tr. (resp. 41 en 44 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 29 september 1939 te Spaubeek [Li] - akte 1939/10 (getuigen: Karel Gabriël, (54 jaar, metselaar, Spaubeek) en Fons (Alphons Hubert) Kessel, (26 jaar, onderwijzer, Spaubeek))
met

Maria Regina Geurts, dr. van Leonard Hubertus Geurts (landbouwer) en Hubertina (Anna Maria Hubertina) Aelmans (landbouwster),
geb. op zaterdag 9 maart 1895 te Spaubeek [Li].

• Vader:
  Christiaan Rademakers (Raedemakers), zn. van Joannes Rademaekers en Hubertina (Maria Hubertina) Moors,
  geb. op zaterdag 11 maart 1865 zn van Joannes Rademakers en Maria Hubertina Moors te Spaubeek [Li],
  landbouwer,
  overlijdensgetuige van Juliane Weusten op woensdag 13 november 1918,
  overlijdensgetuige van Jan Albert Muijlkens op woensdag 13 november 1918,
  overlijdensgetuige van zijn broer Leo Rademakers op vrijdag 9 april 1926,
  ovl. (80 jaar oud) op vrijdag 14 september 1945 te Sittard [Li] & Spaubeek - akte 1945/18,
  begr. op dinsdag 18 september 1945 om 09:30 uur te Spaubeek [Li] in de parochiekerk,
  tr. (resp. 45 en 38 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 19 mei 1910 te Ulestraten [Li] met

• Moeder:
  Johanna Josephina Schoenmaekers, dr. van Jan Schoenmakers en Maria Elisabeth Lemmens,
  geb. op maandag 11 september 1871 te Ulestraten [Li],
  ovl. (78 jaar oud) op woensdag 8 maart 1950 om 17:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1950/5 (getuige: haar zoon Leo Rademakers, (37 jaar, arbeider siroopfabriek, Spaubeek)),
  begr. op zaterdag 11 maart 1950 om 09:30 uur te Spaubeek [Li] H. Laurentius.

tr. (resp. 24 en 31 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 13 oktober 1939 te Spaubeek [Li] - akte 1939/11 (getuigen: Sjang (Joannes) Welzen, (57 jaar gemeente veldwachter, Spaubeek) en Fons (Alphons Hubert) Kessel, (26 jaar, onderwijzer, Spaubeek)),
woont op donderdag 10 maart 1955 te Beek [Li]
met

Lambert (Joseph Lambert) Dukers, zn. van Lodewijk Dukers en Cornelia Hubertina Peters,
geb. op zondag 23 augustus 1908 te Susteren [Li] Bij huwelijk woonachtig in Beek,
bakker,
ovl. (74 jaar oud) op donderdag 9 december 1982 te Sittard [Li].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

tr. (resp. 25 en 18 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 24 september 1913 te Eygelshoven [Li]
met

Hedwig Müller, dr. van Willibald Müller (mijnwerker) en Anna Lawatsch,
geb. op vrijdag 6 september 1895 te Ullersdorf [Sc, Duitsland].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 9 februari 1860 te Spaubeek [Li] Bij huwelijk wonend in (ten) Dijken,
  dienstknecht, arbeider, werkman,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Christiaan Hubertus Otermans op woensdag 30 juli 1890,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Theodorus Augustus Otermans op vrijdag 22 juni 1894,
  ovl. (64 jaar oud) op vrijdag 29 februari 1924 opgegeven naam: Nicolaas Joannes Otermans te Kerkrade [Li],
  otr. op zondag 4 september 1887 te Spaubeek [Li] & Nuth,
  tr. (resp. 27 en 28 jaar oud) op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li] - akte 1887/2 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (46 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (41 jaar, hoofd der school, Spaubeek, kennis), Jan Andries Kallen, (64 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (42 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Theresia Meijs, dr. van Jacobus Meijs (daglooner) en Maria Catharina van de Wall (+Geleen 19-09-1875),
  geb. op woensdag 19 januari 1859 te Geleen [Li] Bij huwelijk wonend in Nuth,
  dienstmeid, huisvrouw,
  ovl. (68 jaar oud) op vrijdag 1 juli 1927 te Kerkrade [Li].

• Vader:
  Josephus Carolus Hubertus (Joseph Karel Hubertus) Rodigas, zn. van Carl Joseph (Carolus Josephus Fredericus) Rodigas (landbouwer) en Paulina Catharina (Catharina Carolina Paulina) van Holthausen,
  geb. op donderdag 18 oktober 1838 te Born [Li] Illekoven,
  landbouwer,
  ovl. (66 jaar oud) op woensdag 23 november 1904 te Munstergeleen [Li] - akte 17,
  tr. (resp. 30 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 12 november 1868 te Munstergeleen [Li] - akte 3 [BS: opm. Brd wed van Jan Mathijs Brands ovl 16-11-1864 Munstergeleen.] met

• Moeder:
  Maria Helena Dols, dr. van Jan Jacob Dols (landbouwer) en Maria Sophia Beugels (huishoudster),
  geb. op zaterdag 10 augustus 1839 te Oirsbeek [Li] [huw.reg.],
  huishoudster,
  ovl. (71 jaar oud) op dinsdag 25 juli 1911 te Munstergeleen [Li] - akte 8  [BS: 72 jaar],
  tr. (resp. 20 en 28 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 14 april 1860 te Munstergeleen [Li] - akte 1
  met Jan Mathijs Brands, zn. van Mathijs Brands en Maria Elisabeth Rutten,
  geb. op donderdag 1 september 1831 te Munstergeleen [Li] [huw.reg.],
  ovl. (33 jaar oud) op woensdag 16 november 1864 aldaar - akte 14. Uit dit huwelijk 4 kinderen.

otr. op zondag 4 oktober 1903 te Spaubeek [Li] & Munstergeleen,
tr. (resp. 28 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 22 oktober 1903 te Spaubeek [Li] - akte 1903/4 (getuigen: Sjang (Joannes) Schutgens, (48 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (59 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Michiel (Joannes Michael Hubertus) Moonen, (26 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Willem (Wilhelm Hubertus) Moonen, (24 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)),

woont in wijk C op nummer 5 op donderdag 1 augustus 1935 te Spaubeek [Li],

het echtpaar Rodigas-Otermans

met

Maria Cornelia Otermans, dr. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
geb. op donderdag 27 november 1873 te Spaubeek [Li],
ovl. (55 jaar oud) op zaterdag 23 februari 1929 om 16:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1929/4 (getuigen: haar echtgenoot Sjang (Joannes Sebastianus) Rodigas, (54 jaar, timmerman, Spaubeek) en Sjang (Joannes) Welzen, (46 jaar, veldwachter, Spaubeek)),
begr. te Spaubeek [Li] .

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

---

Josephus Carolus Hubertus Rodigas

---

Josephus Carolus Hubertus (Joseph Karel Hubertus) Rodigas,
geb. op donderdag 18 oktober 1838 te Born [Li] Illekoven,
landbouwer,
ovl. (66 jaar oud) op woensdag 23 november 1904 te Munstergeleen [Li] - akte 17.

• Vader:
  Carl Joseph (Carolus Josephus Fredericus) Rodigas, zn. van Petrus Josephus Rodigas en Catharina Elisabeth Lambrechts,
  geb. op maandag 6 april 1795 te Papenhoven [Li] - Grevenbricht [huw.reg.],
  landbouwer,
  ovl. (73 jaar oud) op zaterdag 23 januari 1869 te Illikhoven [Li] - Born akte 5,
  tr. (resp. 23 en 21 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 5 augustus 1818 te Echt [Li] - akte 122 met

• Moeder:
  Paulina Catharina (Catharina Carolina Paulina) van Holthausen, dr. van Justinus Emanuel van Holthausen en Marie Elisabeth Meerten,
  geb. op woensdag 3 mei 1797 te Echt [Li] [huw.reg.],
  ovl. (65 jaar oud) op woensdag 28 mei 1862 te Illikhoven [Li] - Born akte 19 [BS: 64 jaar].

tr. (resp. 30 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 12 november 1868 te Munstergeleen [Li] - akte 3 [BS: opm. Brd wed van Jan Mathijs Brands ovl 16-11-1864 Munstergeleen.]
met

Maria Helena Dols, dr. van Jan Jacob Dols (landbouwer) en Maria Sophia Beugels (huishoudster),
geb. op zaterdag 10 augustus 1839 te Oirsbeek [Li] [huw.reg.],
huishoudster,
ovl. (71 jaar oud) op dinsdag 25 juli 1911 te Munstergeleen [Li] - akte 8  [BS: 72 jaar],
tr. (resp. 20 en 28 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 14 april 1860 te Munstergeleen [Li] - akte 1
met Jan Mathijs Brands, zn. van Mathijs Brands en Maria Elisabeth Rutten. Uit dit huwelijk 4 kinderen.

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Justinus	*1870	Munstergeleen [Li]	†1890	Munstergeleen [Li]	20	1	0
2	Sjang	*1875	Munstergeleen [Li]	†1935	Spaubeek [Li]	60	1	7
3	Peter	*1877	Munstergeleen [Li]				1	0
4	Paulina	*1879	Munstergeleen [Li]	†1946	Munstergeleen [Li]	67	1	6

---

Maria Helena Dols

---

Maria Helena Dols, dr. van Jan Jacob Dols (landbouwer) en Maria Sophia Beugels (huishoudster),
geb. op zaterdag 10 augustus 1839 te Oirsbeek [Li] [huw.reg.],
huishoudster,
ovl. (71 jaar oud) op dinsdag 25 juli 1911 te Munstergeleen [Li] - akte 8  [BS: 72 jaar].

tr. (resp. 20 en 28 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 14 april 1860 te Munstergeleen [Li] - akte 1
met

Jan Mathijs Brands, zn. van Mathijs Brands en Maria Elisabeth Rutten,
geb. op donderdag 1 september 1831 te Munstergeleen [Li] [huw.reg.],
ovl. (33 jaar oud) op woensdag 16 november 1864 aldaar - akte 14.

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Maria	*1860	Munstergeleen [Li]	†1860	Munstergeleen [Li]	0	0	0
2	Maria	*1862	Munstergeleen [Li]				0	0
3	Peter	*1863	Munstergeleen [Li]	†1864	Munstergeleen [Li]	0	0	0
4	Hubertus	*1865	Munstergeleen [Li]	†1945	Sittard [Li]	80	1	4

tr. (resp. 29 en 30 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op donderdag 12 november 1868 te Munstergeleen [Li] - akte 3 [BS: opm. Brd wed van Jan Mathijs Brands ovl 16-11-1864 Munstergeleen.]
met

Josephus Carolus Hubertus (Joseph Karel Hubertus) Rodigas, zn. van Carl Joseph (Carolus Josephus Fredericus) Rodigas (landbouwer) en Paulina Catharina (Catharina Carolina Paulina) van Holthausen,
geb. op donderdag 18 oktober 1838 te Born [Li] Illekoven,
landbouwer,
ovl. (66 jaar oud) op woensdag 23 november 1904 te Munstergeleen [Li] - akte 17.

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Justinus	*1870	Munstergeleen [Li]	†1890	Munstergeleen [Li]	20	1	0
2	Sjang	*1875	Munstergeleen [Li]	†1935	Spaubeek [Li]	60	1	7
3	Peter	*1877	Munstergeleen [Li]				1	0
4	Paulina	*1879	Munstergeleen [Li]	†1946	Munstergeleen [Li]	67	1	6

---

Anna Maria Josephina Rodigas

---

Anna Maria Josephina Rodigas,
geb. op dinsdag 1 november 1904 te Spaubeek [Li],
ovl. (71 jaar oud) op vrijdag 9 april 1976 aldaar,
begr. aldaar .

• Vader:
  Sjang (Joannes Sebastianus, Jan) Rodigas, zn. van Josephus Carolus Hubertus Rodigas (landbouwer) en Maria Helena Dols (huishoudster),
  geb. op woensdag 20 januari 1875 te Munstergeleen [Li] - akte 2,
  schrijnwerker, timmerman,
  overlijdensgetuige van zijn schoonmoeder Joanna Maria Kisters op vrijdag 9 april 1909,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Karel Andries Rodigas op maandag 20 maart 1916,
  overlijdensgetuige van zijn echtgenote Maria Cornelia Otermans op maandag 25 februari 1929,
  ovl. (60 jaar oud) op woensdag 31 juli 1935 om 14:30 uur te Spaubeek [Li] - akte 1935/11 (getuige: zijn zoon Zef (Carolus Josephus Lambertus) Rodigas, (25 jaar, timmerman, Spaubeek)),
  otr. op zondag 4 oktober 1903 te Spaubeek [Li] & Munstergeleen,
  tr. (resp. 28 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 22 oktober 1903 te Spaubeek [Li] - akte 1903/4 (getuigen: Sjang (Joannes) Schutgens, (48 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (59 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Michiel (Joannes Michael Hubertus) Moonen, (26 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Willem (Wilhelm Hubertus) Moonen, (24 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)),
  
  woont in wijk C op nummer 5 op donderdag 1 augustus 1935 te Spaubeek [Li],
  
  het echtpaar Rodigas-Otermans
  met

• Moeder:
  Maria Cornelia Otermans, dr. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 27 november 1873 te Spaubeek [Li],
  ovl. (55 jaar oud) op zaterdag 23 februari 1929 om 16:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1929/4 (getuigen: haar echtgenoot Sjang (Joannes Sebastianus) Rodigas, (54 jaar, timmerman, Spaubeek) en Sjang (Joannes) Welzen, (46 jaar, veldwachter, Spaubeek)),
  begr. te Spaubeek [Li] .

tr. (resp. 41 en 33 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 1 maart 1946 te Spaubeek [Li]
met

Sef (Jozef Hubertus) Kusters, zn. van Herman Kusters (werkman, landbouwer) en Catharina Hubertina Bougie (dienstmeid),
geb. op zaterdag 30 november 1912 te Spaubeek [Li] [GemDaLim 30-10-1912],
fruitteler,
ovl. (65 jaar oud) op donderdag 2 maart 1978 te Spaubeek [Li],
begr. aldaar .

---

Maria Helena Rodigas

---

Maria Helena Rodigas,
geb. op vrijdag 13 juli 1906 te Spaubeek [Li],
ovl. (66 jaar oud) op dinsdag 6 februari 1973 te Kanne [Lm, België] [e.v. Jean Schiepers].

• Vader:
  Sjang (Joannes Sebastianus, Jan) Rodigas, zn. van Josephus Carolus Hubertus Rodigas (landbouwer) en Maria Helena Dols (huishoudster),
  geb. op woensdag 20 januari 1875 te Munstergeleen [Li] - akte 2,
  schrijnwerker, timmerman,
  overlijdensgetuige van zijn schoonmoeder Joanna Maria Kisters op vrijdag 9 april 1909,
  overlijdensgetuige van zijn zoon Karel Andries Rodigas op maandag 20 maart 1916,
  overlijdensgetuige van zijn echtgenote Maria Cornelia Otermans op maandag 25 februari 1929,
  ovl. (60 jaar oud) op woensdag 31 juli 1935 om 14:30 uur te Spaubeek [Li] - akte 1935/11 (getuige: zijn zoon Zef (Carolus Josephus Lambertus) Rodigas, (25 jaar, timmerman, Spaubeek)),
  otr. op zondag 4 oktober 1903 te Spaubeek [Li] & Munstergeleen,
  tr. (resp. 28 en 29 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 22 oktober 1903 te Spaubeek [Li] - akte 1903/4 (getuigen: Sjang (Joannes) Schutgens, (48 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (59 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Michiel (Joannes Michael Hubertus) Moonen, (26 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis) en Willem (Wilhelm Hubertus) Moonen, (24 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)),
  
  woont in wijk C op nummer 5 op donderdag 1 augustus 1935 te Spaubeek [Li],
  
  het echtpaar Rodigas-Otermans
  met

• Moeder:
  Maria Cornelia Otermans, dr. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op donderdag 27 november 1873 te Spaubeek [Li],
  ovl. (55 jaar oud) op zaterdag 23 februari 1929 om 16:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1929/4 (getuigen: haar echtgenoot Sjang (Joannes Sebastianus) Rodigas, (54 jaar, timmerman, Spaubeek) en Sjang (Joannes) Welzen, (46 jaar, veldwachter, Spaubeek)),
  begr. te Spaubeek [Li] .

---

Maria Helena Paulssen

---

Helena (Maria Helena) Paulssen,
geb. op woensdag 27 november 1867 te Spaubeek [Li],
ovl. (71 jaar oud) op zaterdag 28 januari 1939 te Broeksittard [Li].

• Vader:
  Jan Hubert (Joannes Hubertus) Paulssen, zn. van Theodor (Joannes Theodorus) Paulissen (koopman) en Sophia Schrurs (koopvrouw),
  geb. op donderdag 23 december 1819 te Wijnandsrade [Li],
  dagloner,
  ovl. (72 jaar oud) op woensdag 21 december 1892 om 03:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1892/12 (getuigen: zijn zoon Hermanus Jozef Paulssen, (39 jaar, werkbode, Spaubeek zoon) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (52 jaar, koster, Spaubeek, bekende)),
  tr. (resp. 30 en 25 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op maandag 21 oktober 1850 te Spaubeek [Li] - akte 7 met

• Moeder:
  Elisabeth (Joanna Elisabeth) Souren (Soeren), dr. van Jacob (Jacobus) Söeren (hoefsmid) en Maria Judith Kleijnjans (hoefsmidse),
  geb. op donderdag 18 augustus 1825 om tien uur 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 20,
  ged. Rooms Katholiek op donderdag 18 augustus 1825 aldaar (getuigen: Peter (Petrus) Mevis, Sebastianus Kleinjans),
  ovl. (81 jaar oud) op donderdag 21 februari 1907 om 09:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1907/2 (getuigen: haar zoon Hermanus Jozef Paulssen, (53 jaar, werkman, Spaubeek, zoon) en Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (60 jaar, Hoofd der school, Spaubeek, bekende)).

otr. op zondag 11 februari 1906 te Spaubeek [Li] & Munstergeleen,
tr. (resp. 38 en 44 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 22 februari 1906 te Spaubeek [Li] - akte 1906/1 (getuigen: Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (64 jaar, koster, Spaubeek, kennis), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (61 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (53 jaar, herbergier, Spaubeel, kennis) en Michiel (Joannes Michael Hubertus) Moonen, (28 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis))
met

Christiaan Hubertus Otermans, zn. van Petrus Nicolaus Hubertus Otermans (hoefsmid) en Joanna Maria Kisters (huishoudster, landbouwster),
geb. op vrijdag 14 februari 1862 te Spaubeek [Li] . Bij huwelijk wonend in Munstergeleen,
landbouwersknecht, dienstknecht,
overlijdensgetuige van zijn aangetrouwde tante Maria Joanna Hendriks op donderdag 26 juni 1890,
overlijdensgetuige van zijn zwager Hermanus Jozef Paulssen op maandag 5 december 1927,
ovl. (77 jaar oud) op vrijdag 5 januari 1940 te Broeksittard [Li].

Uit dit huwelijk een dochter:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Elisabeth	*1907	Spaubeek [Li]	†1974	Sittard [Li]	67	2	1

---

Joannes Hubertus Paulssen

---

Jan Hubert (Joannes Hubertus) Paulssen,
geb. op donderdag 23 december 1819 te Wijnandsrade [Li],
dagloner,
ovl. (72 jaar oud) op woensdag 21 december 1892 om 03:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1892/12 (getuigen: zijn zoon Hermanus Jozef Paulssen, (39 jaar, werkbode, Spaubeek zoon) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (52 jaar, koster, Spaubeek, bekende)).

• Vader:
  Theodor (Joannes Theodorus) Paulissen (Paulssen), zn. van Jan (Joannes) Paulssen en Joanna Margarita Jansen,
  ged. Rooms Katholiek op woensdag 9 november 1785 te Spaubeek [Li] 9na 9bris circa horam 6tam matutinam natus, et eodem baptizatus est Joannes Theodorus filius legitimus Joannis Paulissen et Joannae Margaritae Janssen conjugum: suscept. fuerunt Petrus Erckens loco Joannis Petri Paulissen, et Maria Elisabeth Jansen Joannes Paulissen Peter Erckens x signum matrinae nescientis scribere in fidem JJ Raemakers sacellanus loc (getuigen: Peter (Petrus) Erckens nms. Joannes Petrus Paulissen, zijn oom Joannes Petrus Paulssen als Joannes Petrus Paulissen door Petrus Erckens, Maria Elisabeth Jansen),
  koopman,
  ovl. (ongeveer 74 jaar oud) op zaterdag 3 maart 1860 te Wijnandsrade [Li],
  tr. (resp. ongeveer 65 en 42 jaar oud) (2) (Burgerlijke Stand) op dinsdag 14 januari 1851 te Wijnandsrade [Li]
  met Clara (Claire) Somers, dr. van Baltasar Somers en Maria Josepha van Geul,
  geb. op woensdag 23 november 1808 te Wijnandsrade [Li],
  ovl. (90 jaar oud) op maandag 20 februari 1899 te Nuth [Li]. Uit dit huwelijk geen kinderen,
  tr. (resp. ongeveer 26 en ongeveer 30 jaar oud) (1) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 13 maart 1812 te Wijnandsrade [Li] met

• Moeder:
  Sophia (Maria Sophia) Schrurs (Schreurs), dr. van Willem Schreurs en Anna Elisabeth Coenen,
  ged. Rooms Katholiek op donderdag 27 september 1781 te Wijnandsrade [Li] (getuige: Maria Sophia Stijnen, Franciscus Schrurs),
  koopvrouw,
  ovl. (ongeveer 64 jaar oud) op zondag 19 april 1846 te Wijnandsrade [Li].

tr. (resp. 30 en 25 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op maandag 21 oktober 1850 te Spaubeek [Li] - akte 7
met

Elisabeth (Joanna Elisabeth) Souren (Soeren), dr. van Jacob (Jacobus) Söeren (hoefsmid) en Maria Judith Kleijnjans (hoefsmidse),
geb. op donderdag 18 augustus 1825 om tien uur 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 20,
ged. Rooms Katholiek op donderdag 18 augustus 1825 aldaar (getuigen: Peter (Petrus) Mevis, Sebastianus Kleinjans),
ovl. (81 jaar oud) op donderdag 21 februari 1907 om 09:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1907/2 (getuigen: haar zoon Hermanus Jozef Paulssen, (53 jaar, werkman, Spaubeek, zoon) en Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (60 jaar, Hoofd der school, Spaubeek, bekende)).

Uit dit huwelijk 5 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Hermanus	*1853	Spaubeek [Li]	†1927	Spaubeek [Li]	74	0	0
2	Lucia	*1856	Spaubeek [Li]				0	0
3	Maria	*1863	Spaubeek [Li]	†1880	Spaubeek [Li]	17	0	0
4	Joannes	*1865	Spaubeek [Li]	†1866	Spaubeek [Li]	0	0	0
5	Helena	*1867	Spaubeek [Li]	†1939	Broeksittard [Li]	71	1	1

---

Lucia Philomena Paulssen

---

Lucia Philomena Paulssen,
geb. op donderdag 24 april 1856 te Spaubeek [Li] - akte 6.

• Vader:
  Jan Hubert (Joannes Hubertus) Paulssen, zn. van Theodor (Joannes Theodorus) Paulissen (koopman) en Sophia Schrurs (koopvrouw),
  geb. op donderdag 23 december 1819 te Wijnandsrade [Li],
  dagloner,
  ovl. (72 jaar oud) op woensdag 21 december 1892 om 03:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1892/12 (getuigen: zijn zoon Hermanus Jozef Paulssen, (39 jaar, werkbode, Spaubeek zoon) en Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (52 jaar, koster, Spaubeek, bekende)),
  tr. (resp. 30 en 25 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op maandag 21 oktober 1850 te Spaubeek [Li] - akte 7 met

• Moeder:
  Elisabeth (Joanna Elisabeth) Souren (Soeren), dr. van Jacob (Jacobus) Söeren (hoefsmid) en Maria Judith Kleijnjans (hoefsmidse),
  geb. op donderdag 18 augustus 1825 om tien uur 's morgens te Spaubeek [Li] - akte 20,
  ged. Rooms Katholiek op donderdag 18 augustus 1825 aldaar (getuigen: Peter (Petrus) Mevis, Sebastianus Kleinjans),
  ovl. (81 jaar oud) op donderdag 21 februari 1907 om 09:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1907/2 (getuigen: haar zoon Hermanus Jozef Paulssen, (53 jaar, werkman, Spaubeek, zoon) en Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (60 jaar, Hoofd der school, Spaubeek, bekende)).

---

Hermanus Johannes Hubertus Vroemen

---

Hermanus Johannes Hubertus Vroemen,
geb. op zaterdag 14 december 1901 te Maastricht [Li].

Vader: Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, zn. van Jan Willem Vroemen en Elisabeth Crombag, geb. op dinsdag 17 februari 1846 te Beek [Li] . Bij huwelijk wonend in Spaubeek, hoofdonderwijzer in Spaubeek (1887-1912), secretaris/penningmeester fanfare St. Caecilia, overlijdensgetuige van Agnes (Maria Agnes) Cals op woensdag 1 juli 1896, overlijdensgetuige van Leo Joseph Maes op zondag 10 januari 1897, overlijdensgetuige van Hendrik Vrouwenraets op zaterdag 8 juli 1899, overlijdensgetuige van Willem (Jan Willem) Koeken op woensdag 3 januari 1900, overlijdensgetuige van Anna Maria Paes op maandag 5 februari 1900, overlijdensgetuige van Joannes Maase op woensdag 4 april 1900, overlijdensgetuige van Margaretha Luijten op donderdag 12 april 1900, overlijdensgetuige van Anna Mechtildis Moonen op donderdag 19 april 1900, overlijdensgetuige van Peter Joseph Leenaerts op dinsdag 15 mei 1900, overlijdensgetuige van Antoon Joseph Bruls op vrijdag 31 augustus 1900, overlijdensgetuige van Auguste Schutgens op zaterdag 19 januari 1901, overlijdensgetuige van Joannes Hendrik Maes op donderdag 21 maart 1901, overlijdensgetuige van Joannes Hubertus Fredericus Geurts op maandag 1 april 1901, overlijdensgetuige van Joannes Schutgens op vrijdag 19 april 1901, overlijdensgetuige van Hendrik Joseph Crombags op woensdag 18 september 1901, geboortegetuige van Nn Schutgens op maandag 18 november 1901, overlijdensgetuige van Jan Hubert Vrancken op zaterdag 4 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Lucia Jacquemin op woensdag 21 januari 1903, overlijdensgetuige van Jan Laurens (Joannes Laurentius) Waggelders op maandag 2 maart 1903, overlijdensgetuige van Rosalina (Anna Maria Rosalia) Spaetgens op zaterdag 27 juni 1903, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Peters op zaterdag 31 oktober 1903, overlijdensgetuige van Maria Elisabeth Mevis op donderdag 7 januari 1904, overlijdensgetuige van Hubertus Eustachius Moonen op dinsdag 26 april 1904, overlijdensgetuige van Jan (Johan) Schumacher op woensdag 27 april 1904, overlijdensgetuige van Maria Roselina Diederen op vrijdag 29 april 1904, overlijdensgetuige van Jan Theodoor (Joannes Theodorus) Claesens op woensdag 6 juni 1934, overlijdensgetuige van Jan Andreas (Joannes Andreas) Meeks op vrijdag 31 augustus 1906, overlijdensgetuige van Elisabeth (Joanna Elisabeth) Souren op donderdag 21 februari 1907, huwelijksgetuige van Jan Frans Hubert Crijns en Anna Sibilla Caselli op maandag 15 januari 1883 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert (Michiel Hubertus) Luijten en Maria Sebilla Martha Moonen op zaterdag 5 mei 1883 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Phylippes Hubertus Luijten en Helena (Maria Magdalena) Claessen op woensdag 28 april 1886 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Gerard (Joannes Gerardus) Bemelmans en Maria Martha Hubertina Caselli op donderdag 10 juni 1886 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Emmanuel Franck en Maria Blocken op vrijdag 4 februari 1887 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans en Theresia Meijs op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Mathieu (Joannes Mathijs) Erkens en Philomina Custers op vrijdag 14 juni 1889 te Sauwerd [Gr], huwelijksgetuige van Hubert (Jan Lambert) Soons en Elisa Curfs op vrijdag 8 juli 1892 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert Willem Crombags en Maria Cornelia Bougie op donderdag 9 februari 1893 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hendrikus Hubertus Antonius van der Heiden en Maria Vroemen op vrijdag 25 oktober 1895 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Mathias Joseph Notenborn en Anna Maria Catharina Brulls op donderdag 20 februari 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Joannes Gerardus Claessens en Anna Maria Martha Rosalina Cremers op donderdag 9 april 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Mathijs (Joannes Mathijs Hubertus) Erkens en Liza (Maria Elisabeth) Maasen op donderdag 9 april 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jozef (Henricus Josephus) Meijers en Francisca (Anna Catharina Francisca) Hanssen op zaterdag 24 oktober 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hendrik (Jan Hendrik) Dusings en Maria Johanna Otermans op woensdag 26 mei 1897 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Ferdinand (Jan Willem Ferdinand) Meijers en Maria Theresia Hubertina Nohlmans op maandag 4 oktober 1897 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert Heunen en Tieneke (Maria Helena Hubertina) Maasen op donderdag 14 april 1898 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Lambert la Haije en Petronella Helena Custers op vrijdag 14 april 1899 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Willem Hubert Otten en Maria Catharina Hubertina Schutgens op woensdag 24 mei 1899 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Sjang (Joannes Wilhelmus) Waltmans en Anna (Maria Joanna Hubertina) Baltus op vrijdag 25 mei 1900 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van zijn zwager Jeuëpke (Joannes Joseph) Bougie en zijn schoonzuster Maria Anna Janssen op vrijdag 7 juni 1901 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Henri (Joannes Hendricus) Boesten en Maria Josephina Martha Vrancken op donderdag 11 september 1902 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Gerardus Jacobus Erkens en Hubertina Elisabeth Quax op donderdag 22 november 1906 te Spaubeek [Li], overlijdensgetuige van Maria Elisabeth Wouters op donderdag 11 maart 1897, overlijdensgetuige van Maria Agnes Waggelders op donderdag 12 augustus 1897, overlijdensgetuige van Hubertina Coumans op maandag 13 september 1897, overlijdensgetuige van Maria Antonia Ackermans op donderdag 27 april 1899, overlijdensgetuige van Jan Willem (Joannes Wilhelmus) Snijders op maandag 8 mei 1899, overlijdensgetuige van Antoon (Joannes Antonius) Otermans op zaterdag 15 juli 1899, overlijdensgetuige van Frans (Jan Francis) Soeren op donderdag 25 januari 1900, overlijdensgetuige van Hendrik (Jan Hendrik) Dusings op maandag 12 februari 1900, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Eummelen op zondag 11 maart 1900, overlijdensgetuige van Willem (Wilhelmus) Maassen op vrijdag 21 december 1900, overlijdensgetuige van Frans (Franciscus Leonardus Hubertus) Pijls op woensdag 2 januari 1901, overlijdensgetuige van Godefridus Servaas Hubertus Baltus op dinsdag 5 maart 1901, overlijdensgetuige van Maria (Anna Maria) Vrancken op dinsdag 14 mei 1901, overlijdensgetuige van Maria Theresia Hautvast op donderdag 9 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Barbara Houdtvast op vrijdag 10 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Louisa Reintjens op zaterdag 22 februari 1902, overlijdensgetuige van pastoor Bernardus Christiaan Heskamp op vrijdag 9 januari 1903, overlijdensgetuige van Hubertina Muijlkens op zaterdag 14 februari 1903, overlijdensgetuige van Maria Catharina Diederen op maandag 15 juni 1903, overlijdensgetuige van Petrus Hubertus Crombags op dinsdag 7 juli 1903, overlijdensgetuige van Jan Hendrik (Jean Hendrik) Maes op dinsdag 17 november 1903, overlijdensgetuige van Jacob Paulus Stassen op vrijdag 27 november 1903, overlijdensgetuige van Joannes Wilhelmus Schutgens op dinsdag 1 december 1903, overlijdensgetuige van Jan Mathijs (Joannes Mathijs) A Campo op donderdag 10 december 1903, overlijdensgetuige van Hubert Peter Leonard Kusters op maandag 4 september 1905, overlijdensgetuige van Maria Lucia Meens op donderdag 10 januari 1907, overlijdensgetuige van Mathijs Hubertus Kerckhoffs op zondag 5 januari 1908, overlijdensgetuige van Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens op donderdag 9 januari 1908, ovl. (65 jaar oud) op maandag 29 januari 1912 te Spaubeek [Li] - akte 1912/1 (getuigen: zijn zwager Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (40 jaar, landbouwer, Spaubeek, zwager) en Sjang (Joannes Hubertus) Kerckhoffs, (30 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)), otr. op zondag 27 september 1903 te Spaubeek [Li], tr. (resp. 57 en 34 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 9 oktober 1903 te Spaubeek [Li] - akte 1903/3 (getuigen: Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (59 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Jan Hubert Lagro, (23 jaar, onderwijzer, Spaubeek, kennis), zijn zwager en haar broer Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (32 jaae, landbouwer, Spaubeek, kennis) en zijn zwager en haar achterneef Jeuëpke (Joannes Joseph) Bougie, (33 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)), woont in wijk C (Hobbelrade) op nummer 85 op donderdag 5 september 1940 te Spaubeek [Li] met

• Moeder:
  Maria Wilhelmina Janssen, dr. van Peter Nicolaas Janssen (landbouwer) en Maria Antonetta Otermans,
  geb. op dinsdag 29 juni 1869 te Munstergeleen [Li] . Bij huwelijk wonend in Spaubeek,
  ovl. (71 jaar oud) op donderdag 5 september 1940 om 23:30 uur te Spaubeek [Li] - akte 1940/10 (getuige: haar zoon Antonius Wilhelmus Hubertus Vroemen, (35 jaar, hoofdonderwijzer, Geleen)).

---

Maria Gertruid Diederen

---

Maria Gertruid Diederen (Dieteren), dr. van Jan Pieter Diederen (landmeter) en Johanna Maria Hoen (huishoudster),
geb. op vrijdag 17 augustus 1849 te Schinnen [Li],
huishoudster,
ovl. (59 jaar oud) op vrijdag 2 oktober 1908 om 15:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1908/11 (getuigen: haar echtgenoot Jan Nicolaas (Joannes Nicolas) Otermans, (67 jaar, landbouwer, Spaubeek, echtgenoot) en August (Jan Nicolaas August) Meens, (41 jaar, landbouwer, Spaubeek, onverwant)).

tr. (resp. 33 en 41 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 25 november 1882 te Schinnen [Li] - akte 12
met

Jan Nicolaas (Joannes Nicolas, Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
geb. op vrijdag 22 januari 1841 om zeven uur 's middags te Spaubeek [Li] - akte 2,
landbouwer, molenmeester, raadslid 1875-1885, wethouder in Spaubeek 1896-1899,
overlijdensgetuige van zijn dochter Maria Joanna Wilhelmina Otermans op donderdag 22 maart 1888,
overlijdensgetuige van Joannes Pieter Bemelmans op dinsdag 14 maart 1899,
geboortegetuige van Lies (Maria Elisabeth) Swelsen op zondag 12 maart 1899,
geboortegetuige van Pieter Mathijs Wachelder op vrijdag 3 maart 1899,
overlijdensgetuige van zijn echtgenote Maria Gertruid Diederen op zondag 4 oktober 1908,
ovl. (87 jaar oud) op woensdag 27 juni 1928 om 11:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1928/7 (getuigen: Henri (Leopold Hendrikus Hubertus) Hennen, (47 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Sjang (Joannes) Welzen, (46 jaar, veldwachter, Spaubeek)).

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Pie	*1883	Spaubeek [Li]	†1965	Spaubeek [Li]	81	1	0
2	Maria	*1885	Spaubeek [Li]	†1888	Spaubeek [Li]	2	0	0
3	Frans	*1889	Spaubeek [Li]	†1940	Spaubeek [Li]	51	0	0

Joannes Petrus Otermans

Pie (Joannes Petrus, Jan Pieter) Otermans, geb. op zaterdag 20 oktober 1883 te Spaubeek [Li], landbouwer, wethouder in Spaubeek 1931-1935, overlijdensgetuige van Sjang (Joannes Hubertus) Kerckhoffs op maandag 20 november 1922, overlijdensgetuige van zijn broer Frans (Petrus Franciscus) Otermans op woensdag 27 november 1940, ovl. (81 jaar oud) op zondag 26 september 1965 te Spaubeek [Li] - akte 1965/4.

• Vader:
  Jan Nicolaas (Joannes Nicolas, Joannes Nicolaas) Otermans, zn. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
  geb. op vrijdag 22 januari 1841 om zeven uur 's middags te Spaubeek [Li] - akte 2,
  landbouwer, molenmeester, raadslid 1875-1885, wethouder in Spaubeek 1896-1899,
  overlijdensgetuige van zijn dochter Maria Joanna Wilhelmina Otermans op donderdag 22 maart 1888,
  overlijdensgetuige van Joannes Pieter Bemelmans op dinsdag 14 maart 1899,
  geboortegetuige van Lies (Maria Elisabeth) Swelsen op zondag 12 maart 1899,
  geboortegetuige van Pieter Mathijs Wachelder op vrijdag 3 maart 1899,
  overlijdensgetuige van zijn echtgenote Maria Gertruid Diederen op zondag 4 oktober 1908,
  ovl. (87 jaar oud) op woensdag 27 juni 1928 om 11:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1928/7 (getuigen: Henri (Leopold Hendrikus Hubertus) Hennen, (47 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Sjang (Joannes) Welzen, (46 jaar, veldwachter, Spaubeek)),
  tr. (resp. 41 en 33 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op zaterdag 25 november 1882 te Schinnen [Li] - akte 12 met

• Moeder:
  Maria Gertruid Diederen (Dieteren), dr. van Jan Pieter Diederen (landmeter) en Johanna Maria Hoen (huishoudster),
  geb. op vrijdag 17 augustus 1849 te Schinnen [Li],
  huishoudster,
  ovl. (59 jaar oud) op vrijdag 2 oktober 1908 om 15:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1908/11 (getuigen: haar echtgenoot Jan Nicolaas (Joannes Nicolas) Otermans, (67 jaar, landbouwer, Spaubeek, echtgenoot) en August (Jan Nicolaas August) Meens, (41 jaar, landbouwer, Spaubeek, onverwant)).

tr. (resp. 43 en 44 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 27 oktober 1926 te Beek [Li]
het echtpaar Otermans-Vroemen,
woont op Hobbelrade 4 op woensdag 24 december 1969 te Spaubeek [Li]
met

Maria Ida Hubertina Vroemen, dr. van Pieter Mathijs Vroemen en Maria Petronella Philomena Penders (landbouwster), geb. op vrijdag 12 mei 1882 te Beek [Li], ovl. (87 jaar oud) op woensdag 24 december 1969 te Spaubeek [Li] - akte 22, begr. op zaterdag 27 december 1969 om 11:00 uur aldaar St. Lautenrius.