hubertina Jötten op maandag 20 december 1886,
geboortegetuige van zijn dochter Nn Jötten op woensdag 31 juli 1889,
overlijdensgetuige van zijn dochter Maria Catharina Hubertina Jötten op maandag 30 juni 1890,
overlijdensgetuige van zijn echtgenote Elisabeth (Maria Elisabeth) Jacobs op maandag 30 juni 1890,
overlijdensgetuige van Anna Maria Offermans op zaterdag 29 januari 1910,
overlijdensgetuige van zijn dochter Maria Hubertina Jötten op zaterdag 13 februari 1886,
ovl. (72 jaar oud) op dinsdag 15 april 1919 om 23:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1919/9 (getuigen: zijn zoon Lambèr (Nicolaas Lambertus Leonardus) Jötten, (31 jaar, brievengaarder, Spaubeek) en Joseph (Pieter Joseph) Limpens, (57 jaar, landbouwer, Spaubeek)).

tr. (resp. 26 en 22 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 10 oktober 1872 te Beek [Li] - akte 9,
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op dinsdag 15 oktober 1872 aldaar Petrus Josephus Lemmens, Hubertus Jacobs,
woont in Hegge op zondag 19 december 1886 te Spaubeek [Li]
met

Elisabeth (Maria Elisabeth) Jacobs, dr. van Gerard Jacobs (akkerbouwer) en Agnes (Catharina Agnes) Quaeken (werkbode),
geb. op dinsdag 22 januari 1850 te Beek [Li] - akte 6,
huishoudster,
ovl. (40 jaar oud) op zondag 29 juni 1890 om 09:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1890/9. Zij sterft op de zelfde dag als haar jongste dochter (getuigen: haar echtgenoot Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (44 jaar, landbouwer, Spaubeek, echtgenoot) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (49 jaar, koster, Spaubeek, bekende)).

Uit dit huwelijk 13 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Hubertus*1874 Spaubeek [Li] †1875 Spaubeek [Li] 10 0 
2 Maria*1875 Spaubeek [Li] †1935 Welten [Li] 591 1 
3 Maria*1876 Spaubeek [Li] †1918 Spaubeek [Li] 411 12 
4 Nn*1878 Spaubeek [Li]   00 0 
5 Michael*1879 Spaubeek [Li] †1879 Spaubeek [Li] 00 0 
6 Maria*1880 Spaubeek [Li] †1950 Spaubeek [Li] 691 10 
7 Jan*1883 Spaubeek [Li] †1894 Spaubeek [Li] 110 0 
8 Joannes*1884 Spaubeek [Li] †1885 Spaubeek [Li] 00 0 
9 Maria*1885 Spaubeek [Li] †1886 Spaubeek [Li] 00 0 
10 Maria*1886 Spaubeek [Li] †1886 Spaubeek [Li] 00 0 
11 Lambèr*1888 Spaubeek [Li] †1969 Geleen [Li] 811 11 
12 Nn*1889 Spaubeek [Li]   00 0 
13 Maria*1890 Spaubeek [Li] †1890 Spaubeek [Li] 00 0 

Maria Helena Schumacher
Maria Helena Schumacher,
geb. op dinsdag 5 maart 1907 te Spaubeek [Li],
ovl. (6 weken oud) op maandag 22 april 1907 om 04:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1907/5 [BS: 7 weken] (getuigen: haar vader Antoon (Antonius) Schumacher, (31 jaar, handelaar, Spaubeek, vader) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (62 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)).

Hubertus Renier Jötten
Hubertus Renier Jötten,
geb. op zaterdag 10 januari 1874 te Spaubeek [Li],
ovl. (1 jaar oud) op vrijdag 24 december 1875 aldaar.

Joannes Hubertus Martinus Jötten
Joannes Hubertus Martinus Jötten,
geb. op maandag 10 november 1884 te Spaubeek [Li],
ovl. (4 maanden oud) op zondag 29 maart 1885 om 04:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1885/7 (getuigen: zijn vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (36 jaar, linnenwever, Spaubeek, vader) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (43 jaar, koster, Spaubeek, bekende)).

Maria Hubertina Jötten
Maria Hubertina Jötten,
geb. op vrijdag 18 december 1885 te Spaubeek [Li],
ovl. (één maand oud) op vrijdag 12 februari 1886 om 20:30 uur te Spaubeek [Li] - akte 1886/1 (getuigen: haar vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (37 jaar, linnenwever, Spaubeek, vader) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (44 jaar, koster, Spaubeek, bekende)).

Maria Hubertina Jötten
Maria Hubertina Jötten,
geb. op zaterdag 27 november 1886 te Spaubeek [Li],
ovl. (22 dagen oud) op zondag 19 december 1886 om 02:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1886/22 (getuigen: haar vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (38 jaar, linnenwever, Spaubeek, vader) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (45 jaar, koster, Spaubeek, belende)).

Nicolaas Lambertus Leonardus Jötten
 
Lambèr (Nicolaas Lambertus Leonardus, Lambertus) Jötten (Jotten),
geb. op vrijdag 20 januari 1888 te Spaubeek [Li],
kleermaker, kantoorhouder der posterijen, gemeenteraadslid, wethouder in Spaubeek 1935,
huwelijksgetuige van Willem (Wilhelmus Hubertus Willibrordus) Stevens en Maria Petronella Moonen op maandag 6 juni 1921 te Spaubeek [Li],
huwelijksgetuige van Theo (Theodorus) Gabriël en Anna (Johanna Cornelia) Schepers op vrijdag 27 juli 1934 te Spaubeek [Li],
huwelijksgetuige van Hub (Henricus Hubertus) Rouland en Marieke (Maria) op den Kamp op vrijdag 20 november 1936 te Spaubeek [Li],
overlijdensgetuige van zijn zoon Frans Joseph Jötten op woensdag 14 juli 1920,
overlijdensgetuige van Henricus Hautvast op vrijdag 14 augustus 1914,
overlijdensgetuige van zijn vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten op donderdag 17 april 1919,
overlijdensgetuige van zijn dochter Johanna Maria Agnes Jötten op donderdag 22 november 1923,
geboortegetuige van zijn kind Nn Jötten op zondag 16 april 1933,

Kantoorhouder Jötten op vrijdag 12 december 1941 te Hobbelrade [Li],

Het interieur van het kantoor aan de Beatrixlaan, thans Hobbelrade, met kantoorhouder Jötten

Lambert Jötten voor het postkantoor in 1946 op de Dorpstraat.
Spaubeek krijgt nieuw postkantoor op dinsdag 19 oktober 1971,

Artikel nieuw postkantoor. (Lambèr Jötten was toen overleden!)

Ovl. (81 jaar oud) op maandag 11 augustus 1969 in een verpleegtehuis te Geleen [Li] ,
begr. op donderdag 14 augustus 1969 te Spaubeek [Li] .

tr. (resp. 28 en 26 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 19 januari 1917 te Schinnen [Li],
woont op Beatrixlaan C 81 op vrijdag 23 augustus 1946 te Spaubeek [Li]
met

Anna Maria Schoonbrood, dr. van Frans Joseph Schoonbrood en Maria Catharina Nijsters,
geb. op zondag 4 januari 1891 te Nagelbeek [Li] - Schinnen,
ovl. (89 jaar oud) op maandag 3 november 1980 in verpleegkliniek Invia te Sittard [Li],
begr. op donderdag 6 november 1980 na een plechtige uitvaartdienst in de St. Laurentius kerk te Spaubeek [Li]
.

 

Uit dit huwelijk 11 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 zuster Bertha*1917 Spaubeek [Li] †2000 Tilburg [Nb] 830 0 
2 Frans*1919 Spaubeek [Li] †1920 Spaubeek [Li] 00 0 
3 pater Joos*1921 Spaubeek [Li] †2014 Tilburg [Nb] 930 0 
4 Mia*1922 Spaubeek [Li] †2007 Heerlen [Li] 851 0 
5 Johanna*1923 Spaubeek [Li] †1923 Spaubeek [Li] 00 0 
6 Paula*1924 Spaubeek [Li]    1 0 
7 Tony*1926 Spaubeek [Li] †1946 Moro-Kerdurus [Sm, Indonesië] 200 0 
8 Agnes*1927 Spaubeek [Li] †2014 Sittard [Li] 861 0 
9 pater Lau*1928 Spaubeek [Li] †2016 Jakarta [Jv, Indonesië] 880 0 
10 pastoor Hans*1931 Spaubeek [Li] †2020 Cadier en Keer [Li] 890 0 
11 Nn*1933 Spaubeek [Li]   00 0 

Nn Jötten
Nn Jötten,
geb. op dinsdag 30 juli 1889 om 13:00 uur (vrouwelijk geslacht) te Spaubeek [Li] - ovl.akte 1889/11 (getuigen: haar vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (44 jaar, landbouwer, Spaubeek, vader) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (48 jaar, koster, Spaubeek, bekende)) (doodgeb.).

Maria Magdalena Jötten
Maria Magdalena Jötten,
geb. op maandag 21 juni 1875 te Spaubeek [Li],
ovl. (59 jaar oud) op zondag 28 april 1935 te Welten [Li] - Heerlen.

otr. op zondag 7 oktober 1900 te Spaubeek [Li] & Heerlen,
tr. (resp. 25 en 30 jaar oud) op vrijdag 26 oktober 1900 te Spaubeek [Li] (getuigen: Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (55 jaar, veldwachter, Spaubeek), Willem (Jan Willem) Mulkens, (63 jaar, metselaar, Spaubeek), Hendrik Joseph (Jan Hendrik Joseph) Florax, (29 jaar, landbouwer, Bingelrade) en Sjang (Joannes) Schutgens, (45 jaar, zonder, Spaubeek))
met

Hendrik Joseph Hubert Beuken, zn. van Cornelis Hubert  Beuken en Anna Maria Moonen,
geb. op maandag 13 december 1869 te Heerlen [Li],
smid,
huwelijksgetuige van Hendrik Joseph (Jan Hendrik Joseph) Florax en Cath (Maria Catharina Hubertina) Mulkens op vrijdag 26 oktober 1900 te Spaubeek [Li],
ovl. (81 jaar oud) op woensdag 28 november 1951 te Welten [Li].

Uit dit huwelijk een dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Paulina*1901 Kerkrade [Li] †1977 Nuth [Li] 761 0 

Maria Anna Schumacher
Maria Anna Schumacher,
geb. op zaterdag 17 juli 1920 te Spaubeek [Li],
ovl. (8 maanden oud) op maandag 11 april 1921 te Heerlen [Li] & Spaubeek - akte 1921/6 [BS: 9 maanden].

Nn Jötten
Nn Jötten,
geb. op maandag 7 oktober 1878 te Spaubeek [Li] (doodgeb.).

Michael Wilhelmus Jötten
Michael Wilhelmus Jötten,
geb. op woensdag 19 november 1879 te Spaubeek [Li],
ovl. (16 dagen oud) op vrijdag 5 december 1879 aldaar.

Nn Schumacher
Nn Schumacher,
geb. op maandag 12 maart 1923 om 11:00 uur te Spaubeek [Li] - ovl.akte 1923/5 (getuigen: vader Antoon (Antonius) Schumacher, (47 jaar, mijnwerker, Spaubeek) en Jan Laurens (Joannes Laurens) Wachelder, (32 jaar, zonder beroep, Spaubeek)) (doodgeb.).

Jan Renier Hubert Jötten
Jan Renier Hubert Jötten,
geb. op zondag 8 april 1883 te Spaubeek [Li],
ovl. (11 jaar oud) op zaterdag 4 augustus 1894 om 02:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1894/12 (getuigen: zijn vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (48 jaar, landbouwer, Spaubeek, vader) en Jan Mathijs (Joannes Mathijs) Moonen, (57 jaar, landbouwer, Spaubeek bekende)).

Maria Catharina Hubertina Jötten
Maria Catharina Hubertina Jötten,
geb. op dinsdag 17 juni 1890 te Spaubeek [Li],
ovl. (12 dagen oud) op zondag 29 juni 1890 om 01:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1890/8. Zij sterft op dezelfde dag als haar moeder (getuigen: haar vader Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten, (44 jaar, landbouwer, Spaubeek, vader) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (49 jaar, koster, Spaubeek, bekende)).

Hendrik Joseph Hubert Beuken
Hendrik Joseph Hubert Beuken, zn. van Cornelis Hubert  Beuken en Anna Maria Moonen,
geb. op maandag 13 december 1869 te Heerlen [Li],
smid,
huwelijksgetuige van Hendrik Joseph (Jan Hendrik Joseph) Florax en Cath (Maria Catharina Hubertina) Mulkens op vrijdag 26 oktober 1900 te Spaubeek [Li],
ovl. (81 jaar oud) op woensdag 28 november 1951 te Welten [Li].

otr. op zondag 7 oktober 1900 te Spaubeek [Li] & Heerlen,
tr. (resp. 30 en 25 jaar oud) op vrijdag 26 oktober 1900 te Spaubeek [Li] (getuigen: Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (55 jaar, veldwachter, Spaubeek), Willem (Jan Willem) Mulkens, (63 jaar, metselaar, Spaubeek), Hendrik Joseph (Jan Hendrik Joseph) Florax, (29 jaar, landbouwer, Bingelrade) en Sjang (Joannes) Schutgens, (45 jaar, zonder, Spaubeek))
met

Maria Magdalena Jötten, dr. van Pieter Jozef (Joannes Pieter Joseph) Jötten (linnenwever, landbouwer, wethouder in Spaubeek 1909-1914, 1917-1918) en Elisabeth (Maria Elisabeth) Jacobs (huishoudster),
geb. op maandag 21 juni 1875 te Spaubeek [Li],
ovl. (59 jaar oud) op zondag 28 april 1935 te Welten [Li] - Heerlen.

Uit dit huwelijk een dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Paulina*1901 Kerkrade [Li] †1977 Nuth [Li] 761 0 

Paulina Maria Beuken
Paulina Maria Beuken,
geb. op maandag 23 september 1901 te Kerkrade [Li],
ovl. (76 jaar oud) op maandag 28 november 1977 te Nuth [Li].

tr.
met

Jan Willem Martens,
geb. circa 1901.

Hubertus Johannes Coumans
Jan (Hubertus Johannes) Coumans, zn. van Johannes Martinus Coumans en Maria Philomina Blom,
geb. op zaterdag 3 september 1904 te Heerlen [Li] woonachting in Beek,
landbouwer,
ovl. (83 jaar oud) op vrijdag 6 november 1987 te Sittard [Li] - ziekenhuis,
begr. te Genhout [Li].

otr. op zaterdag 21 juni 1930 te Spaubeek [Li] idem in Beek,
tr. (resp. 25 en 24 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 9 juli 1930 te Spaubeek [Li] (getuigen: haar neef Jos (Petrus Josephus) Hautvast, (27 jaar, chauffeur, Spaubeek) en Hub (Thomas Hubertus) Heijnen, (40 jaar, timmerman, Spaubeek))
met

Marieke (Maria Josephina) Schumacher (Schümacher), dr. van Antoon (Antonius) Schumacher (koopman, handelaar, mijnwerker) en Maria Mechtildis Hubertina Jötten,
geb. op donderdag 15 maart 1906 te Spaubeek [Li],
ovl. (71 jaar oud) op zondag 20 maart 1977,
begr. te Genhout [Li] - Beek.