Hubertus Martinus Bonten
Hubertus Martinus Bonten,
geb. op woensdag 1 mei 1839 te Heer en Keer [Li] - akte 23.
- Vader:
Martinus Bonten, zn. van Cornelis Bonten en Anna Heuschen,
geb. op vrijdag 2 september 1808 te Heer en Keer [Li] - akte 62,
tr. (resp. 29 en 30 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 18 oktober 1837 te Heer en Keer [Li] - akte 64 met
Catharina Hubertina Bonten
Catharina Hubertina Bonten,
geb. op woensdag 2 december 1840 te Heer en Keer [Li] - akte 26.
- Vader:
Martinus Bonten, zn. van Cornelis Bonten en Anna Heuschen,
geb. op vrijdag 2 september 1808 te Heer en Keer [Li] - akte 62,
tr. (resp. 29 en 30 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 18 oktober 1837 te Heer en Keer [Li] - akte 64 met
Maria Gertrudis Elisabeth Bonten
Maria Gertrudis Elisabeth Bonten,
geb. op zaterdag 19 november 1842 te Heer en Keer [Li] - akte 26.
- Vader:
Martinus Bonten, zn. van Cornelis Bonten en Anna Heuschen,
geb. op vrijdag 2 september 1808 te Heer en Keer [Li] - akte 62,
tr. (resp. 29 en 30 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 18 oktober 1837 te Heer en Keer [Li] - akte 64 met
Christianus Cals
Christianus Cals,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 7 september 1751 te Schinnen [Li] (getuigen: zijn oudoom Leenardt (Leonardus) Bemelmans, Anna Aelfers, vervangende getuige: Matthias Cals).
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Joanna Elisabeth Cals
Joanna Elisabeth Cals,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 28 januari 1755 te Schinnen [Li] (getuigen: haar aangetrouwde oudoom Merten (Martinus) Wouters [e.v. Sibliia Stassen], haar aangetrouwde achternicht Joanna Erckens [e.v. Peter Cals], haar achternicht Anna (Anna Maria) Stassen (vervangende getuige) en haar oom Petrus Kals als Petrus Cals (vervangende getuige)).
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Maria Sijbilla Cals
Maria Sijbilla Cals,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 19 december 1760 te Schinnen [Li] (getuigen: haar tante Maria Stassen, Severinus Bemelmans en haar achterneef Severinus Bemelmans).
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Nn Cals
Nn Cals,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 22 september 1762 te Schinnen [Li].
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Anna Maria Cals
Anna Maria Cals,
ged. Rooms Katholiek op zondag 5 februari 1764 te Schinnen [Li] (getuigen: haar oom Joannes Kals als Anna Maria Cals, Matthias Stassen),
doopgetuige van haar neef Jan Mathijs (Joannes Mathias) Cals op zondag 11 januari 1784 te Schinnen [Li].
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Anna Catharina Cals
Anna Catharina Cals,
ged. Rooms Katholiek op zaterdag 8 februari 1766 te Schinnen [Li] (getuigen: haar oom Aegidius Kals als Aegidius Cals, Catharina Stassen).
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Joanna Mechtildis Cals
Joanna Mechtildis Cals,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 3 mei 1768 te Schinnen [Li] (getuigen: haar oom Andreas Stassen, Joanna Erckens).
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Joannes Nicolaus Cals
Joannes Nicolaus Cals,
ged. Rooms Katholiek op woensdag 15 maart 1758 te Schinnen [Li] (getuigen: Mechtildis Erckens, Nicolaus Stassen, vervangende getuige: Wilhelmus Demacker),
doopgetuige van zijn nicht Maria Mechtildis Cals op vrijdag 12 december 1794 te Schinnen [Li].
- Vader:
Nicolaus Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Janssen,
ged. Rooms Katholiek op zondag 3 mei 1722 te Schinnen [Li] (getuige: Petrus Reijnärtz, Elisabetha Peters),
tr. (resp. hoogstens 25 en hoogstens 24 jaar oud) voor 1747 met
Joannes Mathias Cals
Jan Mathijs (Joannes Mathias) Cals,
geb. te Puth [Li],
ged. Rooms Katholiek op zondag 11 januari 1784 te Schinnen [Li] (getuigen: zijn oom Joannes Matthias Dols en zijn tante Anna Maria Cals als Maria Cals),
ovl. (ongeveer 53 jaar oud) op donderdag 28 september 1837 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 97.
- Vader:
Petrus Cals, zn. van Nicolaus Cals en Elisabetha Stassen,
ged. Rooms Katholiek op maandag 5 augustus 1748 te Schinnen [Li] 5 augusti baptizatus est Petrus filius Nicolai Cals et Elijsabethae Stassen conugum. suscipientibus Petro Cals et Christina Diederen (getuigen: zijn grootvader Petrus Cals en zijn (stief)grootmoeder Christina Dieteren als Christina Diederen),
doopgetuige van zijn neef Jan Peter (Joannes Petrus) Cals op woensdag 9 juli 1788 te Schinnen [Li],
tr. (resp. ongeveer 29 en ongeveer 23 jaar oud) op zondag 21 juni 1778 te Schinnen [Li] 21 junii dedi litteras dimissoriales Petro Cals ex Hegh et Maria Gertrudi Dols ex Spaubeck tribus vicibus proclamatis et nullo detecto impedimento ad r: d: van den Bock pastorem in Spaubeck, ut ibidem possint contrahere matrimonium.,
kerk.huw. (Rooms Katholiek) op zondag 21 juni 1778 te Spaubeek [Li] 21 juny praeviis 3 bannis matrimonio juncti sunt Petrus Cals parochiae de Schinnen et Maria Gertrudis Dols hujus parochiae testibus Wilhelmo Cals et Agnete Dols et pluribus aliis (getuigen: zijn broer en haar zwager Willem (Wilhelmus) Cals en zijn schoonzuster en haar zus Agneta (Maria Agnes) Dols) met
- Moeder:
Maria Gertrudis Dols, dr. van Joannes (Joannes Jacobus) Dols en Berb (Barbara) Schurgers,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 3 januari 1755 te Geleen [Li] (getuigen: haar grootmoeder Gertrud Smeets, Joannes Boursmans),
ovl. (ongeveer 40 jaar oud) op zaterdag 18 april 1795 te Daniken [Li] - Geleen,
begr. op zondag 19 april 1795 te Geleen [Li] 18va aprilis circa horam primam nocturnam obiit in Daneken Maria Gertrudis Dols aetatis suae anno quadragesimo, rusticae conditionis, sepultaque est 19na ejusdem. in fidem f. A. E. Nijbelen des(e)rv(itor).
tr. (resp. ongeveer 35 en ongeveer 23 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zondag 24 oktober 1819 te Geleen [Li] - akte 104
met
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
Uit dit huwelijk 8 kinderen:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Maria | *1820 | Geleen [Li] | | | | 0 | 0 |
2 | Pieter | *1822 | Geleen [Li] | | | | 1 | 0 |
3 | Gaspar | *1825 | Krawinkel [Li] | †1825 | Krawinkel [Li] | 0 | 0 | 0 |
4 | Renier | *1826 | Krawinkel [Li] | †1849 | Krawinkel [Li] | 23 | 0 | 0 |
5 | Jan | *1829 | Krawinkel [Li] | †1830 | Krawinkel [Li] | 0 | 0 | 0 |
6 | Anna | *1830 | Krawinkel [Li] | †1853 | Krawinkel [Li] | 23 | 1 | 0 |
7 | Maria | *1833 | Krawinkel [Li] | †1873 | Krawinkel [Li] | 39 | 1 | 6 |
8 | Maria | *1837 | Krawinkel [Li] | †1874 | Geleen [Li] | 37 | 1 | 0 |
Catharina Willems
Catharina Willems,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
- Vader:
Jaspar (Casparus, Gaspar) Willems (Wilms), zn. van Vaes (Servatius) Wilms en Marijken (Maria) Smeets,
ged. op woensdag 11 april 1759 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 54 jaar oud) op maandag 30 augustus 1813 te Geleen [Li],
tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 27 en ongeveer 28 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 17 oktober 1786 aldaar 17 8bris factis de more tribus ecclesiae denuntiationibus consuetis coram me specialiter deputato matrimonium contraxerunt de consensu parentum utriusq(ue) partis Casparus Willems ortus et habitans in Craewinkel et Maria Claessens orta in Eynikhuysen et habitans in Craewinkel. testes fuere Petrus Josephus Claessens ortus et habitans in Eynikhuysen et Anna Maria Willems orta et habitans in Geleen. rust: cond: omnes. sponsus [handtekening:] Jasper Wilemes sponsa scribere nescia signavit x testes pariter scribere nescientes signavere x x in fidem Gerl: Brewer vicepastor. (getuigen: zijn zus en haar schoonzuster Anna Maria Willems, Petrus Josephus Claessens) met
- Moeder:
Maria Claessens, dr. van Martin/Matthias Claessens en (Anna) Elisabeth Wagemans,
geb. te Einighausen [Li] - Limbricht,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 13 juni 1758 te Limbricht [Li] (getuige: Nicolaus Mobers, Maria Paes condicta (bruid van) Wagemans),
ovl. (ongeveer 75 jaar oud) op zondag 15 december 1833 te Lutterade [Li] - Geleen akte 149 [BS: 21 jaar].
tr. (resp. ongeveer 23 en ongeveer 35 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zondag 24 oktober 1819 te Geleen [Li] - akte 104
met
Jan Mathijs (Joannes Mathias) Cals, zn. van Petrus Cals en Maria Gertrudis Dols,
geb. te Puth [Li],
ged. Rooms Katholiek op zondag 11 januari 1784 te Schinnen [Li] (getuigen: zijn oom Joannes Matthias Dols en zijn tante Anna Maria Cals als Maria Cals),
ovl. (ongeveer 53 jaar oud) op donderdag 28 september 1837 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 97.
Uit dit huwelijk 8 kinderen:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Maria | *1820 | Geleen [Li] | | | | 0 | 0 |
2 | Pieter | *1822 | Geleen [Li] | | | | 1 | 0 |
3 | Gaspar | *1825 | Krawinkel [Li] | †1825 | Krawinkel [Li] | 0 | 0 | 0 |
4 | Renier | *1826 | Krawinkel [Li] | †1849 | Krawinkel [Li] | 23 | 0 | 0 |
5 | Jan | *1829 | Krawinkel [Li] | †1830 | Krawinkel [Li] | 0 | 0 | 0 |
6 | Anna | *1830 | Krawinkel [Li] | †1853 | Krawinkel [Li] | 23 | 1 | 0 |
7 | Maria | *1833 | Krawinkel [Li] | †1873 | Krawinkel [Li] | 39 | 1 | 6 |
8 | Maria | *1837 | Krawinkel [Li] | †1874 | Geleen [Li] | 37 | 1 | 0 |
Maria Claessens
Maria Claessens, dr. van Martin/Matthias Claessens en (Anna) Elisabeth Wagemans,
geb. te Einighausen [Li] - Limbricht,
ged. Rooms Katholiek op dinsdag 13 juni 1758 te Limbricht [Li] (getuige: Nicolaus Mobers, Maria Paes condicta (bruid van) Wagemans),
ovl. (ongeveer 75 jaar oud) op zondag 15 december 1833 te Lutterade [Li] - Geleen akte 149 [BS: 21 jaar].
tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 28 en ongeveer 27 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 17 oktober 1786 te Geleen [Li] 17 8bris factis de more tribus ecclesiae denuntiationibus consuetis coram me specialiter deputato matrimonium contraxerunt de consensu parentum utriusq(ue) partis Casparus Willems ortus et habitans in Craewinkel et Maria Claessens orta in Eynikhuysen et habitans in Craewinkel. testes fuere Petrus Josephus Claessens ortus et habitans in Eynikhuysen et Anna Maria Willems orta et habitans in Geleen. rust: cond: omnes. sponsus [handtekening:] Jasper Wilemes sponsa scribere nescia signavit x testes pariter scribere nescientes signavere x x in fidem Gerl: Brewer vicepastor. (getuigen: zijn zus en haar schoonzuster Anna Maria Willems, Petrus Josephus Claessens)
met
Jaspar (Casparus, Gaspar) Willems (Wilms), zn. van Vaes (Servatius) Wilms en Marijken (Maria) Smeets,
ged. op woensdag 11 april 1759 te Geleen [Li],
ovl. (ongeveer 54 jaar oud) op maandag 30 augustus 1813 te Geleen [Li].
Uit dit huwelijk een dochter:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Catharina | ~1796 | Krawinkel [Li] | | | | 1 | 8 |
Maria Gertrudis Cals
Maria Gertrudis Cals,
geb. op zondag 27 augustus 1820 te Geleen [Li] - akte 82.
- Moeder:
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
Pieter Mathijs Cals
Pieter Mathijs Cals,
geb. op dinsdag 15 januari 1822 te Geleen [Li] - akte 6,
landbouwer.
- Moeder:
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
tr. (resp. 32 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 1 september 1854 te Geleen [Li] - akte 9
met
Joanna Sibilla Willems, dr. van Pieter Nicolaas Willems en Maria Elisabeth Maurits,
geb. op maandag 20 juni 1825 te Lutterade [Li] - geleen [huw.reg.].
Gaspar Cals
Gaspar Cals,
geb. op zondag 2 januari 1825 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 2,
ovl. (24 dagen oud) op woensdag 26 januari 1825 aldaar - Geleen akte 15 [BS: 3 weken].
- Moeder:
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
Jan Willem Cals
Jan Willem Cals,
geb. op woensdag 4 maart 1829 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 28,
ovl. (10 maanden oud) op zondag 17 januari 1830 aldaar - Geleen akte 10.
- Moeder:
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
Anna Catharina Cals
Anna Catharina Cals,
geb. op vrijdag 29 oktober 1830 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 112,
ovl. (23 jaar oud) op donderdag 24 november 1853 aldaar - Geleen akte 34 [BS: 26 jaar].
- Moeder:
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
tr. (resp. 21 en 28 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 2 oktober 1852 te Geleen [Li] - akte 6
met
Theodoor Ronden, zn. van Renier Ronden (klompenmaker) en Maria Elisabeth Helgers,
geb. op zondag 2 november 1823 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
klompenmaker.
Maria Cals
Maria Cals,
geb. op donderdag 27 juni 1833 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 88,
ovl. (39 jaar oud) op maandag 23 juni 1873 aldaar - Geleen akte 29 [opm. 17 dagen na geboorte zoon Pieter Joseph].
- Moeder:
Catharina Willems, dr. van Jaspar (Casparus) Willems en Maria Claessens,
geb. te Krawinkel [Li],
ged. Rooms Katholiek op maandag 28 maart 1796 te Geleen [Li] 28va martii circa horam primam nocturnam nata est in Crawinkel Catharina, legitima, cujus parentes Jaspar Willems et Maria Claessens oriunda in Limbricht: susceptores Severinus Smeets oriundus et habitans in Limbricht, et Catharina Willems, cœteri oriundi et habitantes in parochia de Opgeleen: hâc eâdem â me baptizata, patre absente. patrinus [handtekening: ] Severinus Schmeetz matrina [handtekening: ] Catharynae Wylhems in fidem f. A. E. Nijbelen v[i]c[e]p[a]st[o]r
[in marge:] Crawinkel
(getuige: Severinus Smeets uit Limbricht, Catharina Willems uit Oud-Geleen),
landbouwster.
tr. (resp. 29 en 45 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 2 mei 1863 te Geleen [Li] - akte 9 [BS: opm. Bgm wdnr van Anna Elisabeth Sassen]
met
Willem Mevis, zn. van Severinus Mevis en Maria Mechtild Demacker (landbouwster),
geb. op zaterdag 23 augustus 1817 te Krawinkel [Li] - Geleen [huw.reg.],
hoefsmid,
ovl. (82 jaar oud) op woensdag 2 mei 1900 te Krawinkel [Li] - Geleen akte 30,
tr. (1)
met Anna Elisabeth Sassen, dr. van Joannes Lambertus Sassen en Maria Catharina Penris (landbouwster). Uit dit huwelijk 5 kinderen.
Uit dit huwelijk 6 kinderen:
| naam | geb. | plaats | ovl. | plaats | oud | relatie | kinderen |
1 | Catharina | *1865 | Geleen [Li] | †1951 | Geleen [Li] | 86 | 0 | 0 |
2 | Maria | *1866 | Geleen [Li] | †1937 | Geleen [Li] | 70 | 1 | 0 |
3 | Maria | *1868 | Geleen [Li] | †1949 | Geleen [Li] | 80 | 1 | 0 |
4 | Maria | *1870 | Krawinkel [Li] | †1870 | Krawinkel [Li] | 0 | 0 | 0 |
5 | Augustinus | *1871 | Geleen [Li] | †1945 | Geleen [Li] | 73 | 1 | 1 |
6 | Pieter | *1873 | Krawinkel [Li] | †1873 | Krawinkel [Li] | 0 | 0 | 0 |