• Vader:
  Joannes Kals (Cals), zn. van Petrus Kals en Joanna Debets,
  ged. Rooms Katholiek op maandag 26 juli 1728 te Merkelbeek [Li] (getuigen: zijn oom Joannes Kals, zijn grootmoeder Maria Janssen, Alexander Snijders),
  ovl. (ongeveer 38 jaar oud) op donderdag 13 november 1766 te Spaubeek [Li],
  begr. op zaterdag 15 november 1766 aldaar 13 omnibus eccl(es)iae sacrame[ntis] rite praemunitus obyt Jo(ann)es Cals conjux Annae Mariae Haen, qui 15 ejusd(em): sepultus est.,
  tr.
  kerk.huw. (resp. ongeveer 30 en ongeveer 24 jaar oud) (Rooms Katholiek) op donderdag 26 oktober 1758 aldaar 26 8bris matrimonio juncti sunt Joannes Cals et Anna Maria Haen testes Petrus Cals et Petrus Cuypers (getuigen: zijn broer en haar zwager Petrus Caals als Petrus Cals en haar oom Petrus Cuijpers) met

• Moeder:
  Anna (Anna Maria) Haen, dr. van Doris (Theodorus) Haen en Helena Cuijpers,
  ged. Rooms Katholiek op maandag 8 februari 1734 te Spaubeek [Li] 8 febrij baptisata est Anna Maria filia Theodori Haen et Helena Cuypers leg: cong: quam e sacro fonte susceperunt Cors Haen et Maria Cuypers (getuigen: haar achterneef Cors (Christianus) Haen en haar tante Maria Cuijpers),
  getuige bij kerk. huw. van Henricus Bovens en Elisabetha Cuijpers op zondag 9 juli 1758 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van haar nicht Anna Sijbilla Penris op zaterdag 12 mei 1753 te Spaubeek [Li],
  ovl. (ongeveer 55 jaar oud) op dinsdag 21 april 1789 te Hobbelrade [Li],
  begr. op zaterdag 25 april 1789 te Spaubeek [Li] 21ma obyt in Hobbelraedt Anna Maria Haen aetatis 56 annorum circiter, vidua Jo(ann)is Cals, extremis s.r.e. sacramentis munita, et 25. ejusdem sepulta est..

• Vader:
  Joannes Kals (Cals), zn. van Petrus Kals en Joanna Debets,
  ged. Rooms Katholiek op maandag 26 juli 1728 te Merkelbeek [Li] (getuigen: zijn oom Joannes Kals, zijn grootmoeder Maria Janssen, Alexander Snijders),
  ovl. (ongeveer 38 jaar oud) op donderdag 13 november 1766 te Spaubeek [Li],
  begr. op zaterdag 15 november 1766 aldaar 13 omnibus eccl(es)iae sacrame[ntis] rite praemunitus obyt Jo(ann)es Cals conjux Annae Mariae Haen, qui 15 ejusd(em): sepultus est.,
  tr.
  kerk.huw. (resp. ongeveer 30 en ongeveer 24 jaar oud) (Rooms Katholiek) op donderdag 26 oktober 1758 aldaar 26 8bris matrimonio juncti sunt Joannes Cals et Anna Maria Haen testes Petrus Cals et Petrus Cuypers (getuigen: zijn broer en haar zwager Petrus Caals als Petrus Cals en haar oom Petrus Cuijpers) met

• Moeder:
  Anna (Anna Maria) Haen, dr. van Doris (Theodorus) Haen en Helena Cuijpers,
  ged. Rooms Katholiek op maandag 8 februari 1734 te Spaubeek [Li] 8 febrij baptisata est Anna Maria filia Theodori Haen et Helena Cuypers leg: cong: quam e sacro fonte susceperunt Cors Haen et Maria Cuypers (getuigen: haar achterneef Cors (Christianus) Haen en haar tante Maria Cuijpers),
  getuige bij kerk. huw. van Henricus Bovens en Elisabetha Cuijpers op zondag 9 juli 1758 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van haar nicht Anna Sijbilla Penris op zaterdag 12 mei 1753 te Spaubeek [Li],
  ovl. (ongeveer 55 jaar oud) op dinsdag 21 april 1789 te Hobbelrade [Li],
  begr. op zaterdag 25 april 1789 te Spaubeek [Li] 21ma obyt in Hobbelraedt Anna Maria Haen aetatis 56 annorum circiter, vidua Jo(ann)is Cals, extremis s.r.e. sacramentis munita, et 25. ejusdem sepulta est..

• Vader:
  Vaes (Servatius) Hanen (Haen), zn. van Corst (Christianus) Haen en Triniken (Catharina) Vromen,
  ged. Rooms Katholiek op dinsdag 30 november 1666 te Spaubeek [Li] 30 11bris bapt est Seruatius [Servatius] Hanen filius Sebastiani Hanen et Catharinae Vromen coniugum suscep: d. Seruatius van den Haen et Helena Haegen (getuigen: Helena Hagens als Helena Haegen, Servatius van den Haen),
  getuige bij kerk. huw. van zijn broer Clemens (Clementinus) Haenen en zijn schoonzuster Elisabeth Didden op zaterdag 31 november 1696 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van zijn achternicht Catharina Mulkens op woensdag 13 juni 1742 te Spaubeek [Li],
  getuige bij kerk. huw. van zijn neef Christiaen (Christianus) Peulen en Maria Henssen op woensdag 19 oktober 1701 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van zijn kleinzoon Servatius Maes op maandag 30 maart 1744 te Beek [Li],
  getuige bij kerk. huw. van Gerardus Schuttens en Barbara Vanderhaghen op vrijdag 2 november 1708 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van zijn achternicht Anna Haen op vrijdag 20 april 1731 te Beek [Li],
  getuige bij kerk. huw. van Arnoldus Ackermans en Catharina (Maria Catharina) Rasch op maandag 15 oktober 1736 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van zijn kleindochter Sijbilla Penners op zaterdag 20 maart 1745 te Spaubeek [Li],
  ovl. (ongeveer 80 jaar oud) op woensdag 1 maart 1747 te Spaubeek [Li] (Servatius Haen gehuwd met Anna Schillers),
  begr. op vrijdag 3 maart 1747 aldaar 1. martij anno praenotato pie in domino obijt: sacris ecclesiae sacramentis praemunitus Servatius Haen viduus Annae Schillers et 3 huius sepultus.,
  tr. (resp. hoogstens 39 en ongeveer 20 jaar oud) voor 1706 met

• Moeder:
  Anna Schillarts (Schillers), dr. van Stamvader Schillarts en Nn ,
  geb. voor 1686,
  ovl. (minstens 32 jaar oud) op zaterdag 27 mei 1719 te Spaubeek [Li],
  begr. op maandag 29 mei 1719 aldaar 27. obijt Anna Schillers uxor [hierboven: Seruatij [= Servatij]] Haen et 29: huius sepulta est praevius sacris praemunita.

tr,
kerk.huw. (resp. minstens 24 en ongeveer 27 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 16 mei 1733 aldaar 16 maij 1733 coram me matrimonio contraxerunt Theodorus Haen et Helena Cuypers testes fuerunt Joannes Cuypers et Elisabeth Haen (getuigen: zijn zwager en haar broer Joannes Cuijpers en zijn zus en haar schoonzuster Lisbeth (Elisabeth) Haen),
woont op zaterdag 8 juni 1748 te Hobbelrade [Li]
met

Helena Cuijpers, dr. van Wilhelmus Kuijpers en Anna Wijers,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 21 augustus 1705 te Merkelbeek [Li] (getuige: Elisabeth Coelen, Petrus Cuijpers),
doopgetuige van Gerardus Cuijpers op donderdag 25 januari 1742 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar neef Joannes Penris op dinsdag 15 september 1750 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar neef Matthias Penris op zaterdag 12 mei 1753 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar nicht Maria Sijbilla Penders op maandag 30 augustus 1756 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 73 jaar oud) op donderdag 17 december 1778 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 19 december 1778 aldaar 17 omnibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunita obyt Helena Cuypers vidua Theodori Ham, quae 19 ejusd(em): sepulta est.

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

---

Helena Cuijpers

---

Helena Cuijpers,
ged. Rooms Katholiek op vrijdag 21 augustus 1705 te Merkelbeek [Li] (getuige: Elisabeth Coelen, Petrus Cuijpers),
doopgetuige van Gerardus Cuijpers op donderdag 25 januari 1742 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar neef Joannes Penris op dinsdag 15 september 1750 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar neef Matthias Penris op zaterdag 12 mei 1753 te Spaubeek [Li],
doopgetuige van haar nicht Maria Sijbilla Penders op maandag 30 augustus 1756 te Spaubeek [Li],
ovl. (ongeveer 73 jaar oud) op donderdag 17 december 1778 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 19 december 1778 aldaar 17 omnibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunita obyt Helena Cuypers vidua Theodori Ham, quae 19 ejusd(em): sepulta est.

• Vader:
  Wilhelmus (Guilhelmus) Kuijpers (Cuijpers), zn. van Petrus Kuijpers en Helena Snijders,
  ged. Rooms Katholiek op dinsdag 18 januari 1678 te Merkelbeek [Li] (getuige: Catharina van der Haestadt),
  tr,
  kerk.huw. (resp. ongeveer 27 en ongeveer 39 jaar oud) (Rooms Katholiek) op donderdag 28 mei 1705 te Merkelbeek [Li] (getuige: Joannes Wijers, Petronella Cuijpers) met

• Moeder:
  Anna Wijers, zn. Leonardus Wijers en Catharina Smiets,
  ged. Rooms Katholiek op zondag 4 april 1666 te Merkelbeek [Li] (getuige: Maria Smiets),
  doopgetuige van Andreas Sangen op vrijdag 12 januari 1691 te Spaubeek [Li].

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 27 en minstens 24 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 16 mei 1733 te Spaubeek [Li] 16 maij 1733 coram me matrimonio contraxerunt Theodorus Haen et Helena Cuypers testes fuerunt Joannes Cuypers et Elisabeth Haen (getuigen: zijn zwager en haar broer Joannes Cuijpers en zijn zus en haar schoonzuster Lisbeth (Elisabeth) Haen),
woont op zaterdag 8 juni 1748 te Hobbelrade [Li]
met

Doris (Theodorus) Haen, zn. van Vaes (Servatius) Hanen en Anna Schillarts,
geb. voor 1708 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
ovl. (minstens 30 jaar oud) op vrijdag 8 augustus 1738 te Spaubeek [Li],
begr. op zondag 10 augustus 1738 aldaar 8.ua [= va] aug: pie in domino obijt sacris omnibus provisus Theodorus Haen maritus Helenae Cuijpers et 10 eiusdem quae erat Laurentij sepultus est..

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Anna	~1734	Spaubeek [Li]	†1789	Hobbelrade [Li]	55	1	3
2	Catharina	~1736	Spaubeek [Li]	†1763	Spaubeek [Li]	27	0	0
3	Joannes	~1737	Spaubeek [Li]	†1748	Hobbelrade [Li]	10	0	0

---

Catharina Haen

---

Catharina Haen (Hanen),
geb. voor 1721,
doopgetuige van Jacobus Moonen op vrijdag 12 april 1754 te Beek [Li],
ovl. (minstens 48 jaar oud) op donderdag 22 maart 1770 te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 24 maart 1770 aldaar 22, obyt Catharina Hanen, conjux Aegidij Willems, o[mn]ibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunita, quae 24 ejusd: sepulta est..

tr,
kerk.huw. (resp. minstens 20 en ongeveer 19 jaar oud) (Rooms Katholiek) op woensdag 26 juli 1741 aldaar 26 julij anni praefati matrimonio juncti sunt Aegidius Wilms, et Catharina Haen testes fuerunt Arnoldus Stassen et Jda Lemmens. (getuigen: Arnoldus Hubertus Stassen als Arnoldus Stassen en Ida Lemmens)
met

Aegidius (Egidius) Willems (Wilms), zn. van Dionisius Willems en Judith Vrancken,
ged. op donderdag 21 mei 1722 te Schimmert [Li] (getuige: Aegidius Willems, Maria),
doopgetuige van zijn achternicht Anna Maria Willems op donderdag 30 september 1756 te Schimmert [Li],
doopgetuige van zijn achternicht Anna Maria Willems op dinsdag 12 juli 1757 te Schimmert [Li],
ovl. (ongeveer 65 jaar oud) op zondag 30 maart 1788 te Webrig [Li] - Spaubeek,
begr. op dinsdag 1 april 1788 te Spaubeek [Li] 30ma martij obyt in Weberich circa 12am meridianam Aegidius Willems viduus [niets geschreven] Haen extremis s.r.e. sacramentis munitus, et 1a april: sepultus fuit..

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Wilhelmus	~1742	Spaubeek [Li]				0	0
2	Petrus	~1743	Spaubeek [Li]				0	0
3	Maria	~1745	Spaubeek [Li]				0	0
4	Agatha	~1750	Spaubeek [Li]	†1814	Spaubeek [Li]	64	1	3

---

Joannes Haen

---

Joannes Haen,
ged. Rooms Katholiek op zaterdag 2 november 1737 te Spaubeek [Li] 2 novembris 1737 baptisatus est Jo(ann)es filius leg: Theodori Haen et Helenae Cuijpers quem e sacro fonte susceperunt Jo(ann)es Cuijpers et Sybilla Haen (getuigen: zijn oom Joannes Cuijpers en zijn tante Sijbilla Haen),
ovl. (ongeveer 10 jaar oud) op zaterdag 8 juni 1748 te Hobbelrade [Li],
begr. op zondag 9 juni 1748 te Spaubeek [Li] 8 iunij pie in domino obijt sacramento extrema unctionis praemunitus Ioannes filius Theodori Haen et Helenae Cuypers ex Hubbelraeij et 9 eiusdem sepultus.

• Vader:
  Doris (Theodorus) Haen, zn. van Vaes (Servatius) Hanen en Anna Schillarts,
  geb. voor 1708 vermoedelijk te Spaubeek [Li],
  ovl. (minstens 30 jaar oud) op vrijdag 8 augustus 1738 te Spaubeek [Li],
  begr. op zondag 10 augustus 1738 aldaar 8.ua [= va] aug: pie in domino obijt sacris omnibus provisus Theodorus Haen maritus Helenae Cuijpers et 10 eiusdem quae erat Laurentij sepultus est.,
  tr.
  kerk.huw. (resp. minstens 24 en ongeveer 27 jaar oud) (Rooms Katholiek) op zaterdag 16 mei 1733 aldaar 16 maij 1733 coram me matrimonio contraxerunt Theodorus Haen et Helena Cuypers testes fuerunt Joannes Cuypers et Elisabeth Haen (getuigen: zijn zwager en haar broer Joannes Cuijpers en zijn zus en haar schoonzuster Lisbeth (Elisabeth) Haen),
  woont op zaterdag 8 juni 1748 te Hobbelrade [Li] met

• Moeder:
  Helena Cuijpers, dr. van Wilhelmus Kuijpers en Anna Wijers,
  ged. Rooms Katholiek op vrijdag 21 augustus 1705 te Merkelbeek [Li] (getuige: Elisabeth Coelen, Petrus Cuijpers),
  doopgetuige van Gerardus Cuijpers op donderdag 25 januari 1742 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van haar neef Joannes Penris op dinsdag 15 september 1750 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van haar neef Matthias Penris op zaterdag 12 mei 1753 te Spaubeek [Li],
  doopgetuige van haar nicht Maria Sijbilla Penders op maandag 30 augustus 1756 te Spaubeek [Li],
  ovl. (ongeveer 73 jaar oud) op donderdag 17 december 1778 te Spaubeek [Li],
  begr. op zaterdag 19 december 1778 aldaar 17 omnibus eccl(es)iae sacramentis rite praemunita obyt Helena Cuypers vidua Theodori Ham, quae 19 ejusd(em): sepulta est.

---

Maria Elisabeth Wilms

---

Maria Elisabeth Wilms (Willems), dr. van Henricus Wilms en Petronella Hamers,
ged. op maandag 10 september 1759 te Munstergeleen [Li] (getuige: Maria Hamers, Joannes Hamers),
ovl. (ongeveer 31 jaar oud) op vrijdag 24 december 1790,
begr. op vrijdag 24 december 1790 te Munstergeleen [Li] (Maria Elisabeth Wilms e.v. Jacobus Buschij).

tr,
kerk.huw. (resp. ongeveer 29 en ongeveer 30 jaar oud) (Rooms Katholiek) op dinsdag 27 januari 1789 te Spaubeek [Li] 27. jan: conjuncti matrimonio Joannes Jacobus Bougie natus in Spaubeeck, et Maria Elisabeth Willems nata in Munstergeleen, ambo majorennes, et incolae hujus parochiae. testes fuere Joannes Nicolaus Willems, et Franciscus Bougie. in fidem subsignarunt Joannes Jacobus Bougie x hoc est signum sponsae nescientis scribere x hoc est signum Joannis N. Willems qua testis, nescientis scribere x hoc est signum Francisci Bougie qua testis, nescientis scribere. quod testor A.G. Somijn pastor loci. (getuigen: zijn broer en haar zwager Francus (Franciscus) Bougie, Joannes Nicolaus Willems)
met

Jacobus (Joannes Jacobus) Bousschij (Bougie, Buschij), zn. van Jan (Joannes) Beaugi en Maria Franssen,
ged. Rooms Katholiek op maandag 11 december 1758 te Spaubeek [Li] 11 xbris baptisatus est Joannes Jacobus filius legitimus Joannis Bouschij et Mariae Fransen sus: Jacobus Fransen ex Schinnen et Jda Lemmens (getuigen: zijn achterneef Jacobus Franssen uit Schinnen en Ida Lemmens),
getuige bij kerk. huw. van zijn zwager Jacobus Driessen en zijn zus Agatha Bougie op zondag 5 oktober 1783 te Schinnen [Li],
getuige bij kerk. huw. van zijn zwager Petrus Josephus Diederen en zijn zus Maria Ida Boschij op zondag 25 november 1787 te Schinnen [Li],
ovl. (ongeveer 71 jaar oud) op zaterdag 4 december 1830 te Geleen [Li] (Jan Jacob Bogie zn van Jan Bogie en Maria Franssen; e.v. Maria Elisabeth Willems; e.v. Maria Maes) [BS: 75 jaar].

---

Maria Hubertina Aarts

---

Maria Hubertina Aarts, dr. van Jan Hendrik Aarts en Anna Elisabeth Timmers,
geb. op donderdag 22 oktober 1857 te Schimmert [Li].

tr. (resp. 24 en 25 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 9 februari 1882 te Schimmert [Li]
met

Joannes Pieter Bougie, zn. van Jan Lambert (Joannes Lambertus) Bougie (akkerbouwer, landbouwer) en Maria Cornelia Muijlkens (akkerbouwster),
geb. op maandag 27 oktober 1856 te Spaubeek [Li],
ovl. (77 jaar oud) op zaterdag 22 september 1934 (Joannes Pieter Bougie zn van Joannes Lambertus Bougie en Maria Cornelia Muylkens; gehuwd met Maria Hubertina Aarts) te Schimmert [Li].

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Anna	*1884	Schimmert [Li]	†1972	Geleen [Li]	88	1	4
2	Joseph	*1886	Schimmert [Li]	†1911	Schimmert [Li]	25	0	0

---

Maria Anna Janssen

---

Maria Anna (Anna Maria) Janssen,
geb. op donderdag 17 april 1873 te Spaubeek [Li],
ovl. (88 jaar oud) op maandag 4 december 1961 te Hulsberg [Li],
begr. op vrijdag 8 december 1961 te Spaubeek [Li].

• Vader:
  Peter Nicolaas (Pieter Nicolaas) Janssen, zn. van Peter Joseph Janssen en Anna Gertrudis Bouts,
  geb. op zondag 22 maart 1840 te Munstergeleen [Li],
  landbouwer,
  ovl. (74 jaar oud) op maandag 18 mei 1914 om 20:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/8 (getuigen: zijn zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (42 jaar, landbouwer, Spaubeek, zoon) en Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (62 jaar, herbergier, Spaubeek, kennis)),
  tr. (resp. 26 en 27 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 28 november 1866 te Munstergeleen [Li] met

• Moeder:
  Maria Antonetta Otermans, dr. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
  geb. op donderdag 13 juni 1839 om vier uur 's morgens te Hobbelrade [Li] - Spaubeek akte 13,
  ovl. (78 jaar oud) op dinsdag 12 maart 1918 om 07:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/5 (getuigen: haar zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (46 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Martinus Hubertus Bouwens, (26 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

otr. op zondag 26 mei 1901 te Spaubeek [Li],
tr. (resp. 28 en 31 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 7 juni 1901 te Spaubeek [Li] - akte 1900/2 (getuigen: haar achterneef Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (59 jaar, koster, Spaubeek), zijn zwager en haar zwager Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (53 jaar, hoofd der school, Spaubeek), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (56 jaar, veldwachter, Spaubeek) en Herman Kusters, (25 jaar, werkman, Spaubeek)),
woont in wijk C (Hobbelrade) op nummer 78 op dinsdag 3 september 1940 te Spaubeek [Li],

Jeuëpke Bougie en Maria Anna Janssen 50 jarig huwelijksfeest in 1951 te Spaubeek [Li],

(foto Annemarie Bovens)

met

Jeuëpke (Joannes Joseph, Juup, Jozef, Jan Joseph, Johannes Jozef, Jozeph Joannes, Joseph Joannes) Bougie, zn. van Jan Lambert (Joannes Lambertus) Bougie (akkerbouwer, landbouwer) en Maria Cornelia Muijlkens (akkerbouwster), geb. op vrijdag 18 maart 1870 te Spaubeek [Li], landbouwer, directeur Boerenleenbank Spaubeek, voorzitter Boerenbond, ridder Orde van Oranje Nassau, overlijdensgetuige van zijn nicht Maria Hubertina Christina Vroemen op woensdag 19 september 1928, overlijdensgetuige van zijn vader Jan Lambert (Joannes Lambertus) Bougie op dinsdag 17 maart 1908, huwelijksgetuige van zijn zwager Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen en zijn achternicht Maria Wilhelmina Janssen op vrijdag 9 oktober 1903 te Spaubeek [Li], overlijdensgetuige van zijn oom Joannes Jacobus Bougie op woensdag 24 januari 1917, overlijdensgetuige van zijn oom Jan Andreas Bougie op maandag 25 juni 1917, overlijdensgetuige van Hubert (Jan Lambert) Soons op donderdag 27 december 1917, overlijdensgetuige van zijn zus Maria Elisabeth Bougie op donderdag 30 juni 1927, overlijdensgetuige van zijn dochter Wilhelmina (Johanna Wilhelmina) Bougie op woensdag 4 september 1940, ovl. (92 jaar oud) op woensdag 13 maart 1963 bij de Eerw. Zusters Oblaten te Hulsberg [Li], begr. op zaterdag 16 maart 1963 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] H. Laurentius.

Uit dit huwelijk 3 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Guus	*1902	Spaubeek [Li]	†1972	Spaubeek [Li]	69	1	6
2	Felix	*1910	Spaubeek [Li]				1	2
3	Wilhelmina	*1912	Spaubeek [Li]	†1940	Spaubeek [Li]	28	1	3

---

Joannes Antonius Augustinus Bougie

---

Guus (Joannes Antonius Augustinus, Johannes Antonius Augustinus, August) Bougie,
geb. op zaterdag 11 oktober 1902 te Spaubeek [Li],
Ridder in de orde van Oranje-Nassau,
overlijdensgetuige van zijn tante Anna Maria Janssen op vrijdag 31 december 1943,
ovl. (69 jaar oud) op dinsdag 26 september 1972, na een langdurige ziekte te Spaubeek [Li],
begr. op zaterdag 30 september 1972 om 10:00 uur in de St. Laurentius kerk aldaar.

Vader: Jeuëpke (Joannes Joseph, Juup, Jozef, Jan Joseph, Johannes Jozef, Jozeph Joannes, Joseph Joannes) Bougie, zn. van Jan Lambert (Joannes Lambertus) Bougie (akkerbouwer, landbouwer) en Maria Cornelia Muijlkens (akkerbouwster), geb. op vrijdag 18 maart 1870 te Spaubeek [Li], landbouwer, directeur Boerenleenbank Spaubeek, voorzitter Boerenbond, ridder Orde van Oranje Nassau, overlijdensgetuige van zijn nicht Maria Hubertina Christina Vroemen op woensdag 19 september 1928, overlijdensgetuige van zijn vader Jan Lambert (Joannes Lambertus) Bougie op dinsdag 17 maart 1908, huwelijksgetuige van zijn zwager Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen en zijn achternicht Maria Wilhelmina Janssen op vrijdag 9 oktober 1903 te Spaubeek [Li], overlijdensgetuige van zijn oom Joannes Jacobus Bougie op woensdag 24 januari 1917, overlijdensgetuige van zijn oom Jan Andreas Bougie op maandag 25 juni 1917, overlijdensgetuige van Hubert (Jan Lambert) Soons op donderdag 27 december 1917, overlijdensgetuige van zijn zus Maria Elisabeth Bougie op donderdag 30 juni 1927, overlijdensgetuige van zijn dochter Wilhelmina (Johanna Wilhelmina) Bougie op woensdag 4 september 1940, ovl. (92 jaar oud) op woensdag 13 maart 1963 bij de Eerw. Zusters Oblaten te Hulsberg [Li], begr. op zaterdag 16 maart 1963 om 10:00 uur te Spaubeek [Li] H. Laurentius, otr. op zondag 26 mei 1901 te Spaubeek [Li], tr. (resp. 31 en 28 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 7 juni 1901 te Spaubeek [Li] - akte 1900/2 (getuigen: haar achterneef Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens, (59 jaar, koster, Spaubeek), zijn zwager en haar zwager Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, (53 jaar, hoofd der school, Spaubeek), Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (56 jaar, veldwachter, Spaubeek) en Herman Kusters, (25 jaar, werkman, Spaubeek)), woont in wijk C (Hobbelrade) op nummer 78 op dinsdag 3 september 1940 te Spaubeek [Li], Jeuëpke Bougie en Maria Anna Janssen 50 jarig huwelijksfeest in 1951 te Spaubeek [Li], (foto Annemarie Bovens) met

• Moeder:
  Maria Anna (Anna Maria) Janssen, dr. van Peter Nicolaas Janssen (landbouwer) en Maria Antonetta Otermans,
  geb. op donderdag 17 april 1873 te Spaubeek [Li],
  ovl. (88 jaar oud) op maandag 4 december 1961 te Hulsberg [Li],
  begr. op vrijdag 8 december 1961 te Spaubeek [Li].

otr. op woensdag 30 april 1930 te Spaubeek [Li] [adv. Limburgs Dagblad],
tr. (resp. 27 en 25 jaar oud) in mei 1930,
woont op Hobbelrade 6 op dinsdag 26 september 1972 te Spaubeek [Li]
met

Jeanette (Johanna Maria Hubertina) Gelissen, dr. van Johannes Michiel Gelissen (smid) en Maria Elisabeth Hubertina Clerkx, geb. op woensdag 10 mei 1905 te Genhout [Li] - Beek akte 48, ovl. (79 jaar oud) op zaterdag 26 januari 1985 te Spaubeek [Li], begr. op woensdag 30 januari 1985 om 11:00 uur in de St. Laurentius kerk aldaar .

Uit dit huwelijk 6 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Afgeschermd						0	0
2	Afgeschermd						0	0
3	Felix	*1934	Spaubeek [Li]	†1997	Schaesberg [Li]	63	1	3
4	Afgeschermd						0	0
5	Afgeschermd						0	0
6	Afgeschermd						0	0

---

Peter August Janssen

---

Peter August (Pieter August, Peeter August) Janssen (Jansen), zn. van Johann Joseph Janssen/Jansen en  Gertruid Fournay/Tournay,
geb. op zaterdag 29 september 1827 te Wehr [Nw, Duitsland],
slotmaker, smid, landbouwer,
ovl. (84 jaar oud) op woensdag 15 november 1911 te Beek [Li] - akte 66.

tr. (resp. 32 en 23 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 16 mei 1860 te Spaubeek [Li] - akte 2
met

Anna Mechtildis Moonen, dr. van Mathijs (Matthias) Moonen (landbouwer, timmerman) en Maria Ida Bougie,
geb. op woensdag 18 mei 1836 om acht uur 's morgens te Hobbelrade [Li] - Spaubeek akte 16,
ovl. (68 jaar oud) op maandag 24 april 1905 te Neerbeek [Li].

Uit dit huwelijk 10 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Maria	*1861	Beek [Li]				0	0
2	Anna	*1862	Beek [Li]				1	2
3	Joseph	*1863	Beek [Li]	†1934	Beek [Li]	71	1	9
4	Anna	*1866	Beek [Li]	†1937	Beek [Li]	70	1	14
5	Jan	*1868	Beek [Li]	†1930	Neerbeek [Li]	61	1	9
6	Peter	*1870	Beek [Li]	†1871	Beek [Li]	0	0	0
7	Maria	*1871	Beek [Li]	†1946	Beek [Li]	74	1	11
8	Hubert	*1874	Beek [Li]	†1940	Beek [Li]	66	1	0
9	Elisabeth	*1876	Beek [Li]	†1965	Beek [Li]	89	1	5
10	Pieter	*1880	Beek [Li]	†1944	Beek [Li]	63	1	8

---

Peter Nicolaas Janssen

---

Peter Nicolaas (Pieter Nicolaas) Janssen, zn. van Peter Joseph Janssen en Anna Gertrudis Bouts,
geb. op zondag 22 maart 1840 te Munstergeleen [Li],
landbouwer,
ovl. (74 jaar oud) op maandag 18 mei 1914 om 20:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/8 (getuigen: zijn zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (42 jaar, landbouwer, Spaubeek, zoon) en Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (62 jaar, herbergier, Spaubeek, kennis)).

tr. (resp. 26 en 27 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 28 november 1866 te Munstergeleen [Li]
met

Maria Antonetta Otermans, dr. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
geb. op donderdag 13 juni 1839 om vier uur 's morgens te Hobbelrade [Li] - Spaubeek akte 13,
ovl. (78 jaar oud) op dinsdag 12 maart 1918 om 07:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/5 (getuigen: haar zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (46 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Martinus Hubertus Bouwens, (26 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

Uit dit huwelijk 7 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Maria	*1867	Munstergeleen [Li]	†1867	Munstergeleen [Li]	0	0	0
2	Michiel	*1868	Munstergeleen [Li]	†1868	Munstergeleen [Li]	0	0	0
3	Maria	*1869	Munstergeleen [Li]	†1940	Spaubeek [Li]	71	1	4
4	Sjeng	*1871	Spaubeek [Li]	†1955	Spaubeek [Li]	84	1	10
5	Maria	*1873	Spaubeek [Li]	†1961	Hulsberg [Li]	88	1	3
6	Anna	*1874	Spaubeek [Li]				0	0
7	Anna	*1875	Spaubeek [Li]	†1943	Spaubeek [Li]	68	0	0

Antonius Wilhelmus Hubertus Vroemen
Antonius Wilhelmus Hubertus Vroemen, geb. op dinsdag 20 december 1904 te Spaubeek [Li], onderwijzer, hoofdonderwijzer, overlijdensgetuige van zijn moeder Maria Wilhelmina Janssen op vrijdag 6 september 1940, ovl. (72 jaar oud) op donderdag 11 augustus 1977 te Geleen [Li] .

Vader: Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, zn. van Jan Willem Vroemen en Elisabeth Crombag, geb. op dinsdag 17 februari 1846 te Beek [Li] . Bij huwelijk wonend in Spaubeek, hoofdonderwijzer in Spaubeek (1887-1912), secretaris/penningmeester fanfare St. Caecilia, overlijdensgetuige van Agnes (Maria Agnes) Cals op woensdag 1 juli 1896, overlijdensgetuige van Leo Joseph Maes op zondag 10 januari 1897, overlijdensgetuige van Hendrik Vrouwenraets op zaterdag 8 juli 1899, overlijdensgetuige van Willem (Jan Willem) Koeken op woensdag 3 januari 1900, overlijdensgetuige van Anna Maria Paes op maandag 5 februari 1900, overlijdensgetuige van Joannes Maase op woensdag 4 april 1900, overlijdensgetuige van Margaretha Luijten op donderdag 12 april 1900, overlijdensgetuige van Anna Mechtildis Moonen op donderdag 19 april 1900, overlijdensgetuige van Peter Joseph Leenaerts op dinsdag 15 mei 1900, overlijdensgetuige van Antoon Joseph Bruls op vrijdag 31 augustus 1900, overlijdensgetuige van Auguste Schutgens op zaterdag 19 januari 1901, overlijdensgetuige van Joannes Hendrik Maes op donderdag 21 maart 1901, overlijdensgetuige van Joannes Hubertus Fredericus Geurts op maandag 1 april 1901, overlijdensgetuige van Joannes Schutgens op vrijdag 19 april 1901, overlijdensgetuige van Hendrik Joseph Crombags op woensdag 18 september 1901, geboortegetuige van Nn Schutgens op maandag 18 november 1901, overlijdensgetuige van Jan Hubert Vrancken op zaterdag 4 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Lucia Jacquemin op woensdag 21 januari 1903, overlijdensgetuige van Jan Laurens (Joannes Laurentius) Waggelders op maandag 2 maart 1903, overlijdensgetuige van Rosalina (Anna Maria Rosalia) Spaetgens op zaterdag 27 juni 1903, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Peters op zaterdag 31 oktober 1903, overlijdensgetuige van Maria Elisabeth Mevis op donderdag 7 januari 1904, overlijdensgetuige van Hubertus Eustachius Moonen op dinsdag 26 april 1904, overlijdensgetuige van Jan (Johan) Schumacher op woensdag 27 april 1904, overlijdensgetuige van Maria Roselina Diederen op vrijdag 29 april 1904, overlijdensgetuige van Jan Theodoor (Joannes Theodorus) Claesens op woensdag 6 juni 1934, overlijdensgetuige van Jan Andreas (Joannes Andreas) Meeks op vrijdag 31 augustus 1906, overlijdensgetuige van Elisabeth (Joanna Elisabeth) Souren op donderdag 21 februari 1907, huwelijksgetuige van Jan Frans Hubert Crijns en Anna Sibilla Caselli op maandag 15 januari 1883 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert (Michiel Hubertus) Luijten en Maria Sebilla Martha Moonen op zaterdag 5 mei 1883 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Phylippes Hubertus Luijten en Helena (Maria Magdalena) Claessen op woensdag 28 april 1886 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Gerard (Joannes Gerardus) Bemelmans en Maria Martha Hubertina Caselli op donderdag 10 juni 1886 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Emmanuel Franck en Maria Blocken op vrijdag 4 februari 1887 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans en Theresia Meijs op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Mathieu (Joannes Mathijs) Erkens en Philomina Custers op vrijdag 14 juni 1889 te Sauwerd [Gr], huwelijksgetuige van Hubert (Jan Lambert) Soons en Elisa Curfs op vrijdag 8 juli 1892 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert Willem Crombags en Maria Cornelia Bougie op donderdag 9 februari 1893 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hendrikus Hubertus Antonius van der Heiden en Maria Vroemen op vrijdag 25 oktober 1895 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Mathias Joseph Notenborn en Anna Maria Catharina Brulls op donderdag 20 februari 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Joannes Gerardus Claessens en Anna Maria Martha Rosalina Cremers op donderdag 9 april 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Mathijs (Joannes Mathijs Hubertus) Erkens en Liza (Maria Elisabeth) Maasen op donderdag 9 april 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jozef (Henricus Josephus) Meijers en Francisca (Anna Catharina Francisca) Hanssen op zaterdag 24 oktober 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hendrik (Jan Hendrik) Dusings en Maria Johanna Otermans op woensdag 26 mei 1897 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Ferdinand (Jan Willem Ferdinand) Meijers en Maria Theresia Hubertina Nohlmans op maandag 4 oktober 1897 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert Heunen en Tieneke (Maria Helena Hubertina) Maasen op donderdag 14 april 1898 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Lambert la Haije en Petronella Helena Custers op vrijdag 14 april 1899 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Willem Hubert Otten en Maria Catharina Hubertina Schutgens op woensdag 24 mei 1899 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Sjang (Joannes Wilhelmus) Waltmans en Anna (Maria Joanna Hubertina) Baltus op vrijdag 25 mei 1900 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van zijn zwager Jeuëpke (Joannes Joseph) Bougie en zijn schoonzuster Maria Anna Janssen op vrijdag 7 juni 1901 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Henri (Joannes Hendricus) Boesten en Maria Josephina Martha Vrancken op donderdag 11 september 1902 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Gerardus Jacobus Erkens en Hubertina Elisabeth Quax op donderdag 22 november 1906 te Spaubeek [Li], overlijdensgetuige van Maria Elisabeth Wouters op donderdag 11 maart 1897, overlijdensgetuige van Maria Agnes Waggelders op donderdag 12 augustus 1897, overlijdensgetuige van Hubertina Coumans op maandag 13 september 1897, overlijdensgetuige van Maria Antonia Ackermans op donderdag 27 april 1899, overlijdensgetuige van Jan Willem (Joannes Wilhelmus) Snijders op maandag 8 mei 1899, overlijdensgetuige van Antoon (Joannes Antonius) Otermans op zaterdag 15 juli 1899, overlijdensgetuige van Frans (Jan Francis) Soeren op donderdag 25 januari 1900, overlijdensgetuige van Hendrik (Jan Hendrik) Dusings op maandag 12 februari 1900, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Eummelen op zondag 11 maart 1900, overlijdensgetuige van Willem (Wilhelmus) Maassen op vrijdag 21 december 1900, overlijdensgetuige van Frans (Franciscus Leonardus Hubertus) Pijls op woensdag 2 januari 1901, overlijdensgetuige van Godefridus Servaas Hubertus Baltus op dinsdag 5 maart 1901, overlijdensgetuige van Maria (Anna Maria) Vrancken op dinsdag 14 mei 1901, overlijdensgetuige van Maria Theresia Hautvast op donderdag 9 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Barbara Houdtvast op vrijdag 10 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Louisa Reintjens op zaterdag 22 februari 1902, overlijdensgetuige van pastoor Bernardus Christiaan Heskamp op vrijdag 9 januari 1903, overlijdensgetuige van Hubertina Muijlkens op zaterdag 14 februari 1903, overlijdensgetuige van Maria Catharina Diederen op maandag 15 juni 1903, overlijdensgetuige van Petrus Hubertus Crombags op dinsdag 7 juli 1903, overlijdensgetuige van Jan Hendrik (Jean Hendrik) Maes op dinsdag 17 november 1903, overlijdensgetuige van Jacob Paulus Stassen op vrijdag 27 november 1903, overlijdensgetuige van Joannes Wilhelmus Schutgens op dinsdag 1 december 1903, overlijdensgetuige van Jan Mathijs (Joannes Mathijs) A Campo op donderdag 10 december 1903, overlijdensgetuige van Hubert Peter Leonard Kusters op maandag 4 september 1905, overlijdensgetuige van Maria Lucia Meens op donderdag 10 januari 1907, overlijdensgetuige van Mathijs Hubertus Kerckhoffs op zondag 5 januari 1908, overlijdensgetuige van Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens op donderdag 9 januari 1908, ovl. (65 jaar oud) op maandag 29 januari 1912 te Spaubeek [Li] - akte 1912/1 (getuigen: zijn zwager Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (40 jaar, landbouwer, Spaubeek, zwager) en Sjang (Joannes Hubertus) Kerckhoffs, (30 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)), otr. op zondag 27 september 1903 te Spaubeek [Li], tr. (resp. 57 en 34 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 9 oktober 1903 te Spaubeek [Li] - akte 1903/3 (getuigen: Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (59 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Jan Hubert Lagro, (23 jaar, onderwijzer, Spaubeek, kennis), zijn zwager en haar broer Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (32 jaae, landbouwer, Spaubeek, kennis) en zijn zwager en haar achterneef Jeuëpke (Joannes Joseph) Bougie, (33 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)), woont in wijk C (Hobbelrade) op nummer 85 op donderdag 5 september 1940 te Spaubeek [Li] met

• Moeder:
  Maria Wilhelmina Janssen, dr. van Peter Nicolaas Janssen (landbouwer) en Maria Antonetta Otermans,
  geb. op dinsdag 29 juni 1869 te Munstergeleen [Li] . Bij huwelijk wonend in Spaubeek,
  ovl. (71 jaar oud) op donderdag 5 september 1940 om 23:30 uur te Spaubeek [Li] - akte 1940/10 (getuige: haar zoon Antonius Wilhelmus Hubertus Vroemen, (35 jaar, hoofdonderwijzer, Geleen)).

tr. (resp. 26 en 23 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op donderdag 27 augustus 1931 te Geleen [Li]
met

Iet (Maria Idalie) Buskens, dr. van Pieter Hubert Buskens (landbouwer) en Maria Catharina Hubertina Clerx,
geb. op woensdag 22 april 1908 te Geleen [Li],
ovl. (92 jaar oud) op maandag 22 januari 2001 aldaar.

Uit dit huwelijk 2 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Mien	*1932	Spaubeek [Li]	†2022	Sittard-Geleen [Li]	90	1	1
2	Afgeschermd						0	0

---

Maria Mechtildis Gertrudis Janssen

---

Maria Mechtildis Gertrudis Janssen,
geb. op zondag 10 maart 1867 te Munstergeleen [Li],
ovl. (3 weken oud) op zondag 31 maart 1867 aldaar.

• Vader:
  Peter Nicolaas (Pieter Nicolaas) Janssen, zn. van Peter Joseph Janssen en Anna Gertrudis Bouts,
  geb. op zondag 22 maart 1840 te Munstergeleen [Li],
  landbouwer,
  ovl. (74 jaar oud) op maandag 18 mei 1914 om 20:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/8 (getuigen: zijn zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (42 jaar, landbouwer, Spaubeek, zoon) en Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (62 jaar, herbergier, Spaubeek, kennis)),
  tr. (resp. 26 en 27 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 28 november 1866 te Munstergeleen [Li] met

• Moeder:
  Maria Antonetta Otermans, dr. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
  geb. op donderdag 13 juni 1839 om vier uur 's morgens te Hobbelrade [Li] - Spaubeek akte 13,
  ovl. (78 jaar oud) op dinsdag 12 maart 1918 om 07:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/5 (getuigen: haar zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (46 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Martinus Hubertus Bouwens, (26 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

---

Michiel Joseph Janssen

---

Michiel Joseph Janssen,
geb. op maandag 20 april 1868 te Munstergeleen [Li],
ovl. (3 maanden oud) op woensdag 5 augustus 1868 aldaar.

• Vader:
  Peter Nicolaas (Pieter Nicolaas) Janssen, zn. van Peter Joseph Janssen en Anna Gertrudis Bouts,
  geb. op zondag 22 maart 1840 te Munstergeleen [Li],
  landbouwer,
  ovl. (74 jaar oud) op maandag 18 mei 1914 om 20:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/8 (getuigen: zijn zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (42 jaar, landbouwer, Spaubeek, zoon) en Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (62 jaar, herbergier, Spaubeek, kennis)),
  tr. (resp. 26 en 27 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 28 november 1866 te Munstergeleen [Li] met

• Moeder:
  Maria Antonetta Otermans, dr. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
  geb. op donderdag 13 juni 1839 om vier uur 's morgens te Hobbelrade [Li] - Spaubeek akte 13,
  ovl. (78 jaar oud) op dinsdag 12 maart 1918 om 07:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/5 (getuigen: haar zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (46 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Martinus Hubertus Bouwens, (26 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

---

Maria Wilhelmina Janssen

---

Maria Wilhelmina Janssen,
geb. op dinsdag 29 juni 1869 te Munstergeleen [Li] . Bij huwelijk wonend in Spaubeek,
ovl. (71 jaar oud) op donderdag 5 september 1940 om 23:30 uur te Spaubeek [Li] - akte 1940/10 (getuige: haar zoon Antonius Wilhelmus Hubertus Vroemen, (35 jaar, hoofdonderwijzer, Geleen)).

• Vader:
  Peter Nicolaas (Pieter Nicolaas) Janssen, zn. van Peter Joseph Janssen en Anna Gertrudis Bouts,
  geb. op zondag 22 maart 1840 te Munstergeleen [Li],
  landbouwer,
  ovl. (74 jaar oud) op maandag 18 mei 1914 om 20:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/8 (getuigen: zijn zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (42 jaar, landbouwer, Spaubeek, zoon) en Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (62 jaar, herbergier, Spaubeek, kennis)),
  tr. (resp. 26 en 27 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op woensdag 28 november 1866 te Munstergeleen [Li] met

• Moeder:
  Maria Antonetta Otermans, dr. van Pieter Nicolaas (Petrus Nicolaus) Otermans (landbouwer, molenmeester) en Maria Mechtildis Schutgens,
  geb. op donderdag 13 juni 1839 om vier uur 's morgens te Hobbelrade [Li] - Spaubeek akte 13,
  ovl. (78 jaar oud) op dinsdag 12 maart 1918 om 07:00 uur te Spaubeek [Li] - akte 1918/5 (getuigen: haar zoon Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (46 jaar, landbouwer, Spaubeek) en Martinus Hubertus Bouwens, (26 jaar, mijnwerker, Spaubeek)).

otr. op zondag 27 september 1903 te Spaubeek [Li],
tr. (resp. 34 en 57 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 9 oktober 1903 te Spaubeek [Li] - akte 1903/3 (getuigen: Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (59 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis), Jan Hubert Lagro, (23 jaar, onderwijzer, Spaubeek, kennis), zijn zwager en haar broer Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (32 jaae, landbouwer, Spaubeek, kennis) en zijn zwager en haar achterneef Jeuëpke (Joannes Joseph) Bougie, (33 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)),
woont in wijk C (Hobbelrade) op nummer 85 op donderdag 5 september 1940 te Spaubeek [Li]
met

Jan Hendrik (Joannes Henricus) Vroemen, zn. van Jan Willem Vroemen en Elisabeth Crombag, geb. op dinsdag 17 februari 1846 te Beek [Li] . Bij huwelijk wonend in Spaubeek, hoofdonderwijzer in Spaubeek (1887-1912), secretaris/penningmeester fanfare St. Caecilia, overlijdensgetuige van Agnes (Maria Agnes) Cals op woensdag 1 juli 1896, overlijdensgetuige van Leo Joseph Maes op zondag 10 januari 1897, overlijdensgetuige van Hendrik Vrouwenraets op zaterdag 8 juli 1899, overlijdensgetuige van Willem (Jan Willem) Koeken op woensdag 3 januari 1900, overlijdensgetuige van Anna Maria Paes op maandag 5 februari 1900, overlijdensgetuige van Joannes Maase op woensdag 4 april 1900, overlijdensgetuige van Margaretha Luijten op donderdag 12 april 1900, overlijdensgetuige van Anna Mechtildis Moonen op donderdag 19 april 1900, overlijdensgetuige van Peter Joseph Leenaerts op dinsdag 15 mei 1900, overlijdensgetuige van Antoon Joseph Bruls op vrijdag 31 augustus 1900, overlijdensgetuige van Auguste Schutgens op zaterdag 19 januari 1901, overlijdensgetuige van Joannes Hendrik Maes op donderdag 21 maart 1901, overlijdensgetuige van Joannes Hubertus Fredericus Geurts op maandag 1 april 1901, overlijdensgetuige van Joannes Schutgens op vrijdag 19 april 1901, overlijdensgetuige van Hendrik Joseph Crombags op woensdag 18 september 1901, geboortegetuige van Nn Schutgens op maandag 18 november 1901, overlijdensgetuige van Jan Hubert Vrancken op zaterdag 4 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Lucia Jacquemin op woensdag 21 januari 1903, overlijdensgetuige van Jan Laurens (Joannes Laurentius) Waggelders op maandag 2 maart 1903, overlijdensgetuige van Rosalina (Anna Maria Rosalia) Spaetgens op zaterdag 27 juni 1903, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Peters op zaterdag 31 oktober 1903, overlijdensgetuige van Maria Elisabeth Mevis op donderdag 7 januari 1904, overlijdensgetuige van Hubertus Eustachius Moonen op dinsdag 26 april 1904, overlijdensgetuige van Jan (Johan) Schumacher op woensdag 27 april 1904, overlijdensgetuige van Maria Roselina Diederen op vrijdag 29 april 1904, overlijdensgetuige van Jan Theodoor (Joannes Theodorus) Claesens op woensdag 6 juni 1934, overlijdensgetuige van Jan Andreas (Joannes Andreas) Meeks op vrijdag 31 augustus 1906, overlijdensgetuige van Elisabeth (Joanna Elisabeth) Souren op donderdag 21 februari 1907, huwelijksgetuige van Jan Frans Hubert Crijns en Anna Sibilla Caselli op maandag 15 januari 1883 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert (Michiel Hubertus) Luijten en Maria Sebilla Martha Moonen op zaterdag 5 mei 1883 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Phylippes Hubertus Luijten en Helena (Maria Magdalena) Claessen op woensdag 28 april 1886 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Gerard (Joannes Gerardus) Bemelmans en Maria Martha Hubertina Caselli op donderdag 10 juni 1886 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Emmanuel Franck en Maria Blocken op vrijdag 4 februari 1887 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Nicolaas (Joannes Nicolaas) Otermans en Theresia Meijs op woensdag 14 september 1887 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Mathieu (Joannes Mathijs) Erkens en Philomina Custers op vrijdag 14 juni 1889 te Sauwerd [Gr], huwelijksgetuige van Hubert (Jan Lambert) Soons en Elisa Curfs op vrijdag 8 juli 1892 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert Willem Crombags en Maria Cornelia Bougie op donderdag 9 februari 1893 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hendrikus Hubertus Antonius van der Heiden en Maria Vroemen op vrijdag 25 oktober 1895 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Mathias Joseph Notenborn en Anna Maria Catharina Brulls op donderdag 20 februari 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Joannes Gerardus Claessens en Anna Maria Martha Rosalina Cremers op donderdag 9 april 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Mathijs (Joannes Mathijs Hubertus) Erkens en Liza (Maria Elisabeth) Maasen op donderdag 9 april 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jozef (Henricus Josephus) Meijers en Francisca (Anna Catharina Francisca) Hanssen op zaterdag 24 oktober 1896 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hendrik (Jan Hendrik) Dusings en Maria Johanna Otermans op woensdag 26 mei 1897 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Ferdinand (Jan Willem Ferdinand) Meijers en Maria Theresia Hubertina Nohlmans op maandag 4 oktober 1897 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Hubert Heunen en Tieneke (Maria Helena Hubertina) Maasen op donderdag 14 april 1898 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Jan Lambert la Haije en Petronella Helena Custers op vrijdag 14 april 1899 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Willem Hubert Otten en Maria Catharina Hubertina Schutgens op woensdag 24 mei 1899 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Sjang (Joannes Wilhelmus) Waltmans en Anna (Maria Joanna Hubertina) Baltus op vrijdag 25 mei 1900 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van zijn zwager Jeuëpke (Joannes Joseph) Bougie en zijn schoonzuster Maria Anna Janssen op vrijdag 7 juni 1901 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Henri (Joannes Hendricus) Boesten en Maria Josephina Martha Vrancken op donderdag 11 september 1902 te Spaubeek [Li], huwelijksgetuige van Gerardus Jacobus Erkens en Hubertina Elisabeth Quax op donderdag 22 november 1906 te Spaubeek [Li], overlijdensgetuige van Maria Elisabeth Wouters op donderdag 11 maart 1897, overlijdensgetuige van Maria Agnes Waggelders op donderdag 12 augustus 1897, overlijdensgetuige van Hubertina Coumans op maandag 13 september 1897, overlijdensgetuige van Maria Antonia Ackermans op donderdag 27 april 1899, overlijdensgetuige van Jan Willem (Joannes Wilhelmus) Snijders op maandag 8 mei 1899, overlijdensgetuige van Antoon (Joannes Antonius) Otermans op zaterdag 15 juli 1899, overlijdensgetuige van Frans (Jan Francis) Soeren op donderdag 25 januari 1900, overlijdensgetuige van Hendrik (Jan Hendrik) Dusings op maandag 12 februari 1900, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Eummelen op zondag 11 maart 1900, overlijdensgetuige van Willem (Wilhelmus) Maassen op vrijdag 21 december 1900, overlijdensgetuige van Frans (Franciscus Leonardus Hubertus) Pijls op woensdag 2 januari 1901, overlijdensgetuige van Godefridus Servaas Hubertus Baltus op dinsdag 5 maart 1901, overlijdensgetuige van Maria (Anna Maria) Vrancken op dinsdag 14 mei 1901, overlijdensgetuige van Maria Theresia Hautvast op donderdag 9 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Barbara Houdtvast op vrijdag 10 januari 1902, overlijdensgetuige van Maria Hubertina Louisa Reintjens op zaterdag 22 februari 1902, overlijdensgetuige van pastoor Bernardus Christiaan Heskamp op vrijdag 9 januari 1903, overlijdensgetuige van Hubertina Muijlkens op zaterdag 14 februari 1903, overlijdensgetuige van Maria Catharina Diederen op maandag 15 juni 1903, overlijdensgetuige van Petrus Hubertus Crombags op dinsdag 7 juli 1903, overlijdensgetuige van Jan Hendrik (Jean Hendrik) Maes op dinsdag 17 november 1903, overlijdensgetuige van Jacob Paulus Stassen op vrijdag 27 november 1903, overlijdensgetuige van Joannes Wilhelmus Schutgens op dinsdag 1 december 1903, overlijdensgetuige van Jan Mathijs (Joannes Mathijs) A Campo op donderdag 10 december 1903, overlijdensgetuige van Hubert Peter Leonard Kusters op maandag 4 september 1905, overlijdensgetuige van Maria Lucia Meens op donderdag 10 januari 1907, overlijdensgetuige van Mathijs Hubertus Kerckhoffs op zondag 5 januari 1908, overlijdensgetuige van Jan Jacob (Joannes Jakobus) Schutgens op donderdag 9 januari 1908, ovl. (65 jaar oud) op maandag 29 januari 1912 te Spaubeek [Li] - akte 1912/1 (getuigen: zijn zwager Sjeng (Joannes Nicolaas) Janssen, (40 jaar, landbouwer, Spaubeek, zwager) en Sjang (Joannes Hubertus) Kerckhoffs, (30 jaar, landbouwer, Spaubeek, kennis)).

Uit dit huwelijk 4 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Hermanus	*1901	Maastricht [Li]				0	0
2	Antonius	*1904	Spaubeek [Li]	†1977	Geleen [Li]	72	1	2
3	Maria	*1906	Spaubeek [Li]	†1928	Spaubeek [Li]	22	0	0
4	Hub	*1908	Spaubeek [Li]	†1975	Geleen [Li]	66	1	8

Maria Elisabeth Janssen
Mia (Maria Elisabeth) Janssen, geb. op vrijdag 2 juli 1915 te Spaubeek [Li] - akte 17, ovl. (85 jaar oud) op vrijdag 13 april 2001, begr. op woensdag 18 april 2001 aldaar .

Vader: Pie (Jan Pieter, Pieter) Janssen, zn. van Daniel Janssen (schoenmaker, landbouwer) en Maria Catharina Greven (landbouwster), geb. op zondag 16 november 1884 te Beek [Li] - akte 76, landbouwer, overlijdensgetuige van Maria Trinetta Jötten op zaterdag 9 november 1918, ovl. (85 jaar oud) op woensdag 7 januari 1970 te Geleen [Li], begr. op zaterdag 10 januari 1970 te Neerbeek [Li], otr. op zaterdag 13 juni 1914 te Spaubeek [Li] & Beek, tr. (resp. 29 en 32 jaar oud) (Burgerlijke Stand) op vrijdag 26 juni 1914 te Spaubeek [Li] - akte 1914/3 (getuigen: Jan Hubert (Joannes Hubertus) Vrancken, (62 jaar, herbergier, Spaubeek, kennis) en Jan Adam (Joannes Adamus) Welzen, (69 jaar, veldwachter, Spaubeek, kennis)) met

• Moeder:
  Maria Hubertina Elisabeth Aelmans, dr. van Pieter Hubertus Aelmans (timmerman/rademaker, landbouwer) en Maria Elisabeth Wouters (huishoudster, landbouwster),
  geb. op zondag 22 januari 1882 te Spaubeek [Li],
  verlofhoudster,
  ovl. (76 jaar oud) op donderdag 6 februari 1958 te Sittard [Li] - akte 62.

tr. (resp. minstens 24 en minstens 32 jaar oud) na 1940 ,
woont op Wiegelraede 9 op donderdag 18 november 1993 te Spaubeek [Li]
met

Pie (Pieter Joseph) Limpens, zn. van Joseph (Pieter Joseph) Limpens (landbouwer) en Rozalien (Anna Maria Rosalina) Luijten (landbouwster), geb. op donderdag 16 april 1908 te Ransdaal [Li], landbouwer, geboortegetuige van zijn kind Nn Limpens op donderdag 24 april 1952, overlijdensgetuige van zijn zoon Pieter Joseph Limpens op vrijdag 4 maart 1949, huwelijksgetuige van zijn broer Jozef (Antoon Joseph) Limpens en zijn schoonzuster Maria Agnes Solberg op vrijdag 5 mei 1939 te Spaubeek [Li], , (foto Annemaria Bovens) Ovl. (85 jaar oud) op donderdag 18 november 1993 te Spaubeek [Li], begr. op maandag 22 november 1993 om 11:00 uur in de St. Laurentius kerk aldaar .

Uit dit huwelijk 6 kinderen:

	naam	geb.	plaats	ovl.	plaats	oud	relatie	kinderen
1	Afgeschermd						0	0
2	Afgeschermd						0	0
3	Pieter	*1949	Spaubeek [Li]	†1949	Spaubeek [Li]	0	0	0
4	Afgeschermd						0	0
5	Nn	*1952	Spaubeek [Li]			0	0	0
6	Jan	*1958	Spaubeek [Li]	†1958	Sittard [Li]	0	0	0