$boomnaam$
Petronella Smeets
Petronella Smeets,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 10 december 1762 te Geleen [Li] (getuigen: haar oudoom Jan Entken Soons als Joannes Soons, Mari Pijschers),
ovl. (ongeveer 39 jaar oud) op zaterdag 14 augustus 1802 te Spaubeek [Li] - akte 4 [BS: Petronelle Smeets, 40 jaar, geb. te Geleen, dr. van NN en NN; e.v. Jean Eulfers],
begr. op maandag 16 augustus 1802 aldaar 1802. 14ta augusti obijt in Spaubeck Petronilla Smeets 40 annorum, uxor Joannis Aelfers extremis s.r. ecclesiae sacramentis munita, et 16ta ejusdem sepulta fuit. quod testor: A.G. Somijn pastor..

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 26 en ongeveer 32 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1789 te Spaubeek [Li] 11ma 8bris contraxerunt post trinas proclamationes matrimonium Joannes Aelfers natus in Hoensbroeck et Petronilla Smeets nata in Geleen, ambo majorennes, et incolae hujus parochiae: testes fuere Henricus Smeets, et Godefridus Geurts. in fidem subsignarunt. x hoc est signum sponsi nescientis scribere x hoc est signum sponsae nescientis scribere Henricus Smeets, Godefridus Geurts qua testis ita testor A.G. Somijn pastor loci. (getuigen: zijn zwager en haar broer Henricus Smeets en Geurt (Godefridus) Geurts)
met

Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
dagloner, landbouwer,
doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
tr. (2)
met Catharina Elisabeth Raemakers. Uit dit huwelijk 4 kinderen.

Uit dit huwelijk 5 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Peter*1790 Spaubeek [Li] †1832 Schimmert [Li] 411 2 
2 Odilia*1792 Spaubeek [Li] †1868 Groot Genhout [Li] 751 8 
3 Maria*1795 Spaubeek [Li] †1838 Spaubeek [Li] 430 0 
4 Jan Mathijs*1797 Spaubeek [Li] †1848 Geleen [Li] 511 1 
5 Catrina*1799 Spaubeek [Li] †1847 Geleen [Li] 481 2 

Catharina Elisabeth Raemakers
Catharina Elisabeth Raemakers (Raedemaekers),
ged. Rooms Katholiek op maandag 21 november 1774 te Brunssum [Li] (getuige: Catharina Rademakers, Petrus Kleijntjens, vervangende getuige: Theodorus Herinx),
doopgetuige van Petronella Penris op donderdag 25 februari 1813 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 61 jaar oud) op donderdag 24 december 1835 om acht uur 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 52 [BS: 62 jaar] (getuigen: Francis Knols (landbouwer, 34 jaar, nabuur) en Jan (Joannes) Cremers (zonder beroep, 79 jaar, nabuur)).

tr. (resp. ongeveer 32 en ongeveer 49 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op maandag 4 mei 1807 te Spaubeek [Li] - akte 33 [BS: opm. Bgm wdnr van Petronella Smeets],
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op dinsdag 5 mei 1807 aldaar 5ta maij praeviis tribus bannis in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Aelfers ex Spaubeck et Catharina Elisabetha Rademaekers oriunda ex Brunsem et parochiana ex Schimmert testes fuerunt Petrus Mevis et Petrus Meijers testor JJ Raemaekers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en Petrus Meijers)
met

Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
dagloner, landbouwer,
doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
tr. (1)
met Petronella Smeets, dr. van Henrich (Henricus) Smeets en Oetjen (Odilia) Penris. Uit dit huwelijk 5 kinderen.

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Maria*1808 Spaubeek [Li] †1809 Spaubeek [Li] 10 0 
2 Petronella*1809 Spaubeek [Li] †1840 Spaubeek [Li] 300 0 
3 Jan Gerard*1812 Spaubeek [Li] †1882 Krawinkel [Li] 701 6 
4 Joanna*1814 Spaubeek [Li] †1835 Spaubeek [Li] 200 0 

Joanna Catharina Aelfers
Joanna Catharina (Joanna Maria) Aelfers,
geb. op dinsdag 30 augustus 1814 te Spaubeek [Li] - akte 29,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 30 augustus 1814 aldaar 1814 30 augst nata eodemque baptisata est Joanna Maria filia leg(itima): Joannis Aelfers et Elisabethae Rademackers conj susc: Petrus Mevis loco Caroli Josephi Rademackers et Anna Koumans loco Joannae-Catharinae van de Wal testor JJ Raemaekers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis nms. Carolus Josephus Rademackers, haar oom Carolus Josephus Raemackers als Carolus Josephus Rademackers door Petrus Mevis, Anna Coumans als Anna Koumans nms. Joanna Catharina van de Wal, Joanna-Catharina van de Wal door Anna Koumans),
ovl. (20 jaar oud) op woensdag 22 juli 1835 thuis om half acht in de voormiddag te Spaubeek [Li] - akte 31 (getuigen: Jan Hubert (Joannes Hubertus) Muijlkens als Hubertus Muijlkens (dienstknecht, 27 jaar, nabuur) en Francis Knols (landbouwer, 34 jaar, nabuur)).

Catharina Aelfers
Catrina (Catharina) Aelfers,
geb. op zaterdag 19 januari 1799 te Spaubeek [Li] - akte 16,
ged. Rooms Katholiek op zondag 20 januari 1799 te Munstergeleen [Li] 19na junii nata est Catharina filia leg(iti)ma Jo(ann)is Oelfers et Petronellae Smeets, et baptizata 20ma ejusdem ac e sacro fonte suscepta a Francisco Soons et Maria Agnes Eijssen loco Mariae Elisabethae Paumen.
Spaubeek: 19 jan[uar]ij nata et postera die baptisata est in Munstergeleen Catharina filia leg: Joannis Aelfers et Petronillae Smeets conj(ugum) susc fuere Franciscus Soons et Maria Agnes Eijssen loco Mariae Elisabethae Paumen. concordat quoad substantiam cum testimonio r(everen)di d(omi)ni de la Haije pastoris in Munstergeleen testor J.J. Raemackers pastor in Spaubeck. (getuigen: Francis (Franciscus) Soons, Maria Agnes Lambertina Eijsschen als Maria Agnes Eijssen nms. Maria Elisabeth Paumen, Maria Elisabetha Paumen door Maria Agnes Eijssen),
ovl. (48 jaar oud) op dinsdag 6 april 1847 te Geleen [Li] - akte 17.

tr. (resp. 43 en 50 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 13 januari 1843 te Geleen [Li] - akte 2 [BS: opm. Bgm wdnr van Anna Margaretha Keulers]
met

Jan (Joannes) Nijsten, zn. van Jan Nijsten en Maria Lemmens,
geb. op woensdag 19 september 1792 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
smid, slotmaker,
tr. (resp. 30 en 27 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 9 november 1822 te Geleen [Li] - akte 143
met Anna Margaretha Keulers, dr. van Martin Keulers en Maria Christina Ramaekers,
geb. op vrijdag 6 november 1795 te Lutterade [Li] - Geleen [huw.reg.],
ovl. (44 jaar oud) op vrijdag 28 februari 1840 te Geleen [Li] - akte 7 [BS: 45 jaar]. Uit dit huwelijk 8 kinderen.

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Nn*1844 Krawinkel [Li]   00 0 
2 Maria*1846 Krawinkel [Li] †1931 Geleen [Li] 841 7 

Joannes Matthis Aelfers
Jan Mathijs (Joannes Matthis, Pieter Mathijs) Aelfers,
geb. op maandag 17 april 1797 te Spaubeek [Li] - akte 13,
ged. Rooms Katholiek op maandag 17 april 1797 aldaar 17ma april. circa 4am vespertinam natus et eodem baptizatus est Joannes Mathias filius legitimus Joannis Aelfers, et Petronillae Smeets conj: susceptores . (getuigen: zijn oom Arnoldus Smeets en Maria Helena Penris als Maria Helena Penders nms. Joanna Catharina van de Wal) Joanna Catharina van de Wal door Maria Helena Penders,
ovl. (51 jaar oud) op zaterdag 25 november 1848 te Geleen [Li].

  • Vader:
    Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
    geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
    ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
    dagloner, landbouwer,
    doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
    geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
    overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
    overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
    overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
    overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
    ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
    tr. (resp. ongeveer 49 en ongeveer 32 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op maandag 4 mei 1807 te Spaubeek [Li] - akte 33 [BS: opm. Bgm wdnr van Petronella Smeets],
    kerk.huw. (Rooms Katholiek) op dinsdag 5 mei 1807 aldaar 5ta maij praeviis tribus bannis in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Aelfers ex Spaubeck et Catharina Elisabetha Rademaekers oriunda ex Brunsem et parochiana ex Schimmert testes fuerunt Petrus Mevis et Petrus Meijers testor JJ Raemaekers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en Petrus Meijers)
    met Catharina Elisabeth Raemakers. Uit dit huwelijk 4 kinderen,
    tr. (1),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 32 en ongeveer 26 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1789 te Spaubeek [Li] 11ma 8bris contraxerunt post trinas proclamationes matrimonium Joannes Aelfers natus in Hoensbroeck et Petronilla Smeets nata in Geleen, ambo majorennes, et incolae hujus parochiae: testes fuere Henricus Smeets, et Godefridus Geurts. in fidem subsignarunt. x hoc est signum sponsi nescientis scribere x hoc est signum sponsae nescientis scribere Henricus Smeets, Godefridus Geurts qua testis ita testor A.G. Somijn pastor loci. (getuigen: zijn zwager en haar broer Henricus Smeets en Geurt (Godefridus) Geurts) met
  • Moeder:
    Petronella Smeets, dr. van Henrich (Henricus) Smeets en Oetjen (Odilia) Penris,
    ged. Rooms Katholiek op vrijdag 10 december 1762 te Geleen [Li] (getuigen: haar oudoom Jan Entken Soons als Joannes Soons, Mari Pijschers),
    ovl. (ongeveer 39 jaar oud) op zaterdag 14 augustus 1802 te Spaubeek [Li] - akte 4 [BS: Petronelle Smeets, 40 jaar, geb. te Geleen, dr. van NN en NN; e.v. Jean Eulfers],
    begr. op maandag 16 augustus 1802 aldaar 1802. 14ta augusti obijt in Spaubeck Petronilla Smeets 40 annorum, uxor Joannis Aelfers extremis s.r. ecclesiae sacramentis munita, et 16ta ejusdem sepulta fuit. quod testor: A.G. Somijn pastor..

tr. (resp. 36 en 40 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 29 juni 1833 te Geleen [Li] - akte 90
met

Anna Catharina Göbbels (Gobbels), dr. van Lambert Göbbels en Maria Rosa Zelis,
geb. op dinsdag 23 oktober 1792 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
ovl. (42 jaar oud) op zaterdag 14 maart 1835 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 45.

Uit dit huwelijk een dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Maria*1834 Geleen [Li]    1 10 

Joannes Aelfers
Joannes Aelfers,
ged. Rooms Katholiek op zondag 4 februari 1714 te Schinnen [Li] (getuige: zijn oom Joannes Aelfers) Mechtildis Muelenbergh, vervangende getuige: Daniel Daniels,
ovl. (ongeveer 56 jaar oud) op zaterdag 23 juni 1770,
begr. op zaterdag 23 juni 1770 te Schinnen [Li] (Joannes Aelfers e.v. Helena Goerts).

  • Vader:
    Goswinus Aelfers, zn. van Joannes Aelfers en Helena Keesmackers,
    ged. Rooms Katholiek op donderdag 29 november 1668 te Schinnen [Li] (getuige: Catharina Putz),
    ovl. (ongeveer 65 jaar oud) op woensdag 20 oktober 1734,
    begr. op woensdag 20 oktober 1734 aldaar (Gosswinus Olfers e.v. Agnetis Daniels),
    tr,
    kerk.huw. (resp. ongeveer 41 en minstens 27 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 25 november 1710 aldaar (getuige: Eustachius Clinckhamers) met
  • Moeder:
    Agnes (Agnetis) Daniels,
    geb. voor 1683,
    doopgetuige van haar kleinzoon Gosswijnus Aelfers op maandag 22 augustus 1740 te Schinnen [Li],
    doopgetuige van haar kleinzoon Joannes Lauretntius Aelfers op zondag 13 september 1750 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 74 jaar oud) op vrijdag 9 juni 1758,
    begr. op vrijdag 9 juni 1758 te Schinnen [Li] (Agnes Daniels e.v. Goswinus Aelfers).

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 25 en minstens 20 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1739 aldaar
met

Helena Geurts (Geurtz, Bours, Burs),
geb. voor 1719,
ovl. (minstens 75 jaar oud) op vrijdag 24 oktober 1794,
begr. op vrijdag 24 oktober 1794 te Schinnen [Li] (Helena Geurts e.v. Joannes Aelfers).

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Gosswijnus~1740 Schinnen [Li] †1750 Spaubeek [Li] 90 0 
2 Maria*1741  †1750 Spaubeek [Li] 80 0 
3 Christina~1749 Spaubeek [Li] †1749 Spaubeek [Li] 00 0 
4 Joannes~1750 Spaubeek [Li]    0 0 

Helena Geurts
Helena Geurts (Geurtz, Bours, Burs),
geb. voor 1719,
ovl. (minstens 75 jaar oud) op vrijdag 24 oktober 1794,
begr. op vrijdag 24 oktober 1794 te Schinnen [Li] (Helena Geurts e.v. Joannes Aelfers).

tr,
kerk.huw. (resp. minstens 20 en ongeveer 25 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1739 aldaar
met

Joannes Aelfers, zn. van Goswinus Aelfers en Agnes (Agnetis) Daniels,
ged. Rooms Katholiek op zondag 4 februari 1714 te Schinnen [Li] (getuige: zijn oom Joannes Aelfers) Mechtildis Muelenbergh, vervangende getuige: Daniel Daniels,
ovl. (ongeveer 56 jaar oud) op zaterdag 23 juni 1770,
begr. op zaterdag 23 juni 1770 te Schinnen [Li] (Joannes Aelfers e.v. Helena Goerts).

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Gosswijnus~1740 Schinnen [Li] †1750 Spaubeek [Li] 90 0 
2 Maria*1741  †1750 Spaubeek [Li] 80 0 
3 Christina~1749 Spaubeek [Li] †1749 Spaubeek [Li] 00 0 
4 Joannes~1750 Spaubeek [Li]    0 0 

Gosswijnus Aelfers
Gosswijnus, genoemd naar zijn grootvader aan vaderszijde [Goswinus Aelfers] Aelfers,
ged. Rooms Katholiek op maandag 22 augustus 1740 te Schinnen [Li] (getuigen: zijn grootmoeder Agnes (Agnetis) Daniels, Matthias Klinckhaemers),
ovl. (ongeveer 9 jaar oud) op woensdag 14 januari 1750 te Spaubeek [Li],
begr. op donderdag 15 januari 1750 aldaar 14 januarij obijt Goswinus infans Joannis Aelfers et Helenae Bours et 15 huius sepultus .

  • Vader:
    Joannes Aelfers, zn. van Goswinus Aelfers en Agnes (Agnetis) Daniels,
    ged. Rooms Katholiek op zondag 4 februari 1714 te Schinnen [Li] (getuige: zijn oom Joannes Aelfers) Mechtildis Muelenbergh, vervangende getuige: Daniel Daniels,
    ovl. (ongeveer 56 jaar oud) op zaterdag 23 juni 1770,
    begr. op zaterdag 23 juni 1770 te Schinnen [Li] (Joannes Aelfers e.v. Helena Goerts),
    tr.
    kerk.huw. (resp. ongeveer 25 en minstens 20 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1739 aldaar met
  • Moeder:
    Helena Geurts (Geurtz, Bours, Burs),
    geb. voor 1719,
    ovl. (minstens 75 jaar oud) op vrijdag 24 oktober 1794,
    begr. op vrijdag 24 oktober 1794 te Schinnen [Li] (Helena Geurts e.v. Joannes Aelfers).

Christina Aelfers
Christina Aelfers,
ged. Rooms Katholiek op maandag 14 april 1749 [naam moeder: Helena Bours] te Spaubeek [Li] 14 aprilis baptisata est Christina filia legitima Joannis Aelfers et Helenae Bours susceptores Wilhelmus Bemelmans et et [sic] Christina Aelfers n:b: hćc aperuit fontem (getuigen: Wilhelmus Bemelmans en haar tante Christina Aelfers),
ovl. (ongeveer 30 dagen oud) op woensdag 14 mei 1749 te Spaubeek [Li],
begr. op vrijdag 16 mei 1749 aldaar 14 maij obijt Christina infans unius mensis filia Ioannis Aelfers et Helenae Bours et 16 huius sepulta..

  • Vader:
    Joannes Aelfers, zn. van Goswinus Aelfers en Agnes (Agnetis) Daniels,
    ged. Rooms Katholiek op zondag 4 februari 1714 te Schinnen [Li] (getuige: zijn oom Joannes Aelfers) Mechtildis Muelenbergh, vervangende getuige: Daniel Daniels,
    ovl. (ongeveer 56 jaar oud) op zaterdag 23 juni 1770,
    begr. op zaterdag 23 juni 1770 te Schinnen [Li] (Joannes Aelfers e.v. Helena Goerts),
    tr.
    kerk.huw. (resp. ongeveer 25 en minstens 20 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1739 aldaar met
  • Moeder:
    Helena Geurts (Geurtz, Bours, Burs),
    geb. voor 1719,
    ovl. (minstens 75 jaar oud) op vrijdag 24 oktober 1794,
    begr. op vrijdag 24 oktober 1794 te Schinnen [Li] (Helena Geurts e.v. Joannes Aelfers).

Joannes Lauretntius Aelfers
Joannes Lauretntius Aelfers,
ged. Rooms Katholiek op zondag 13 september 1750 [naam moeder: Helena Bours] te Spaubeek [Li] 13 7bris baptisatus est Joannes Laurentius filius legitimus Joannis Aelfers et Helenae Bours suscep(tores): Henricus Vromen custos et Agnes Daniels (getuigen: Henricus Vroemen als Henricus Vromen [koster] en zijn grootmoeder Agnes (Agnetis) Daniels).

  • Vader:
    Joannes Aelfers, zn. van Goswinus Aelfers en Agnes (Agnetis) Daniels,
    ged. Rooms Katholiek op zondag 4 februari 1714 te Schinnen [Li] (getuige: zijn oom Joannes Aelfers) Mechtildis Muelenbergh, vervangende getuige: Daniel Daniels,
    ovl. (ongeveer 56 jaar oud) op zaterdag 23 juni 1770,
    begr. op zaterdag 23 juni 1770 te Schinnen [Li] (Joannes Aelfers e.v. Helena Goerts),
    tr.
    kerk.huw. (resp. ongeveer 25 en minstens 20 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1739 aldaar met
  • Moeder:
    Helena Geurts (Geurtz, Bours, Burs),
    geb. voor 1719,
    ovl. (minstens 75 jaar oud) op vrijdag 24 oktober 1794,
    begr. op vrijdag 24 oktober 1794 te Schinnen [Li] (Helena Geurts e.v. Joannes Aelfers).

Henricus Pesch
Henricus (Joannes Henricus) Pesch,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 8 maart 1793 [Illegitiem] te Stein [Li] (getuige: Michael Pesch, Caecilia Pesch),
ovl. (ongeveer 93 jaar oud) op vrijdag 8 oktober 1886 te Stein [Li] - akte 30.

  • Moeder:
    Anna Catharina Pesch, dr. van Hendrik Pesch en Catharina op den Camp,
    geb. in 1752 te Stein [Li] [ovl.reg.],
    ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op donderdag 16 oktober 1828 te Op het Kerend - Stein [Li] - akte 95 [BS: 76 jaar],
    tr.
    met René (Reinuerus) Lemmens. Uit dit huwelijk geen kinderen.

tr. (resp. ongeveer 29 en ongeveer 30 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op maandag 30 september 1822 te Stein [Li] - akte 85
met

Joanna Elisabeth Backhuis (Backus), dr. van Wilhelmus Backuis en Cornelia Terhaag/ter Haag,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 22 februari 1792 te Stein [Li] (getuige: Barbara Muris, Joannes ter Haag),
ovl. (ongeveer 36 jaar oud) op zondag 20 juli 1828 te Op het Kerend - Stein [Li] - akte 55.

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Nn*1823 Op het Kerend - Stein [Li]   00 0 
2 Cornelia*1826 Stein [Li] †1860 Stein [Li] 331 0 
3 Nn*1828 Stein [Li]   00 0 

Helena Olfers
Helena Olfers (Oelfers, Aelfers),
ged. Rooms Katholiek op woensdag 29 juni 1729 te Spaubeek [Li] 29 junij 1729 baptisata est Helena filia Jo(ann)is Olfers et Annae Bemelmans quam e sacro fonte susceperunt Petrus Corvers adolescens et Gissela Hagemans uxor Lamberti Olfers. (getuigen: haar oudoom Peter (Petrus) Corvers volwassene en haar grootmoeder Gissel (Gijsela) Corvers als Gissela Hagemans e.v. Lambertus Olfers/Aelfers),
getuige bij kerk. huw. van Mathijs (Matthias Fredericus) Bruls en Maria Stassen op zondag 4 juni 1747 te Spaubeek [Li],
getuige bij kerk. huw. van haar zwager Nicolaus Pijls en haar zus Cornelia Olfers op dinsdag 27 februari 1753 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar neef Melchior Pijls op zondag 13 januari 1754 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar achterneef Joannes Wilhelmus Pils op zaterdag 5 januari 1805 te Beek [Li],
doopgetuige van haar achternicht Maria Catharina Hansen op zaterdag 27 augustus 1757 te Schinnen [Li],
ovl. (ongeveer 83 jaar oud) in november 1812 te Schinnen [Li].

  • Vader:
    Joannes, genoemd naar zijn grootvader aan vaderszijde [Joannes Aelfers] Oelfers (Olfers, Aelfers), zn. van Lambertus Aelfers en Gissel (Gijsela) Corvers,
    geb. voor 1700 vermoedelijk te Sittard [Li],
    doopgetuige van zijn dochter Cornelia Olfers op donderdag 10 juli 1727 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van zijn achternicht Maria Corvers op donderdag 4 augustus 1735 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van zijn kleindochter Anna Sibilla Pijls op zaterdag 14 februari 1756 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van Anna Maria Bruls op zaterdag 12 augustus 1758 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 69 jaar oud) op zondag 1 april 1770 te Spaubeek [Li],
    begr. op dinsdag 3 april 1770 aldaar 1 omnibus eccl[es]iae sacramentis rite praemunitus obyt Jo(ann)es Aelffers, viduus Annae Bemelmans, qui 3tia ejusd(em): sepultus est.,
    tr.
    kerk.huw. (resp. minstens 24 en ongeveer 29 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 7 januari 1725 aldaar die septima januarij 1725 sacramento matrimonij copulati sunt Joannes Oelfers et Anna Bemelmans testes fuerunt Lambertus Oelfers et Theodorus Bemelmans (getuigen: zijn vader en haar schoonvader Lambertus Aelfers als Lamberts Oelfers en zijn zwager en haar broer Theodorus Bemelmans) met
  • Moeder:
    Anna Bemelmans, dr. van Theodorus Bemelmans en Cornelia Martens,
    ged. Rooms Katholiek op donderdag 2 juni 1695 te Schinnen [Li] (getuige: Catharina Lijmpens, Ambrosius Cremers, vervangende getuige: Theodorus Cremers),
    doopgetuige van haar neef Theodorus Horsmans op woensdag 29 september 1728 te Schinnen [Li],
    ovl. (ongeveer 52 jaar oud) op zaterdag 18 november 1747 te Spaubeek [Li],
    begr. op maandag 20 november 1747 aldaar 18 pie in domino obijt improvisa morte Anna Bemelmans uxor Ioannis Aelfers ex Spaubeeck et 20 eiusdem sepulta.

Joannes Petrus Aelfers
Peter (Joannes Petrus, Jan Pieter) Aelfers,
geb. op woensdag 7 juli 1790 om 1 uur 's middags te Spaubeek [Li],
ged. Rooms Katholiek op woensdag 7 juli 1790 aldaar 7ma jul. circa 1am meridianam natus, et eadem baptizatus est Joannes Petrus filius legitimus Joannis Aelfers nati in Hoensbroeck et Petronillae Smeets oriunda ex Geleen conjugum: susceptores Petrus Winckens et Anna Maria Baltissen in fidem subsignarunt pater abest. x hoc est signum patrini nescientis scribere x hoc est signum matrinae nescientis scribere quod testor A.G. Somijn past. loci (getuige: Petrus Winckens) Anna Maria Baltissen,
ovl. (41 jaar oud) op maandag 9 januari 1832 te Schimmert [Li] - akte 4 [BS: Jan Pieter Aelfers, 48 jaar, zn. van Jan Aelfers en Petronella Smeets; e.v. Maria Mechtild Smeets].

  • Vader:
    Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
    geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
    ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
    dagloner, landbouwer,
    doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
    geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
    overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
    overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
    overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
    overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
    ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
    tr. (resp. ongeveer 49 en ongeveer 32 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op maandag 4 mei 1807 te Spaubeek [Li] - akte 33 [BS: opm. Bgm wdnr van Petronella Smeets],
    kerk.huw. (Rooms Katholiek) op dinsdag 5 mei 1807 aldaar 5ta maij praeviis tribus bannis in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Aelfers ex Spaubeck et Catharina Elisabetha Rademaekers oriunda ex Brunsem et parochiana ex Schimmert testes fuerunt Petrus Mevis et Petrus Meijers testor JJ Raemaekers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en Petrus Meijers)
    met Catharina Elisabeth Raemakers. Uit dit huwelijk 4 kinderen,
    tr. (1),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 32 en ongeveer 26 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1789 te Spaubeek [Li] 11ma 8bris contraxerunt post trinas proclamationes matrimonium Joannes Aelfers natus in Hoensbroeck et Petronilla Smeets nata in Geleen, ambo majorennes, et incolae hujus parochiae: testes fuere Henricus Smeets, et Godefridus Geurts. in fidem subsignarunt. x hoc est signum sponsi nescientis scribere x hoc est signum sponsae nescientis scribere Henricus Smeets, Godefridus Geurts qua testis ita testor A.G. Somijn pastor loci. (getuigen: zijn zwager en haar broer Henricus Smeets en Geurt (Godefridus) Geurts) met
  • Moeder:
    Petronella Smeets, dr. van Henrich (Henricus) Smeets en Oetjen (Odilia) Penris,
    ged. Rooms Katholiek op vrijdag 10 december 1762 te Geleen [Li] (getuigen: haar oudoom Jan Entken Soons als Joannes Soons, Mari Pijschers),
    ovl. (ongeveer 39 jaar oud) op zaterdag 14 augustus 1802 te Spaubeek [Li] - akte 4 [BS: Petronelle Smeets, 40 jaar, geb. te Geleen, dr. van NN en NN; e.v. Jean Eulfers],
    begr. op maandag 16 augustus 1802 aldaar 1802. 14ta augusti obijt in Spaubeck Petronilla Smeets 40 annorum, uxor Joannis Aelfers extremis s.r. ecclesiae sacramentis munita, et 16ta ejusdem sepulta fuit. quod testor: A.G. Somijn pastor..

tr. (resp. 35 en 26 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 7 juni 1826 te Schimmert [Li] - akte 29
met

Maria Mechtilde Muijlkens (Mulkens), dr. van Willem Muijlkens en Maria Elisabeth Willems,
geb. op donderdag 18 juli 1799 te Schimmert [Li],
ovl. (62 jaar oud) op zaterdag 21 juni 1862 te Schimmert [Li] - akte 18 [BS: 95 jaar].

Uit dit huwelijk 2 dochters:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Catharina*1826 Schimmert [Li] †1915 Schimmert [Li] 881 0 
2 Maria*1829 Schimmert [Li] †1848 Schimmert [Li] 190 0 

Maria Sibilla Aelfers
Maria Sibilla Aelfers,
geb. op vrijdag 9 januari 1795 te Spaubeek [Li],
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 9 januari 1795 aldaar 9na jan: circa 1am nocturnam in Spaubeck nata est, et eadem baptizata est Maria Sibilla filia legitima Joannis Aelfers oriundi ex Hoensbrock, et Petronillae Smeets oriundae ex Geleen conjugum: susceptores fuere Henricus Smeets et Clara Aelfers quod testor A. Somijn pastor (getuigen: haar oom Henricus Smeets en haar oudtante Clara Aelfers),
dienstmeid,
doopgetuige van haar neef Christianus Pendris op zondag 17 december 1815 te Spaubeek [Li],
ovl. (43 jaar oud) op zondag 11 november 1838 om tien uur 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 37 [BS: 44 jaar] (getuigen: Caspar (Gaspar) Vromen (schepen, 38 jaar, nabuur) en Martin (Martinus) Wolters (zonder beroep, 50 jaar, nabuur)).

  • Vader:
    Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
    geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
    ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
    dagloner, landbouwer,
    doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
    geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
    overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
    overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
    overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
    overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
    ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
    tr. (resp. ongeveer 49 en ongeveer 32 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op maandag 4 mei 1807 te Spaubeek [Li] - akte 33 [BS: opm. Bgm wdnr van Petronella Smeets],
    kerk.huw. (Rooms Katholiek) op dinsdag 5 mei 1807 aldaar 5ta maij praeviis tribus bannis in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Aelfers ex Spaubeck et Catharina Elisabetha Rademaekers oriunda ex Brunsem et parochiana ex Schimmert testes fuerunt Petrus Mevis et Petrus Meijers testor JJ Raemaekers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en Petrus Meijers)
    met Catharina Elisabeth Raemakers. Uit dit huwelijk 4 kinderen.
    tr. (1),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 32 en ongeveer 26 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1789 te Spaubeek [Li] 11ma 8bris contraxerunt post trinas proclamationes matrimonium Joannes Aelfers natus in Hoensbroeck et Petronilla Smeets nata in Geleen, ambo majorennes, et incolae hujus parochiae: testes fuere Henricus Smeets, et Godefridus Geurts. in fidem subsignarunt. x hoc est signum sponsi nescientis scribere x hoc est signum sponsae nescientis scribere Henricus Smeets, Godefridus Geurts qua testis ita testor A.G. Somijn pastor loci. (getuigen: zijn zwager en haar broer Henricus Smeets en Geurt (Godefridus) Geurts) met
  • Moeder:
    Petronella Smeets, dr. van Henrich (Henricus) Smeets en Oetjen (Odilia) Penris,
    ged. Rooms Katholiek op vrijdag 10 december 1762 te Geleen [Li] (getuigen: haar oudoom Jan Entken Soons als Joannes Soons, Mari Pijschers),
    ovl. (ongeveer 39 jaar oud) op zaterdag 14 augustus 1802 te Spaubeek [Li] - akte 4 [BS: Petronelle Smeets, 40 jaar, geb. te Geleen, dr. van NN en NN; e.v. Jean Eulfers],
    begr. op maandag 16 augustus 1802 aldaar 1802. 14ta augusti obijt in Spaubeck Petronilla Smeets 40 annorum, uxor Joannis Aelfers extremis s.r. ecclesiae sacramentis munita, et 16ta ejusdem sepulta fuit. quod testor: A.G. Somijn pastor..

Petronella Aelfers
Petronella Aelfers (Aelffers),
geb. op woensdag 15 november 1809 te Spaubeek [Li] - akte 21,
ged. op woensdag 15 november 1809 aldaar 15 9bris circa 10 antemeridianam nata eodemq baptisata est Petronella filia leg(itima): Joannis Aelfers et Catharinae Elisabethae Raedemackers conj susc. fuere Petrus Mevis loco Josephi Raedemackers et Maria Judith Coumans loco Petronellae Slangen testor JJ: Raemackers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis nms. Josephus Raedemackers, haar oom Joannes Josephus Raemeckers als Josephus Raedemackers door Petrus Mevis, Maria Judith Coumans nms. Petronella Slangen en haar aangetrouwde tante Petronella Slangen door Maria Judith Coumans),
ovl. (30 jaar oud) op maandag 6 januari 1840 om half vier 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 1 [BS: ongehuwd] (getuigen: Caspar (Gaspar) Vromen als Gaspar Vroemen (schepen, 40 jaar, Spaubeek, nabuur) en Jan Hendrik (Joannes Henricus) Ritzen (landbouwer, 35 jaar, Spaubeek, nabuur)).

  • Vader:
    Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
    geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
    ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
    dagloner, landbouwer,
    doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
    geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
    overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
    overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
    overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
    overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
    ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
    tr. (1)
    met Petronella Smeets. Uit dit huwelijk 5 kinderen.
    tr. (resp. ongeveer 49 en ongeveer 32 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op maandag 4 mei 1807 te Spaubeek [Li] - akte 33 [BS: opm. Bgm wdnr van Petronella Smeets],
    kerk.huw. (Rooms Katholiek) op dinsdag 5 mei 1807 aldaar 5ta maij praeviis tribus bannis in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Aelfers ex Spaubeck et Catharina Elisabetha Rademaekers oriunda ex Brunsem et parochiana ex Schimmert testes fuerunt Petrus Mevis et Petrus Meijers testor JJ Raemaekers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en Petrus Meijers) met

Nn Nijsten
Nn Nijsten,
geb. op woensdag 31 juli 1844 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 42 [BS: man] (doodgeb.).

  • Vader:
    Jan (Joannes) Nijsten, zn. van Jan Nijsten en Maria Lemmens,
    geb. op woensdag 19 september 1792 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
    smid, slotmaker,
    tr. (resp. 30 en 27 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 9 november 1822 te Geleen [Li] - akte 143
    met Anna Margaretha Keulers, dr. van Martin Keulers en Maria Christina Ramaekers. Uit dit huwelijk 8 kinderen.
    tr. (resp. 50 en 43 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 13 januari 1843 te Geleen [Li] - akte 2 [BS: opm. Bgm wdnr van Anna Margaretha Keulers] met
  • Moeder:
    Catrina (Catharina) Aelfers, dr. van Jan (Joannes) Aelffers (dagloner, landbouwer) en Petronella Smeets,
    geb. op zaterdag 19 januari 1799 te Spaubeek [Li] - akte 16,
    ged. Rooms Katholiek op zondag 20 januari 1799 te Munstergeleen [Li] 19na junii nata est Catharina filia leg(iti)ma Jo(ann)is Oelfers et Petronellae Smeets, et baptizata 20ma ejusdem ac e sacro fonte suscepta a Francisco Soons et Maria Agnes Eijssen loco Mariae Elisabethae Paumen.
    Spaubeek: 19 jan[uar]ij nata et postera die baptisata est in Munstergeleen Catharina filia leg: Joannis Aelfers et Petronillae Smeets conj(ugum) susc fuere Franciscus Soons et Maria Agnes Eijssen loco Mariae Elisabethae Paumen. concordat quoad substantiam cum testimonio r(everen)di d(omi)ni de la Haije pastoris in Munstergeleen testor J.J. Raemackers pastor in Spaubeck. (getuigen: Francis (Franciscus) Soons, Maria Agnes Lambertina Eijsschen als Maria Agnes Eijssen nms. Maria Elisabeth Paumen, Maria Elisabetha Paumen door Maria Agnes Eijssen),
    ovl. (48 jaar oud) op dinsdag 6 april 1847 te Geleen [Li] - akte 17.

Pieter Hubertus Penders
Pieter Hubertus Penders,
geb. op zaterdag 18 januari 1845 te Oirsbeek [Li] - akte 2.

  • Vader:
    Philip (Philippus) Penris (Penders), zn. van Gasper Penris (landbouwer, lid van de gemeenteraad) en Maria Mechtildis Gorissen (landbouwster),
    geb. op maandag 2 mei 1808 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
    zonder bepaald beroep,
    ovl. (70 jaar oud) op woensdag 5 februari 1879 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 6 [BS: 71 jaar],
    otr. op zondag 3 april 1836 en op 10 april 1836 te Spaubeek [Li],
    tr. (resp. 27 en 19 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op maandag 18 april 1836 om vijf uur 's middags te Spaubeek [Li] - akte 13 (getuige: haar aangetrouwde oom Peter Mathijs Sijmens (bouwman, Oirsbeek, voogd van Maria Hubertina Beltgens)) met

Anna Catharina Göbbels
Anna Catharina Göbbels (Gobbels), dr. van Lambert Göbbels en Maria Rosa Zelis,
geb. op dinsdag 23 oktober 1792 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
ovl. (42 jaar oud) op zaterdag 14 maart 1835 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 45.

tr. (resp. 40 en 36 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 29 juni 1833 te Geleen [Li] - akte 90
met

Jan Mathijs (Joannes Matthis, Pieter Mathijs) Aelfers, zn. van Jan (Joannes) Aelffers (dagloner, landbouwer) en Petronella Smeets,
geb. op maandag 17 april 1797 te Spaubeek [Li] - akte 13,
ged. Rooms Katholiek op maandag 17 april 1797 aldaar 17ma april. circa 4am vespertinam natus et eodem baptizatus est Joannes Mathias filius legitimus Joannis Aelfers, et Petronillae Smeets conj: susceptores . (getuigen: zijn oom Arnoldus Smeets en Maria Helena Penris als Maria Helena Penders nms. Joanna Catharina van de Wal) Joanna Catharina van de Wal door Maria Helena Penders,
ovl. (51 jaar oud) op zaterdag 25 november 1848 te Geleen [Li].

Uit dit huwelijk een dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Maria*1834 Geleen [Li]    1 10 

Maria Odilia Aelfers
Odilia (Maria Odilia) Aelfers (Aelbers),
geb. op woensdag 1 augustus 1792 te Spaubeek [Li],
ged. Rooms Katholiek op woensdag 1 augustus 1792 aldaar 1a aug. nata et eadem baptizata est Maria Odilia filia legitima Joannis Aelfers et Petronillae Smeets conjugum. susceptores fuere Petrus van de W.... et Maria Helena Penders. in fidem subsignarunt. pater abest. hoc x est signum patrini nescientis scribere hoc x est signum matrinae nescientis scribere quod testor A.G. Somijn past. loci. (getuigen: Maria Helena Penris als Maria Helena Penders, Petrus van de W...),
ovl. (75 jaar oud) op woensdag 19 februari 1868 te Groot Genhout [Li] - Beek akte 10.

  • Vader:
    Jan (Joannes, Jean) Aelffers (Aelfers, Alffers), zn. van Joannes Aelffers en Joanna Thomassen,
    geb. te Hoensbroek [Li] [ovl.reg.],
    ged. op zaterdag 6 augustus 1757 aldaar,
    dagloner, landbouwer,
    doopgetuige van zijn kleindochter Maria Cornelia Penders op zondag 30 oktober 1814 te Spaubeek [Li],
    geboortegetuige van Anna Margrietha Geurts op zaterdag 19 januari 1828,
    overlijdensgetuige van Mathijs (Matthias) Vroemen op zaterdag 23 juli 1831,
    overlijdensgetuige van Maria Catharina Walraad op maandag 2 juni 1834,
    overlijdensgetuige van Maria Christina A Campo op donderdag 12 februari 1835,
    overlijdensgetuige van Joannes Andreas Stassen op woensdag 30 december 1835,
    ovl. (ongeveer 79 jaar oud) op woensdag 24 augustus 1836 om half acht 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 25 [BS: 80 jaar] (getuigen: Pieter Jozef (Petrus Josephus) Houdtvast (landbouwer, 39 jaar, nabuur) en Severinus Lenaerts (werkman, 69 jaar, nabuur)),
    tr. (2)
    met Catharina Elisabeth Raemakers. Uit dit huwelijk 4 kinderen,
    tr. (1),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 32 en ongeveer 26 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 11 oktober 1789 te Spaubeek [Li] 11ma 8bris contraxerunt post trinas proclamationes matrimonium Joannes Aelfers natus in Hoensbroeck et Petronilla Smeets nata in Geleen, ambo majorennes, et incolae hujus parochiae: testes fuere Henricus Smeets, et Godefridus Geurts. in fidem subsignarunt. x hoc est signum sponsi nescientis scribere x hoc est signum sponsae nescientis scribere Henricus Smeets, Godefridus Geurts qua testis ita testor A.G. Somijn pastor loci. (getuigen: zijn zwager en haar broer Henricus Smeets en Geurt (Godefridus) Geurts) met
  • Moeder:
    Petronella Smeets, dr. van Henrich (Henricus) Smeets en Oetjen (Odilia) Penris,
    ged. Rooms Katholiek op vrijdag 10 december 1762 te Geleen [Li] (getuigen: haar oudoom Jan Entken Soons als Joannes Soons, Mari Pijschers),
    ovl. (ongeveer 39 jaar oud) op zaterdag 14 augustus 1802 te Spaubeek [Li] - akte 4 [BS: Petronelle Smeets, 40 jaar, geb. te Geleen, dr. van NN en NN; e.v. Jean Eulfers],
    begr. op maandag 16 augustus 1802 aldaar 1802. 14ta augusti obijt in Spaubeck Petronilla Smeets 40 annorum, uxor Joannis Aelfers extremis s.r. ecclesiae sacramentis munita, et 16ta ejusdem sepulta fuit. quod testor: A.G. Somijn pastor..

tr. (resp. 19 en 26 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op dinsdag 14 april 1812 te Spaubeek [Li] - akte 15,
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op woensdag 15 april 1812 aldaar 15 aprilis praeviis tribus in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Petrus Penders ex Bekergenhoud et Odilia Aelfers ambo incolae de Spaubeck testes fuere Petrus Mevis et Christianus Penders testor JJ: Raemackers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en zijn broer en haar zwager Christianus Penders)
met

Peter (Joannes Petrus, Jan Pieter) Penders (Penris), zn. van Joannes Penris en Cornelia Bemelmans,
geb. op dinsdag 11 oktober 1785 te Beek [Li] [huw.reg.],
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 11 oktober 1785 aldaar (getuigen: zijn oom Petrus Penris als Petrus Penders en zijn tante Maria Bemelmans).

Uit dit huwelijk 8 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Petronella*1813 Spaubeek [Li] †1820 Beek [Li] 70 0 
2 Maria*1814 Spaubeek [Li] †1814 Spaubeek [Li] 00 0 
3 Christianus*1815 Spaubeek [Li] †1895 Groot Genhout [Li] 790 0 
4 Joannes*1818 Beek [Li]    0 0 
5 Jan*1823 Beek [Li] †1823 Groot Genhout [Li] 00 0 
6 Maria*1826 Beek [Li]    1 1 
7 Petronella*1828 Beek [Li] †1894 Groot Genhout [Li] 650 0 
8 Catharina*1831 Beek [Li] †1883 Groot Genhout [Li] 510 0 

Joannes Petrus Penders
Peter (Joannes Petrus, Jan Pieter) Penders (Penris),
geb. op dinsdag 11 oktober 1785 te Beek [Li] [huw.reg.],
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 11 oktober 1785 aldaar (getuigen: zijn oom Petrus Penris als Petrus Penders en zijn tante Maria Bemelmans).

  • Vader:
    Joannes Penris (Penders), zn. van Joannes Penders en Mechtildis Vroemen,
    geb. te Kelmond [Li],
    ged. Rooms Katholiek op zaterdag 30 september 1741 (tweeling) te Beek [Li] (getuigen: zijn aangetrouwde tante Anna Haesen als Anna Hasen, Henricus Penris [=Hubertus Penders ww?]),
    doopgetuige van zijn kleindochter Petronella Penris op donderdag 25 februari 1813 te Spaubeek [Li],
    otr. op zaterdag 1 november 1783 te Beek [Li],
    tr. (resp. ongeveer 42 en ongeveer 34 jaar oud) (Nederlands Hervormd) op zondag 16 november 1783 te Beek [Li] [ingeschreven] 1 nov Johannes Penders j m. geb te Kelmont en woon alhier en Cornelia Bemelmans j d: geb en woon te Groot genhout [getrouwd] 16 nov,
    kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zondag 16 november 1783 aldaar 16ta 9bris matrimonio juncti sunt Jo(ann)es Penders et Cornelia Bemelmans ambo ex Beeck coram me et testibus Petro et Nicolao Penders et Jo(ann)e Hermans. (getuigen: zijn broer en haar zwager Petrus Penris als Petrus Penders, zijn broer en haar zwager Nicolaus Penders, Joannes Hermans) met
  • Moeder:
    Cornelia Bemelmans, dr. van Christianus Bemelmans en Maria Erkens,
    ged. Rooms Katholiek op donderdag 6 maart 1749 te Beek [Li] d: 6. martij b. est Cornelia filia Christiani Bemelmans et Mariae Erkens conj:, ambo ex Beeck. susc. Peter Custers ex Spaubeeck, et Catharina Wauben ex Schimmert loco Corneliae Erckens ex Spaubeeck. (getuigen: Peter (Petrus) Custers uit Spaubeek, Catharina Wauben uit Schimmert nms. Cornelia Erckens uit Spaubeek).

tr. (resp. 26 en 19 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op dinsdag 14 april 1812 te Spaubeek [Li] - akte 15,
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op woensdag 15 april 1812 aldaar 15 aprilis praeviis tribus in facie ecclesiae contraxerunt matrimonium Joannes Petrus Penders ex Bekergenhoud et Odilia Aelfers ambo incolae de Spaubeck testes fuere Petrus Mevis et Christianus Penders testor JJ: Raemackers pastor in Spaubeck (getuigen: Peter (Petrus) Mevis en zijn broer en haar zwager Christianus Penders)
met

Odilia (Maria Odilia) Aelfers (Aelbers), dr. van Jan (Joannes) Aelffers (dagloner, landbouwer) en Petronella Smeets,
geb. op woensdag 1 augustus 1792 te Spaubeek [Li],
ged. Rooms Katholiek op woensdag 1 augustus 1792 aldaar 1a aug. nata et eadem baptizata est Maria Odilia filia legitima Joannis Aelfers et Petronillae Smeets conjugum. susceptores fuere Petrus van de W.... et Maria Helena Penders. in fidem subsignarunt. pater abest. hoc x est signum patrini nescientis scribere hoc x est signum matrinae nescientis scribere quod testor A.G. Somijn past. loci. (getuigen: Maria Helena Penris als Maria Helena Penders, Petrus van de W...),
ovl. (75 jaar oud) op woensdag 19 februari 1868 te Groot Genhout [Li] - Beek akte 10.

Uit dit huwelijk 8 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
1 Petronella*1813 Spaubeek [Li] †1820 Beek [Li] 70 0 
2 Maria*1814 Spaubeek [Li] †1814 Spaubeek [Li] 00 0 
3 Christianus*1815 Spaubeek [Li] †1895 Groot Genhout [Li] 790 0 
4 Joannes*1818 Beek [Li]    0 0 
5 Jan*1823 Beek [Li] †1823 Groot Genhout [Li] 00 0 
6 Maria*1826 Beek [Li]    1 1 
7 Petronella*1828 Beek [Li] †1894 Groot Genhout [Li] 650 0 
8 Catharina*1831 Beek [Li] †1883 Groot Genhout [Li] 510 0