$boomnaam$
Maria Catharina Hagens
Maria (Maria Catharina) Hagens,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 27 februari 1716 te Spaubeek [Li] 27 baptisata Maria Catharina Hagens filia Jo(ann)es Hagens et Catharinae conjugum susceptores fuerunt Jo(ann)es Pennirs et Elisabeth Snijders uxor Gerardi Snyders (getuige: Joannes Penners, Elisabeth Snijders e.v. Gerardus Snijders),
doopgetuige van haar achternicht Maria Catharina Haegmans op zondag 29 maart 1750 te Beek [Li],
getuige bij kerk. huw. van Fredericus Snijders en Anna (Anna Elisabetha) Stevens op donderdag 5 februari 1750 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 38 jaar oud) op maandag 24 juni 1754 (ongehuwd) te Hobbelrade [Li],
begr. op woensdag 26 juni 1754 te Spaubeek [Li] 24. junij pie in domino obijt sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita Maria Hagens coelebs ex Hobbelraedt et 26 huius sepulta..


Petronella Penris
Petronella Penris,
ovl. op donderdag 8 juli 1700 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 10 juli 1700 aldaar 8 julij obijt Petronella Penris et 10 sepulta..


Maria Schuttens
Maria Schuttens,
ovl. op donderdag 10 maart 1701 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 12 maart 1701 aldaar 10 marty obyt Maria Schuttens et 12 sepulta.


Godefridus Slgegen
Godefridus Slgegen,
ovl. op dinsdag 29 maart 1701 te Spaubeek [Li],
begr. op donderdag 31 maart 1701 aldaar <29 marty obyt Godefridus Slgegen [sic] et 31 sepultusi>.


Cornelia Claessens
Cornelia Claessens,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 3 april 1687 te Schinnen [Li] (getuige: Laurentius Cremers, Ida Lienerts, vervangende getuige: Catharina Maessens),
doopgetuige van haar neef Paulus Ceurvis op vrijdag 2 oktober 1711 te Beek [Li],
doopgetuige van Theodorus van Diest op donderdag 26 september 1737 te Schinnen [Li].


Joannes Claessens
Joannes Claessens,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 17 maart 1693 te Schinnen [Li] (getuige: Joannes Dieteren, Gertrudis Biesen, vervangende getuige: Joannes Pricken).


Catharina Claessens
Catharina Claessens,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 8 mei 1681 [naam moeder: Gertrudis Bonten] te Schinnen [Li] (getuige: Matthias Houben, Elisabetha Coumans, vervangende getuige: Laurentius Cremers).


Maria Dederen
Maria Dederen (Didden, Dijederen),
ged. Rooms Katholiek op zondag 2 april 1673 te Beek [Li] 2 Maria filia Petri Dederen et Mariae Ghelen coniug(um).suscept. Peter Hoen et Barbara Brents. (getuige: Peter (Petrus) Hoen) Barbara Brents,
doopgetuige van haar neef Gulielmus Diederen op dinsdag 18 oktober 1695 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar nicht Anna Bemelmans op zaterdag 10 juni 1702 te Beek [Li],
ovl. (ongeveer 66 jaar oud) op donderdag 21 januari 1740 is plotseling overleden te Spaubeek [Li],
begr. op zondag 24 januari 1740 aldaar 21. jan: obijt subitanea morte Maria Dederen uxor praedicti Io(ann)is Erkens et 24. eiusdem sepulta:.

tr,
kerk.huw. (beiden ongeveer 37 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 2 november 1710 te Spaubeek [Li] 2 9bris matrimonio juncti sunt Joannes Erkens et Maria Didden testes Hermanus Didden et Jo[ann]es Didden. (getuigen: zijn zwager en haar broer Hermannus Dederen als Hermanus Didden, Joannes Didden)
met

Jan (Joannes) Erkens (Erckens), zn. van Willem (Wilhelmus) Erckens en Maria Eijnatten,
geb. circa 1673 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Elisabetha Stassen op vrijdag 4 september 1722 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Anna Campo op vrijdag 16 september 1712 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 66 jaar oud) op donderdag 14 januari 1740 te Spaubeek [Li],
begr. op zondag 17 januari 1740 aldaar 14: jan: pie in d(omi)no obijt sacris ecclesiae sacramentis praemunitus Io(ann)es Erkens maritus Mariae Dederen. et 17. eiusdem sepultus ex Busselken.

Uit dit huwelijk 2 dochters:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Ida~1713 Spaubeek [Li] †1771 Spaubeek [Li] 58
Maria*1719  †1785 Beek [Li] 66


Ida Erckens
Ida Erckens (Erkens, Erkens van den Busselken),
ged. Rooms Katholiek op maandag 26 juni 1713 te Spaubeek [Li] 26 baptisata est Jda filia Joannis Erckens et Mariae Dijederen, susceptores Hermanus Dijederen et Sophia Mevessen (getuigen: haar oom Hermannus Dederen als Hermanus Dijederen en Sophia Mevis als Sophia Mevessen),
getuige bij kerk. huw. van haar zwager Christianus Bemelmans en haar zus Maria Erkens op zondag 14 juni 1739 te Beek [Li],
ovl. (ongeveer 58 jaar oud) op zondag 1 december 1771 te Spaubeek [Li],
begr. op woensdag 4 december 1771 aldaar 1ma praevia o(mn)ibus exeuntium sacramentis praemunita obyt Jda Erckens conjux Petri Sangen, quae 4ta ejusd(em): sepulta est..

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 28 en ongeveer 25 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 26 augustus 1741 aldaar 26 aug: 1741 matrimonio juncti sunt Petrus Sangen et Jda Erkens testes fuerunt Simon Loyson et Mechtildis Loyson. (getuigen: Simon (Simonus) Loijson en Mechtildis Loijson)
met

Petrus Sangen, zn. van Matthijs (Mathias) Zangen en Ida Shogen,
ged. Rooms Katholiek op maandag 30 maart 1716 te Spaubeek [Li] 30 baptisatus Petrus filius Matthiae Sangen et Jdae Sogen conjugum susceptores fuerunt Jo(ann)es Stassen loco Jo(ann)is Sogen et Helena Sogen (getuigen: Joannes Stassen [koster] nms. Joannes Sogen, zijn oom Joannes Shogen als Joannes Sogen door Joannes Stassen [koster] en zijn tante Helena Shogen als Helena Sogen),
doopgetuige van zijn nicht Maria Catharina Kisters op zondag 9 november 1749 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn nicht Cornelia (Maria Cornelia) Sangen op vrijdag 25 januari 1771 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 60 jaar oud) op zaterdag 24 augustus 1776 te Spaubeek [Li],
begr. op maandag 26 augustus 1776 aldaar 24 omnibus eccl(es)iae sacramentis praemunitus obyt Petrus Sangen. conjux Jdae Hoenen, qui 26 ejusd(em): sepultus est.,
tr. (2)
met Ida Hoenen, dr. van Joannes Hoenen en Cornelia Willen. Uit dit huwelijk geen kinderen.

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Matthias~1743 Spaubeek [Li] †1745 Spaubeek [Li] 2
Joannes~1744 Spaubeek [Li]    
Matthias~1745 Spaubeek [Li] †1748 Spaubeek [Li] 2
Maria~1746 Spaubeek [Li]    
Matthias~1748 Spaubeek [Li]    
Petrus~1750 Spaubeek [Li]    
Andreas~1752 Spaubeek [Li]    


Catharina Bormans
Catharina Bormans (Boormans),
ged. Rooms Katholiek op zondag 8 juli 1674 te Geleen [Li] (getuige: Paulus vander Schueren, Marij Malders),
doopgetuige van Jacobus Custers op donderdag 9 februari 1713 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Jan Pieter (Joannes Petrus) Henssen op maandag 4 augustus 1783 te Schinnen [Li],
doopgetuige van Jan (Joannes) Ackermans op zondag 18 maart 1764 te Spaubeek [Li].

tr. (resp. ongeveer 37 en minstens 25 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 17 oktober 1711 te Beek [Li] denselv(en) [=17-10-1711] dito. Philip Rinbergs j.m. geboortig van Spaebeeck woonende te Groot gen hout. met Cath: Bormans j.d. van Geleen,
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zaterdag 24 oktober 1711 te Spaubeek [Li] 24 matrimonio copulati sunt Philippus Reinbergh et Catharina Boormans testes Wilhelmus Reinbergh. et Joannes Stassen (getuigen: zijn broer en haar zwager Wilm (Wilhelmus) Ringbergh als Wilhelmus Reinbergh en Joannes Stassen [koster])
met

Philip (Philippus) Ringbergh (Rinbergs, Reinbergh), zn. van Joannes Ringbergh en Sibilla Haen,
geb. voor 1686 te Spaubeek [Li] - Woont bij huwelijk in Groot Genhout,
doopgetuige van zijn neef Philippus Ummelen op maandag 13 november 1719 te Spaubeek [Li].

Uit dit huwelijk een dochter:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Maria~1722 Geleen [Li]    


Maria Sijbilla Ringberg
Maria Sijbilla Ringberg,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 20 februari 1722 te Geleen [Li] (getuigen: haar oom Wilm (Wilhelmus) Ringbergh als Willem Ringberg en haar tante Marij (Maria) Bormans).

  • Vader:
    Philip (Philippus) Ringbergh (Rinbergs, Reinbergh), zn. van Joannes Ringbergh en Sibilla Haen,
    geb. voor 1686 te Spaubeek [Li] - Woont bij huwelijk in Groot Genhout,
    doopgetuige van zijn neef Philippus Ummelen op maandag 13 november 1719 te Spaubeek [Li],
    tr. (resp. minstens 25 en ongeveer 37 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 17 oktober 1711 te Beek [Li] denselv(en) [=17-10-1711] dito. Philip Rinbergs j.m. geboortig van Spaebeeck woonende te Groot gen hout. met Cath: Bormans j.d. van Geleen,
    kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zaterdag 24 oktober 1711 te Spaubeek [Li] 24 matrimonio copulati sunt Philippus Reinbergh et Catharina Boormans testes Wilhelmus Reinbergh. et Joannes Stassen (getuigen: zijn broer en haar zwager Wilm (Wilhelmus) Ringbergh als Wilhelmus Reinbergh en Joannes Stassen [koster]) met


Joannes Ringbergh
Joannes Ringbergh (Rinckbergh),
geb. voor 1646,
doopgetuige van Theodorus Coemans op zondag 17 mei 1671 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 79 jaar oud) op dinsdag 21 mei 1726 te Spaubeek [Li],
begr. op dinsdag 21 mei 1726 aldaar 21: maij: anni praecedentis pie in domino obijt sacris o(mn)ibus praemunitis Joannes Ringbergs maritus Sijbillae uxoris eius..

tr. (resp. ongeveer 39 en ongeveer 20 jaar oud) voor 1685
met

Sibilla Haen,
geb. voor 1665,
getuige bij kerk. huw. van Jacobus Custers en Maria Smedts op maandag 30 januari 1736 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 72 jaar oud) op donderdag 1 mei 1738 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 3 mei 1738 aldaar 1. maij obijt Sibilla vidua Jo[ann]is Rinsbergh. et tertia eiusdem sepulta est..

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Philip*1686 Spaubeek [Li]    
Wilm*1693  †1744 Spaubeek [Li] 51
Catharina*1698 Spaubeek [Li] †1739 Spaubeek [Li] 41
Sijbilla*1702 Spaubeek [Li] †1729 Spaubeek [Li] 26


Sibilla Haen
Sibilla Haen,
geb. voor 1665,
getuige bij kerk. huw. van Jacobus Custers en Maria Smedts op maandag 30 januari 1736 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 72 jaar oud) op donderdag 1 mei 1738 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 3 mei 1738 aldaar 1. maij obijt Sibilla vidua Jo[ann]is Rinsbergh. et tertia eiusdem sepulta est..

tr. (resp. ongeveer 20 en ongeveer 39 jaar oud) voor 1685
met

Joannes Ringbergh (Rinckbergh),
geb. voor 1646,
doopgetuige van Theodorus Coemans op zondag 17 mei 1671 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 79 jaar oud) op dinsdag 21 mei 1726 te Spaubeek [Li],
begr. op dinsdag 21 mei 1726 aldaar 21: maij: anni praecedentis pie in domino obijt sacris o(mn)ibus praemunitis Joannes Ringbergs maritus Sijbillae uxoris eius..

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Philip*1686 Spaubeek [Li]    
Wilm*1693  †1744 Spaubeek [Li] 51
Catharina*1698 Spaubeek [Li] †1739 Spaubeek [Li] 41
Sijbilla*1702 Spaubeek [Li] †1729 Spaubeek [Li] 26


Sophia Houben
Sophia Houben (Huben), dr. van Joannes Houben en Elisabeth Hermans,
geb. voor 1704,
doopgetuige van Joannes Bijen op donderdag 27 februari 1727 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 48 jaar oud) op donderdag 10 mei 1753 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 12 mei 1753 aldaar 10 maij pie in domino obijt sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita, Sophia Huben uxor Michaelis Ummelen ex Keer, et 12 huius sepulta..

tr. (resp. minstens 20 en ongeveer 41 jaar oud) (1) circa 1724
met

Mattis (Matthias) Bijen, zn. van Matthias Thommissen en Cornelia Bijen,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 22 april 1683 te Schinnen [Li] (getuige: Catharina Jaspers, Joannes Hoen),
doopgetuige van zijn achterneef Jacobus Cremers op donderdag 9 mei 1715 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 42 jaar oud) op zondag 24 februari 1726 te Spaubeek [Li],
begr. op dinsdag 26 februari 1726 aldaar hac vigesima quarta [hierboven: f[e]brij] de nocte pie in domino obijt Matthias Bijen maritus Sophia Houben et 26ta eiusdem sepultus est.,
tr. (1)
met Maria Raemeckers. Uit dit huwelijk 2 kinderen.

tr. (2),
kerk.huw. (resp. minstens 23 en ongeveer 56 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 21 oktober 1727 te Spaubeek [Li] 21 oct 1727 matrimonio juncti sunt Matthias Zelis et Zophia Houben viduus et vidua Mariae Tullenaers et Matthiae Byen testes fuerunt Jo(ann)es Stassen et domicella de Negri (getuigen: zijn achterneef Joannes Stassen [koster] en Florentina Catharina de Negri als jonkvrouw [=domicella] de Negri),
(ontb. door overlijden)
met

Mattis (Matthias Laurentius), genoemd naar zijn grootvader aan vaderszijde [Matthias Zelis] Zelis (Selis), zn. van Jan (Joannes) Zelis en Neleken (Cornelia) Vromen,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 11 augustus 1671 te Spaubeek [Li] 11 august bapt est Mathias Laurentius Zelis filius Jo(ann)is Zelis et Petronel[lae] coniugum susc Martinus Lienarts et Maria Vromen. (getuigen: zijn aangetrouwde oom Marten (Martinus) Lenarts, als Martinus Lienarts en zijn tante Maria Vromen),
doopgetuige van zijn neef Gerardus Zelis op donderdag 21 oktober 1706 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn neef Joannes Melchior Stevens op dinsdag 9 juni 1716 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn nicht Cornelia Brants op woensdag 12 april 1713 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 69 jaar oud) op dinsdag 20 juni 1741 te Spaubeek [Li],
begr. op donderdag 22 juni 1741 aldaar 20 junij pie in domino obijt sacris e(cc)l(es)iae sacramentis provisus Matthias Zelis maritus Sophiae Houben et 22. eiusdem sepultus.,
tr. (1),
kerk.huw. (resp. ongeveer 44 en ongeveer 30 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 18 februari 1716 aldaar 18 copulati sunt Matthias Zelis et Maria Tollenaers testes fuerunt Peter Tollenaers et Jo(ann)es Stassen (getuigen: haar neef Peter (Petrus) Tullenaers als Petrus Tollenaers en zijn achterneef Joannes Stassen [koster])
met Maria Tollenars (Tullenaers). Uit dit huwelijk 4 kinderen.

tr. (3),
kerk.huw. (resp. minstens 37 en ongeveer 53 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 3 februari 1742 te Spaubeek [Li] 3 februarij 1742 matrimonio juncti sunt Michael Ummelen et Sophia Houben testes fuerunt Arnoldus Stassen et Cornelia Baccus (getuigen: Arnoldus Hubertus Stassen en Cornelia Baccus)
met

Giel (Michael) Eumelen (Ummelen), zn. van Paes (Paschasius) Eumelen en Marij (Maria) Conen,
ged. Rooms Katholiek op maandag 5 april 1688 te Geleen [Li] (getuige: Dijrck Eumelen, Meijken Baggen),
doopgetuige van Michael Bijen op vrijdag 6 januari 1758 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Judith Bijen op zondag 29 mei 1763 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Michiel (Joannes Michael) Claessen op woensdag 26 december 1759 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Michael Ummelen op donderdag 13 juni 1754 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 82 jaar oud) op zaterdag 1 december 1770 te Spaubeek [Li],
begr. op maandag 3 december 1770 aldaar 1 o[mn]ibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus obijt Michael Ummelen viduus Corneliae Janssen, qui 3tia ejusd(em) sepultus est.,
tr. (1),
kerk.huw. (resp. ongeveer 29 en minstens 19 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 14 februari 1718 aldaar eodem [=14-02-1718] die copulati sunt Michael Ummelen ex Geleen praeviis [=voorafgaande] dimissorialibus [=verlofbrief] cum Catharin Ringbergh testes fuerunt Wilm Ringbergh et Maria Glaesmeekers. (getuigen: zijn zwager en haar broer Wilm (Wilhelmus) Ringbergh, Maria Glaesmeckers)
met Catharina Ringbergh, dr. van Joannes Ringbergh en Sibilla Haen,
geb. voor 1698 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 41 jaar oud) op donderdag 3 december 1739 te Spaubeek [Li] [in ovl.akt. 9 dec 1739],
begr. op zaterdag 5 december 1739 aldaar 9: decembris 1739. sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita pie in domino obijt Catharina Ringbergh uxor Michaelis Ummelen et 5. eiusdem sepulta.. Uit dit huwelijk 4 kinderen,
tr. (3),
kerk.huw. (resp. ongeveer 65 en ongeveer 60 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 4 februari 1754 te Spaubeek [Li] 4 februarij matrimonio juncti sunt cum dispensatione ponteficio in 2do gradu affinitatis aequali Michael Ummelen hujus et Cornelia Jansen parochiae de Geleen testes fuerunt Joannes Ummelen et Anna Maria Loyson (getuigen: zijn zoon en zoon van haar man Jan (Joannes) Ummelen en Anna Maria Loijson),

toestemming tot huwelijk op woensdag 7 november 1753 te Spaubeek [Li]
,
Spaubeek - 7 november 1753 - brief en schema van Joannes W: Fontini pastoor in Spaubeek [mede onderschreven door Norb. Kochs pastoor van Geleen] als aanvraag voor dispensatie vanwege 2e graad aanverwantschap in verband met voorgenomen huwelijk tussen:
- Michael Ummelen 65 jaar en van parochie Spaubeek weduwnaar van Sophia Huben, Sophia dochter van Joannes Huben en Elisabeth Hermans; en
- Cornelia Jansen 62 jaar en van parochie Geleen, dochter van Martinus Jansen en Maria Hermans.
Elisabeth Hermans en Maria Hermans zijn zusters.
RHCL Maastricht (20-1753-127 - foto 3810a+b+c)


met Nelecken (Cornelia) Jansen, dr. van Martinus Jansen en Maria Hermans, dr. van Marten (Martinus) Janssen en Meijken (Maria) Hermens,
geb. te Geleen [Li],
ged. op donderdag 28 mei 1693 aldaar (getuige: Trijneken Jansen),
doopgetuige van Mattheus Claessens op zondag 11 september 1757 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Herman (Hermannus) Ummelen op zondag 26 juni 1757 te Geleen [Li],
doopgetuige van Joannes Ummelen op maandag 11 augustus 1760 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 72 jaar oud) op vrijdag 25 oktober 1765 te Spaubeek [Li],
begr. op zondag 27 oktober 1765 aldaar 25 o(mn)ibus eccl(es)iae sacramentis praemunita obyt Cornelia Janssen conjux Michaelis Ummelen, quae 27 ejusd(em): sepulta est.. Uit dit huwelijk geen kinderen.


Wilhelmus Ringbergh
Wilm (Wilhelmus) Ringbergh (Rinckbergh),
geb. voor 1693,
getuige bij kerk. huw. van zijn broer Philip (Philippus) Ringbergh en zijn schoonzuster Catharina Bormans op zaterdag 24 oktober 1711 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn nicht Maria Sijbilla Ringberg op vrijdag 20 februari 1722 te Geleen [Li],
getuige bij kerk. huw. van zijn zwager Giel (Michael) Eumelen en zijn zus Catharina Ringbergh op maandag 14 februari 1718 te Spaubeek [Li],
getuige bij kerk. huw. van zijn zwager Joannes Smeets en zijn zus Sijbilla Ringbergh op zondag 18 oktober 1722 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn nicht Sijbilla Ummelen op maandag 13 oktober 1727 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Magiel (Michael) Stevens op zaterdag 10 maart 1736 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 51 jaar oud) op maandag 30 november 1744 te Spaubeek [Li],
begr. op maandag 30 november 1744 aldaar 30: 9bris. anno praenotato pie in domino sacris omnibus provisus obijt Wilm Ringberghs adolescens filius Jo(ann)is Ringberghs et Sibillae Haen..

  • Vader:
    Joannes Ringbergh (Rinckbergh),
    geb. voor 1646,
    doopgetuige van Theodorus Coemans op zondag 17 mei 1671 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 79 jaar oud) op dinsdag 21 mei 1726 te Spaubeek [Li],
    begr. op dinsdag 21 mei 1726 aldaar 21: maij: anni praecedentis pie in domino obijt sacris o(mn)ibus praemunitis Joannes Ringbergs maritus Sijbillae uxoris eius.,
    tr. (resp. ongeveer 39 en ongeveer 20 jaar oud) voor 1685 met
  • Moeder:
    Sibilla Haen,
    geb. voor 1665,
    getuige bij kerk. huw. van Jacobus Custers en Maria Smedts op maandag 30 januari 1736 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 72 jaar oud) op donderdag 1 mei 1738 te Spaubeek [Li],
    begr. op zaterdag 3 mei 1738 aldaar 1. maij obijt Sibilla vidua Jo[ann]is Rinsbergh. et tertia eiusdem sepulta est..


Catharina Ringbergh
Catharina Ringbergh,
geb. voor 1698 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 41 jaar oud) op donderdag 3 december 1739 te Spaubeek [Li] [in ovl.akt. 9 dec 1739],
begr. op zaterdag 5 december 1739 aldaar 9: decembris 1739. sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita pie in domino obijt Catharina Ringbergh uxor Michaelis Ummelen et 5. eiusdem sepulta..

  • Vader:
    Joannes Ringbergh (Rinckbergh),
    geb. voor 1646,
    doopgetuige van Theodorus Coemans op zondag 17 mei 1671 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 79 jaar oud) op dinsdag 21 mei 1726 te Spaubeek [Li],
    begr. op dinsdag 21 mei 1726 aldaar 21: maij: anni praecedentis pie in domino obijt sacris o(mn)ibus praemunitis Joannes Ringbergs maritus Sijbillae uxoris eius.,
    tr. (resp. ongeveer 39 en ongeveer 20 jaar oud) voor 1685 met
  • Moeder:
    Sibilla Haen,
    geb. voor 1665,
    getuige bij kerk. huw. van Jacobus Custers en Maria Smedts op maandag 30 januari 1736 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 72 jaar oud) op donderdag 1 mei 1738 te Spaubeek [Li],
    begr. op zaterdag 3 mei 1738 aldaar 1. maij obijt Sibilla vidua Jo[ann]is Rinsbergh. et tertia eiusdem sepulta est..

tr,
kerk.huw. (resp. minstens 19 en ongeveer 29 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 14 februari 1718 aldaar eodem [=14-02-1718] die copulati sunt Michael Ummelen ex Geleen praeviis [=voorafgaande] dimissorialibus [=verlofbrief] cum Catharin Ringbergh testes fuerunt Wilm Ringbergh et Maria Glaesmeekers. (getuigen: zijn zwager en haar broer Wilm (Wilhelmus) Ringbergh, Maria Glaesmeckers)
met

Giel (Michael) Eumelen (Ummelen), zn. van Paes (Paschasius) Eumelen en Marij (Maria) Conen,
ged. Rooms Katholiek op maandag 5 april 1688 te Geleen [Li] (getuige: Dijrck Eumelen, Meijken Baggen),
doopgetuige van Michael Bijen op vrijdag 6 januari 1758 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Judith Bijen op zondag 29 mei 1763 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Michiel (Joannes Michael) Claessen op woensdag 26 december 1759 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Michael Ummelen op donderdag 13 juni 1754 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 82 jaar oud) op zaterdag 1 december 1770 te Spaubeek [Li],
begr. op maandag 3 december 1770 aldaar 1 o[mn]ibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus obijt Michael Ummelen viduus Corneliae Janssen, qui 3tia ejusd(em) sepultus est.,
tr. (2)
met Sophia Houben, dr. van Joannes Houben en Elisabeth Hermans. Uit dit huwelijk geen kinderen,
tr. (3),
kerk.huw. (resp. ongeveer 65 en ongeveer 60 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 4 februari 1754 te Spaubeek [Li] 4 februarij matrimonio juncti sunt cum dispensatione ponteficio in 2do gradu affinitatis aequali Michael Ummelen hujus et Cornelia Jansen parochiae de Geleen testes fuerunt Joannes Ummelen et Anna Maria Loyson (getuigen: zijn zoon en zoon van haar man Jan (Joannes) Ummelen en Anna Maria Loijson),

toestemming tot huwelijk op woensdag 7 november 1753 te Spaubeek [Li]
,
Spaubeek - 7 november 1753 - brief en schema van Joannes W: Fontini pastoor in Spaubeek [mede onderschreven door Norb. Kochs pastoor van Geleen] als aanvraag voor dispensatie vanwege 2e graad aanverwantschap in verband met voorgenomen huwelijk tussen:
- Michael Ummelen 65 jaar en van parochie Spaubeek weduwnaar van Sophia Huben, Sophia dochter van Joannes Huben en Elisabeth Hermans; en
- Cornelia Jansen 62 jaar en van parochie Geleen, dochter van Martinus Jansen en Maria Hermans.
Elisabeth Hermans en Maria Hermans zijn zusters.
RHCL Maastricht (20-1753-127 - foto 3810a+b+c)


met Nelecken (Cornelia) Jansen, dr. van Martinus Jansen en Maria Hermans. Uit dit huwelijk geen kinderen.

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Jan~1718 Spaubeek [Li] †1794 Hobbelrade [Li] 76
Philippus~1719 Spaubeek [Li]    
Laurentius~1724 Spaubeek [Li] †1741 Spaubeek [Li] 16
Sijbilla~1727 Spaubeek [Li] †1764 Spaubeek [Li] 36


Michael Eumelen
Giel (Michael) Eumelen (Ummelen),
ged. Rooms Katholiek op maandag 5 april 1688 te Geleen [Li] (getuige: Dijrck Eumelen, Meijken Baggen),
doopgetuige van Michael Bijen op vrijdag 6 januari 1758 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Judith Bijen op zondag 29 mei 1763 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Michiel (Joannes Michael) Claessen op woensdag 26 december 1759 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Michael Ummelen op donderdag 13 juni 1754 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 82 jaar oud) op zaterdag 1 december 1770 te Spaubeek [Li],
begr. op maandag 3 december 1770 aldaar 1 o[mn]ibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus obijt Michael Ummelen viduus Corneliae Janssen, qui 3tia ejusd(em) sepultus est..

  • Vader:
    Paes (Paschasius) Eumelen,
    geb. voor 1662,
    ovl. (minstens 31 jaar oud) op maandag 1 februari 1694,
    begr. op maandag 1 februari 1694 te Geleen [Li] (Paes Eumelen),
    tr,
    kerk.huw. (resp. minstens 25 en minstens 20 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 2 september 1687 aldaar (getuige: Maes) met
  • Moeder:
    Marij (Maria) Conen (Coenen),
    geb. voor 1667,
    doopgetuige van Leonardus Bemelmans op zondag 25 maart 1685 te Schinnen [Li],
    ovl. (minstens 52 jaar oud) op dinsdag 16 april 1720,
    begr. op dinsdag 16 april 1720 te Geleen [Li] (Marij Coenen e.v. Paes Eumelen).

tr. (1),
kerk.huw. (resp. ongeveer 29 en minstens 19 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 14 februari 1718 te Spaubeek [Li] eodem [=14-02-1718] die copulati sunt Michael Ummelen ex Geleen praeviis [=voorafgaande] dimissorialibus [=verlofbrief] cum Catharin Ringbergh testes fuerunt Wilm Ringbergh et Maria Glaesmeekers. (getuigen: zijn zwager en haar broer Wilm (Wilhelmus) Ringbergh, Maria Glaesmeckers)
met

Catharina Ringbergh, dr. van Joannes Ringbergh en Sibilla Haen,
geb. voor 1698 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 41 jaar oud) op donderdag 3 december 1739 te Spaubeek [Li] [in ovl.akt. 9 dec 1739],
begr. op zaterdag 5 december 1739 aldaar 9: decembris 1739. sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita pie in domino obijt Catharina Ringbergh uxor Michaelis Ummelen et 5. eiusdem sepulta..

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Jan~1718 Spaubeek [Li] †1794 Hobbelrade [Li] 76
Philippus~1719 Spaubeek [Li]    
Laurentius~1724 Spaubeek [Li] †1741 Spaubeek [Li] 16
Sijbilla~1727 Spaubeek [Li] †1764 Spaubeek [Li] 36

tr. (2),
kerk.huw. (resp. ongeveer 53 en minstens 37 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 3 februari 1742 aldaar 3 februarij 1742 matrimonio juncti sunt Michael Ummelen et Sophia Houben testes fuerunt Arnoldus Stassen et Cornelia Baccus (getuigen: Arnoldus Hubertus Stassen en Cornelia Baccus)
met

Sophia Houben (Huben), dr. van Joannes Houben en Elisabeth Hermans,
geb. voor 1704,
doopgetuige van Joannes Bijen op donderdag 27 februari 1727 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 48 jaar oud) op donderdag 10 mei 1753 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 12 mei 1753 aldaar 10 maij pie in domino obijt sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita, Sophia Huben uxor Michaelis Ummelen ex Keer, et 12 huius sepulta.,
tr. (1)
met Mattis (Matthias) Bijen. Uit dit huwelijk geen kinderen,
tr. (2)
met Mattis (Matthias Laurentius), genoemd naar zijn grootvader aan vaderszijde [Matthias Zelis] Zelis. Uit dit huwelijk geen kinderen.

tr. (3),
kerk.huw. (resp. ongeveer 65 en ongeveer 60 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 4 februari 1754 te Spaubeek [Li] 4 februarij matrimonio juncti sunt cum dispensatione ponteficio in 2do gradu affinitatis aequali Michael Ummelen hujus et Cornelia Jansen parochiae de Geleen testes fuerunt Joannes Ummelen et Anna Maria Loyson (getuigen: zijn zoon en zoon van haar man Jan (Joannes) Ummelen en Anna Maria Loijson),

toestemming tot huwelijk op woensdag 7 november 1753 te Spaubeek [Li]
,
Spaubeek - 7 november 1753 - brief en schema van Joannes W: Fontini pastoor in Spaubeek [mede onderschreven door Norb. Kochs pastoor van Geleen] als aanvraag voor dispensatie vanwege 2e graad aanverwantschap in verband met voorgenomen huwelijk tussen:
- Michael Ummelen 65 jaar en van parochie Spaubeek weduwnaar van Sophia Huben, Sophia dochter van Joannes Huben en Elisabeth Hermans; en
- Cornelia Jansen 62 jaar en van parochie Geleen, dochter van Martinus Jansen en Maria Hermans.
Elisabeth Hermans en Maria Hermans zijn zusters.
RHCL Maastricht (20-1753-127 - foto 3810a+b+c)


met

Nelecken (Cornelia) Jansen, dr. van Martinus Jansen en Maria Hermans, dr. van Marten (Martinus) Janssen en Meijken (Maria) Hermens,
geb. te Geleen [Li],
ged. op donderdag 28 mei 1693 aldaar (getuige: Trijneken Jansen),
doopgetuige van Mattheus Claessens op zondag 11 september 1757 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Herman (Hermannus) Ummelen op zondag 26 juni 1757 te Geleen [Li],
doopgetuige van Joannes Ummelen op maandag 11 augustus 1760 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 72 jaar oud) op vrijdag 25 oktober 1765 te Spaubeek [Li],
begr. op zondag 27 oktober 1765 aldaar 25 o(mn)ibus eccl(es)iae sacramentis praemunita obyt Cornelia Janssen conjux Michaelis Ummelen, quae 27 ejusd(em): sepulta est..


Joannes Ummelen
Jan (Joannes) Ummelen (Eumelen, Emmelen),
ged. Rooms Katholiek op zondag 10 april 1718 te Spaubeek [Li] 10 baptisatus Joannes filius Michaelis Ummelen et Catharinae Ringberghs susceptores fuerunt Jo(ann)es Bijen et Maria Ummelen (getuigen: Jan (Joannes) Bijen en zijn tante Marijken (Maria) Eumelen als Maria Ummelen),
getuige bij kerk. huw. van zijn vader Giel (Michael) Eumelen en zijn vaders andere vrouw Nelecken (Cornelia) Jansen op maandag 4 februari 1754 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn nicht Maria Cornelia Leenarts op zondag 11 september 1757 te Beek [Li],
doopgetuige van zijn neef Joannes Claessens op donderdag 29 oktober 1761 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van Maria Sijbilla Erckens op woensdag 9 oktober 1765 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleinzoon Joannes Petrus Ummelen op vrijdag 9 januari 1784 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van zijn kleindochter Maria Agnes Ummelen op donderdag 3 november 1785 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 76 jaar oud) op maandag 12 mei 1794 te Hobbelrade [Li] [zeventiger],
begr. op woensdag 14 mei 1794 te Spaubeek [Li] 12a obijt 2a pomeridiana in Hobbelraede Joannes Ummelen septuagenarius viduus Mariae Nobers, extremis s.r.e. sacramentis munitus, et 14ta ejusdem sepultus est..

  • Vader:
    Giel (Michael) Eumelen (Ummelen), zn. van Paes (Paschasius) Eumelen en Marij (Maria) Conen,
    ged. Rooms Katholiek op maandag 5 april 1688 te Geleen [Li] (getuige: Dijrck Eumelen, Meijken Baggen),
    doopgetuige van Michael Bijen op vrijdag 6 januari 1758 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van Judith Bijen op zondag 29 mei 1763 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van zijn kleinzoon Michiel (Joannes Michael) Claessen op woensdag 26 december 1759 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van zijn kleinzoon Michael Ummelen op donderdag 13 juni 1754 te Geleen [Li],
    ovl. (ongeveer 82 jaar oud) op zaterdag 1 december 1770 te Spaubeek [Li],
    begr. op maandag 3 december 1770 aldaar 1 o[mn]ibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus obijt Michael Ummelen viduus Corneliae Janssen, qui 3tia ejusd(em) sepultus est.,
    tr. (2)
    met Sophia Houben, dr. van Joannes Houben en Elisabeth Hermans. Uit dit huwelijk geen kinderen,
    tr. (3)
    met Nelecken (Cornelia) Jansen, dr. van Martinus Jansen en Maria Hermans. Uit dit huwelijk geen kinderen,
    tr. (1),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 29 en minstens 19 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 14 februari 1718 te Spaubeek [Li] eodem [=14-02-1718] die copulati sunt Michael Ummelen ex Geleen praeviis [=voorafgaande] dimissorialibus [=verlofbrief] cum Catharin Ringbergh testes fuerunt Wilm Ringbergh et Maria Glaesmeekers. (getuigen: zijn zwager en haar broer Wilm (Wilhelmus) Ringbergh, Maria Glaesmeckers) met
  • Moeder:
    Catharina Ringbergh, dr. van Joannes Ringbergh en Sibilla Haen,
    geb. voor 1698 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 41 jaar oud) op donderdag 3 december 1739 te Spaubeek [Li] [in ovl.akt. 9 dec 1739],
    begr. op zaterdag 5 december 1739 aldaar 9: decembris 1739. sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita pie in domino obijt Catharina Ringbergh uxor Michaelis Ummelen et 5. eiusdem sepulta..

otr. op zondag 15 juli 1753 te Beek [Li],
tr. (resp. ongeveer 35 en ongeveer 31 jaar oud) (Nederlands Hervormd) op zondag 29 juli 1753 te Beek [Li] d(en): 15. jullij 1753 Joh: Emmelen. j:m: geb: van Spaabeek. en woonende alhier met Maria Mobus geb: en woon: te Neerbeek getrouwd: d(en): 29. dito,
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zondag 29 juli 1753 aldaar hac 29 julij contraxerunt matrimonium Joannes Emmelen ex Spauwbeck et Maria Nobers ex Neerbeck coram me et testibus Leonardo Vreven et Catharina Gosens. (getuigen: Leonardus Vreen als Leonardus Vreven en Catharina Gosens)
met

Maria Nobers (Mobus, Nobbers), dr. van Hermanus Nobers en Cornelia Lemmens,
geb. te Neerbeek [Li],
ged. Rooms Katholiek op donderdag 18 december 1721 te Beek [Li] 18 Maria filia Hermanni Nobers et Corneliae Lemmens conjugu(m), suscept. Petro Lemmens et Eliz: Luijten. (getuigen: haar oom Peter (Petrus) Lemmens, Elizabeth Luijten),
ovl. (ongeveer 67 jaar oud) op zondag 11 januari 1789 te Hobbelrade [Li],
begr. op dinsdag 13 januari 1789 te Spaubeek [Li] [1]1a obyt in Hobbelraedt circa medium 6tae vespertinae Maria Nobers sexagenaria uxor Joannis Ummelen, extremis s.r.e. sacramentis munita, et 13 ejusdem sepulta.

Uit dit huwelijk 5 zonen:

 naamgeb.plaatsovl.plaatsoudrelatiekinderen
Michael~1754 Geleen [Li]    
Herman~1757 Neerbeek [Li] †1823 Neerbeek [Li] 66
Joannes~1760 Geleen [Li] †1817 Spaubeek [Li] 56
Theodorus~1763 Neerbeek [Li]    
Henricus~1766 Hobbelrade [Li]    


Philippus Ummelen
Philippus Ummelen,
ged. Rooms Katholiek op maandag 13 november 1719 te Spaubeek [Li] 13 hujus baptisatus Philippus filius Michaelis Ummelen et Catharinae Ringberghs quem e sacro fonte suscepit Jo(ann)es Stassen loco Philip Ringbergh (getuigen: Joannes Stassen [koster] nms. Philips Ringbergh en zijn oom Philip (Philippus) Ringbergh door Joannes Stassen [koster]).

  • Vader:
    Giel (Michael) Eumelen (Ummelen), zn. van Paes (Paschasius) Eumelen en Marij (Maria) Conen,
    ged. Rooms Katholiek op maandag 5 april 1688 te Geleen [Li] (getuige: Dijrck Eumelen, Meijken Baggen),
    doopgetuige van Michael Bijen op vrijdag 6 januari 1758 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van Judith Bijen op zondag 29 mei 1763 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van zijn kleinzoon Michiel (Joannes Michael) Claessen op woensdag 26 december 1759 te Spaubeek [Li],
    doopgetuige van zijn kleinzoon Michael Ummelen op donderdag 13 juni 1754 te Geleen [Li],
    ovl. (ongeveer 82 jaar oud) op zaterdag 1 december 1770 te Spaubeek [Li],
    begr. op maandag 3 december 1770 aldaar 1 o[mn]ibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunitus obijt Michael Ummelen viduus Corneliae Janssen, qui 3tia ejusd(em) sepultus est.,
    tr. (2),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 53 en minstens 37 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 3 februari 1742 aldaar 3 februarij 1742 matrimonio juncti sunt Michael Ummelen et Sophia Houben testes fuerunt Arnoldus Stassen et Cornelia Baccus (getuigen: Arnoldus Hubertus Stassen en Cornelia Baccus)
    met Sophia Houben, dr. van Joannes Houben en Elisabeth Hermans. Uit dit huwelijk geen kinderen,
    tr. (3),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 65 en ongeveer 60 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 4 februari 1754 te Spaubeek [Li] 4 februarij matrimonio juncti sunt cum dispensatione ponteficio in 2do gradu affinitatis aequali Michael Ummelen hujus et Cornelia Jansen parochiae de Geleen testes fuerunt Joannes Ummelen et Anna Maria Loyson (getuigen: zijn zoon en zoon van haar man Jan (Joannes) Ummelen en Anna Maria Loijson),

    toestemming tot huwelijk op woensdag 7 november 1753 te Spaubeek [Li]
    ,
    Spaubeek - 7 november 1753 - brief en schema van Joannes W: Fontini pastoor in Spaubeek [mede onderschreven door Norb. Kochs pastoor van Geleen] als aanvraag voor dispensatie vanwege 2e graad aanverwantschap in verband met voorgenomen huwelijk tussen:
    - Michael Ummelen 65 jaar en van parochie Spaubeek weduwnaar van Sophia Huben, Sophia dochter van Joannes Huben en Elisabeth Hermans; en
    - Cornelia Jansen 62 jaar en van parochie Geleen, dochter van Martinus Jansen en Maria Hermans.
    Elisabeth Hermans en Maria Hermans zijn zusters.
    RHCL Maastricht (20-1753-127 - foto 3810a+b+c)


    met Nelecken (Cornelia) Jansen, dr. van Martinus Jansen en Maria Hermans. Uit dit huwelijk geen kinderen,
    tr. (1),
    kerk.huw. (resp. ongeveer 29 en minstens 19 jaar oud) (Rooms Katholiek) op maandag 14 februari 1718 te Spaubeek [Li] eodem [=14-02-1718] die copulati sunt Michael Ummelen ex Geleen praeviis [=voorafgaande] dimissorialibus [=verlofbrief] cum Catharin Ringbergh testes fuerunt Wilm Ringbergh et Maria Glaesmeekers. (getuigen: zijn zwager en haar broer Wilm (Wilhelmus) Ringbergh, Maria Glaesmeckers) met
  • Moeder:
    Catharina Ringbergh, dr. van Joannes Ringbergh en Sibilla Haen,
    geb. voor 1698 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 41 jaar oud) op donderdag 3 december 1739 te Spaubeek [Li] [in ovl.akt. 9 dec 1739],
    begr. op zaterdag 5 december 1739 aldaar 9: decembris 1739. sacris ecclesiae sacramentis rite praemunita pie in domino obijt Catharina Ringbergh uxor Michaelis Ummelen et 5. eiusdem sepulta..


Sijbilla Ringbergh
Sijbilla (Sibilla) Ringbergh (Rengberghs),
geb. voor 1702 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar neef Laurentius Ummelen op woensdag 10 mei 1724 te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 26 jaar oud) op zondag 19 juni 1729 te Spaubeek [Li],
begr. op dinsdag 21 juni 1729 aldaar die 19 junij sacris omnibus provisa pie in domino obijt Sijbilla Rengberghs: vidua Jo(ann)is Smeets et 21 eiusdem sepulta est..

  • Vader:
    Joannes Ringbergh (Rinckbergh),
    geb. voor 1646,
    doopgetuige van Theodorus Coemans op zondag 17 mei 1671 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 79 jaar oud) op dinsdag 21 mei 1726 te Spaubeek [Li],
    begr. op dinsdag 21 mei 1726 aldaar 21: maij: anni praecedentis pie in domino obijt sacris o(mn)ibus praemunitis Joannes Ringbergs maritus Sijbillae uxoris eius.,
    tr. (resp. ongeveer 39 en ongeveer 20 jaar oud) voor 1685 met
  • Moeder:
    Sibilla Haen,
    geb. voor 1665,
    getuige bij kerk. huw. van Jacobus Custers en Maria Smedts op maandag 30 januari 1736 te Spaubeek [Li],
    ovl. (minstens 72 jaar oud) op donderdag 1 mei 1738 te Spaubeek [Li],
    begr. op zaterdag 3 mei 1738 aldaar 1. maij obijt Sibilla vidua Jo[ann]is Rinsbergh. et tertia eiusdem sepulta est..

tr,
kerk.huw. (resp. minstens 20 en minstens 25 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zondag 18 oktober 1722 aldaar 18 octobris matrimonio copulati sunt Jo(ann)es Smeets et Sybilla Ringbergh testes fuerunt Wilm Ringbergh et Jo[ann]es Stassen. (getuigen: zijn zwager en haar broer Wilm (Wilhelmus) Ringbergh en Joannes Stassen [koster])
met

Joannes Smeets,
geb. voor 1697,
ovl. (minstens 25 jaar oud) op donderdag 12 november 1722,
begr. op zondag 15 november 1722 te Spaubeek [Li] 12: huius pie in domino obijt Joannes Smeets maritus Sibijllae Ringberghs et 15 eiusdem de more catholico sepultus est.